20-06-12
：nyc.gov/civicengagement。*常见问题解答——6月23日的选举及投票，请登录网址查询：tinyurl.com/y7qbmg59（提供西班牙文、简体中文、繁体中文、韩文和乌尔都文的
翻译）。*请求...
20-06-05
;UrlBlockedError.aspx>*
翻译的常见问题解答：6月23日的选举及投票，请通过网：<https://drive.google.com/drive/folders...
20-05-12
个联合函件，您可以在其中找到您想要的文件。可以用于填写并邮寄（联邦法律要求）文件，这样收债员才能在纽约市紧急状态结束之前与您联系。有关这封信的
翻译信息将很快提供。如果他们继续与您联系，您可以致电311...
20-05-02
前后开始有症状，也就是中国大使馆邀请议长夫妇到使馆参加晚宴的日子。薇拉说，他们到了现场，中方使馆人员要求她暂时回避，她说：“中国驻捷克大使张建敏与另一中方
翻译，就拉著我先生到其他房间里，3个人谈了2、30分钟后...
20-03-12
把美国的福祉放在第一位。川普在讲话中介绍了美国政府对抗武汉病毒和疫情的一系列重大举措。川普还宣布美国对欧洲实施30天旅行禁令，但旅行禁令不适用于英国。该禁令将于本月13日午夜起生效。以下是全文
翻译...
20-03-12
”阶段，这类病例的感染来源不容易查清，病例不能及时发现，疫情扩散的风险增高……。该英文报导的具体内容在中文传媒中，不甚了了，但是这个错误
翻译的标题，迎合了中国院士钟南山不久前公开提出的疫情病毒源猜测...
20-03-01
还是很多的，这么胡乱
翻译，丢人现眼的恰恰是阴谋论者自己。”“时评君”又举了其它的阴谋论调：武汉军运会期间，有5名外籍运动员曾经因为输入性传染病先后被送往武汉金银潭医院住院治疗，阴谋论者便把这件事翻出来，大胆猜测新冠病毒...
20-02-26
数目，以及掩盖1月初击落乌克兰客机的真相，因此，我们将收集来自可靠消息来源的非官方报道。《伊朗新闻网》（irannewswire）刊载了医生的评论摘要
翻译：不幸的是，情况比我们想像的糟得多。伊斯法罕市...
20-02-13
中毛皮是“vaire”，但
翻译这个故事的时候，译者错用了“verre”这个词。“verre”是玻璃的意思。所以后世以讹传讹，到格林以此为基础创作童话故事《灰姑娘》的时候，玻璃鞋就成了作者笔下美丽的水晶鞋了。...
20-01-31
第一艘现代化轮船的倡议者，是湘军的缔造者。他既是政治家、文学家，又是战略家；他支持
翻译印刷出版了第一批西方书籍。中国第一所兵工学堂，就是他建立的。在文化艺术方面，他是奉行程朱理学的，他的书法也很好，楷书...
20-01-24
自由女神像 （图片来源： Adobe Stock ） 【看中国记者天琴
翻译】1月16日是美国的国家宗教自由日。川普总统于1月15日发布2020年宗教自由日公告，重申致力于维护国内外宗教...
20-01-14
你们
翻译。”电话那边又气得挂断了电话。过了半小时，我的手机再次响起，这次打来的是丢失钱包的年轻人，他带著哭腔说：“叔叔，对不起，都是我不好。我当时急著下飞机，也没检查外衣的口袋。出了机场，见到我女朋友...
20-01-05
协议。不过，白宫贸易顾问彼得‧纳瓦罗（Peter Navarro）在受福克斯新闻（Fox News）询问时，拒绝证实《南华早报》的报导，并说目前正等待第一阶段协议的
翻译文本出炉。他说只有从川普总统或美国...
19-12-25
完成。协议已经达成了。现在只是在进行
翻译。”川普总统没有说明他将与习近平签署第一阶段协议，还是签署最终的贸易协议。不过路透社解读说，川普总统是说他将与习近平亲自签署第一阶段协议。美中两国最近宣布达成第一阶段...
19-12-21
；二是公务员本地化；三是中文合法化，即如何让中文成为法定语言。”谭自强说，“中国1987年和葡萄牙签了协约之后，就派了13至18名在大陆出生长大、涉及法律和
翻译领域的人士去，帮助澳门回归解决这三个...
19-12-06
大量介绍中国历史、地理、社会制度，以及天文、医学、动植物学和文学等方面的著作。中国的《论语》、《大学》（以《中国的智慧》为名，于西元1662年在法国
翻译出版）、《中庸》（以《中国政治道德学》为名，于西元...
15-11-12
来，均有过之而无不及。于是，他开始着手
翻译《武则天四大奇案》。高罗佩先是将之译为英文，又以狄仁杰为主角用英语创作了《铜钟案》。没想到《铜钟案》在西方大获成功，在出版商的催促下，高氏继续收集当时中国民间流传着的狄仁杰断案...
15-11-03
的服务器已全面启动，中国版
翻译、地图都可以正常使用，搜索也快好了。其实第一这并不是新鲜消息，第二这么说纯粹是不了解Google在中国的变化和当前形势。事情究竟怎么样，最终只能等Google做好各方面工作...
15-10-29
手机只要连接了网络，无论root与否都有被安装应用和远程控制的风险。据了解，WormHole漏洞影响许多安卓平台用户量过亿的APP，目前已知受影响的App包括：百度地图、百度浏览器、百度贴吧、百度
翻译...
15-10-27
驾照，可以到DMV参加笔试，可用中文考，通过笔试后，可获发交通部门（DMV）的临时驾照。在纽约州不超过九十天的短期游客或是探亲者，如果持有中国有效驾照以及有效
翻译就可以在本州开车。而在纽约州规定，住满...
15-10-27
乌兰汗）和田大畏也
翻译了她当时的两本最重要的纪实文学作品《锌皮娃娃兵》和《切尔诺贝利的祈祷：未来的纪事》，结为一本，收入《新俄罗斯文学丛书》。悲惨时代的纪录者现在已经没有什么人记得这套丛书了。现在她被...
15-10-24
正是习明泽。（视频撷图）香港《明报》报导，细看习近平访英照片，她多数跟在彭丽媛身旁，彭身旁已有一名女
翻译，意味着她并不是
翻译。细看习近平访英照片，她多数跟在彭丽媛身旁。（视频撷图）目前，央视新闻播出其在英国...
15-10-23
加入其视觉
翻译工具中，这样人们将德文或英文拍照下来上传，就可以直接翻译成阿拉伯文，比如路牌、标志等。Google.org一年内投资了1亿美元用于人道主义项目，而为项目所开发的产品成本，每年需要10亿美元。富勒...
15-10-12
高达99%以上，而机器闻声辨人的能力就相形见绌了，只有大约92%的成功率。这项研究的主导者Julien Plante-Hébert，是加拿大蒙特利尔大学语言学与
翻译系的博士研究生。他说，听力正常的人...
15-10-12
两种，一种是看懂英文或亲友帮助
翻译。有一些常见的售车英文网站。一是，网络查询。看纽约(www.kannewyork.com)根据纽约地区网友需求，推出的分类广告和黄页实用性很强...
15-10-11
！亚泰精办： 绿卡延期、生活担保、
翻译公证、绿卡转正、各类案件保释、政庇绿卡、中级上诉、联邦上诉、A5卡转正式绿卡、婚姻绿卡、条件绿卡转正、国内外办理离婚等。加入<亚泰微信>号码...
15-10-11
应该因为已经申请庇护而让你的合法身份过期。如果您当前的移民身份过期，庇护申请又被拒绝，根据国籍法第222（g），您的签证可能会自动失效。
翻译如果需要的话，你必须提供
翻译，并支付费用。美国政府不会为你提供。获得庇护...
15-10-09
实现自驾------持有中国护照的用户只能通过使用“中国驾照原件+中国驾照
翻译件”或“中国驾照原件+中国驾照
翻译公证件”的组合进行取车。“驾照
翻译公证件”和“驾照
翻译件”是大陆官方认可的正规渠道...
15-10-08
一天，我在一本西方医学
翻译过来的杂志中发现了一项有趣的研究：人体大小血管总长约10万公里，可以绕地球两周半，但人体静止时所使用的血管仅占人体的2%~10%。我看后莞尔一笑，看来自己是把全身的血管都调动起来了...
15-10-07
Rhoades Ha用电邮发表了一项声明及中文翻译。全文如下：“《纽约时报》为Sarah Nir关于纽约美甲店中存在的员工剥削和危险工作处境的两篇系列报导感到非常骄傲。Nir小姐和她的
翻译记者团队在过去的一年间...
15-10-04
发了这本小说的购买热潮，直接将它推向了《纽约时报》畅销书榜的榜首位置。【读者评价】吃货待爆发：好久没读过这么畅快、细节如此真实的科幻了太平有象：很棒的一本科幻小说！看的英文版，不知道中文版
翻译...
15-09-30
，包括外交、
翻译、警卫等。其中，外交部礼宾司司长秦刚负责上述第一项保障任务。秦刚曾任外交部新闻司副司长、发言人和司长，也有驻外工作经历。本次习近平访美，在公开的电视片段中能几次看到秦刚就在习近平的身边...
15-09-29
；而王沪宁和栗战书是习近平外访期间〝标配〞的〝左右手〞；另外，中共外交部礼宾司司长秦刚，也成为了与习近平最近距离接触频次较高的官员之一；〝80〞后
翻译孙宁，同样也是出镜率最高的工作人员之一。除此之外，还有一人...
15-09-29
，你怎么样？”我说：“不好过。”“一星期不让你看呢？”我答：“一星期都白活了。”“我和谁都不争，和谁争我都不屑；我爱大自然，其次就是艺术；我双手烤着，生命之火取暖；火萎了，我也准备走了。”——我早年
翻译英国诗人兰德...
15-09-27
当地时间9月26日，习近平结束其对美国的首次国事访问，转到纽约出席联合国70周年活动。据海外媒体报导，习近平此次访美内幕多多，其中一个鲜为人知的是，“第一千金”习明泽这次也在随团成员中，名列随团
翻译...
15-09-28
，如果你有喜欢的英文歌曲，告诉小编吧，说不定明天推荐的歌曲就是你的最爱哦！歌词及
翻译：英文版《当你孤单你会想起谁》Love is the answernever thought i feel this way...
15-09-24
去各大日本资讯站搜罗了一番日本网友的评论，并
翻译出来。日本网友热议。（网络图片）日本网友热议。（网络图片）从日本网友的留言看，有网编表示：想不到这样的恶搞竟然如此对日本网民的口味，也是醉了。另外，有大陆...
15-09-21
分析，令完成带走的核心机密据推测，首先便是中国暗藏在其他国家的间谍人员名单，其中包括中高层以上的间谍网络负责人名单。大陆外派的商务考察团或贸易考察团，临行前总会被安排一个或几个所谓的
翻译及随行人员，这是...
15-09-20
以来，陆续被
翻译为多种欧洲语言及日语，是比较文学领域赫拉克勒斯式的壮举，也是古典文化接受史领域的里程碑式著作。本书的主旨是勾勒希腊语和拉丁语传统影响西欧与美国文学的主要途径。以此为线索，作者带领读者对西方文学...
15-09-17
【看中国记者陈怡妙纽约
翻译报导】根据纽约房地产委员会第二季的报告，纽约市住宅销售市场的平均销售价格和销售额2015年第二季度相比2014年同期，有所增幅。销售增加纽约住宅的平均销售价格增长了12...
