18-03-23
非正常时间午餐，可能会影响到学生的专注力。到2040年之前，
市府预估纽约还会再增加八万名学龄儿童。教育部媒体秘书表示，到下一个新学年开始前，纽约市将新增14个新校址，有4,650个学生名额。◇ ...
18-03-04
作者：李道真文言文与现代文我们有时读古文，一句话心里明白它的意思，但若想翻译成白话文就是
翻译不清楚。即使最后费尽心思用白话文
翻译出来了，但怎么都感觉不是那种味道。这就是用固定死的现代汉语表达不了古文...
18-02-23
、善化人心。他就是修身养性的宝书：《转法轮》（现在在网上www.falundafa.org，还一直提供免费阅读版本），他对人百利而无一害，让人明了人生真谛，并
翻译成了几十种语言，广传世界，深受各族裔...
18-01-28
，真的没有好好学古文，没有好好学历史，没有好好读古诗，没有好好看莎士比亚...来纽约7年后，一个偶然的机会，与先生一同帮一位出版商先生
翻译了《罗密欧与茱丽叶》简介版的中文。这本书将会在一些私校发行...
18-01-23
，他说，“决策小组决定所有的移民社区都有权保持他们自己的风俗和传统。”
市府也计划出资修建纪念原住民的纪念碑。...
18-01-18
及问题讨论。读音练习标示了汉语拼音，字词义解释除了将文字在句子中的意思加以注解之外，对于具有特殊意义的字句，会再做背景介绍。译文参考则是白话
翻译的部分，让读者可以更了解每一句的意义。另外，在每个单元后面还附上...
18-01-12
主要是体现了我在企业管理方面的四大创新成就：1. 原创了专利代理质量保障体系，专利
翻译无失误、专利撰写防规避，使得代理的国内外客户的专利授权率都近100%，除非客户中途放弃，这方面我们在业内是顶尖的；2....
18-01-07
）受到恐怖组织的宣传鼓动，在早上上班高峰期试图在纽约港务局巴士总站内发动自杀式炸弹袭击，事件造成乌拉在内的4人受伤。纽约市长白思豪周二表示，
市府已投入5000万美元，在纽约时代广场和周边地区将安装永久性的新...
18-01-04
，申请者必须自带一位能讲流利的母语和英语的
翻译陪同考试。65岁以上并已在美国居住至少20年的合法居民，则可获得关于公民知识考试的特别考虑。有身体上的障碍而豁免是指因生理，后天残疾或是精神残障而无法学习...
18-01-01
香港，几经辗转，由深圳到广州，再到上海，最后抵达北京。5 月，穆旦被分配到南开大学外文系任副教授。1954 年3 月到年底，穆旦高质高效
翻译出版了普希金的系列作品，一时声名鹊起。但是穆旦这一短暂...
18-01-01
当地停留45天。一名在当地做
翻译的中国男子说，他几年前到塞班岛确保孩子出生后成为美国籍，并就此留下来，“这就像老天爷帮你开了一扇窗子。”塞班岛的经济有72%来自观光收入，因此北马里亚纳争取豁免签证...
17-12-30
，那么父母应该为孩子买画笔、画纸鼓励孩子画画。如果孩子喜欢说话、讲故事，具有语言的天赋，那么父母要特别夸奖孩子，给予鼓励。小卡尔在9 岁时就能熟练的运用并
翻译法语、意大利语、拉丁语、英语和希腊语，这都归功于...
17-12-08
的一员，就是幽灵的一员。在中共对党史的粉饰中，喜欢引用陈望道1920年
翻译宣言时的一个小故事。陈望道当时连一日三餐和茶水都是由母亲张翠姐送入柴房。一日，陈母特地包了几个糯米粽子，外加上一碟温补祛寒的红糖...
17-11-30
是受害者而不是责任人。他说：“MTA是纽约市交通管理不当和实施交通法律失败的受害者。主计长应该去关注
市府的失职，而不是责备受害者。”...
17-12-02
，研习最先进战法战术。1934年，他以第一名成绩留学柏林陆军大学。在学期间除用功学习外，更用课余时间连夜打字抄录、
翻译先进战法，寄回国内以巩固国内军事教育基础。爱兵如兄战力强 组训新兵著教范1937年...
17-11-18
和不受政治正确约束的自由风格。在新浪微博有近百万粉丝的美国新闻、戏剧短片翻译者“Yin Hao”表示，中国人对川普的印像是“他超级有钱”。而他
翻译的关于川普的视频则吸引数千名网民留言讨论。CNN报导...
17-11-17
在纽约，曼哈顿停车位的违章停车罚金比率最高，总金额最多【看中国综合报导】曼哈顿去年为
市府带来约2亿元的泊车罚单收入，占全市4亿4000万元罚款的半数。 最新报告指出，曼哈顿的违规泊车罚单数字是5区...
17-11-14
(Andy King)提醒（恶劣的房东），如果这些房东（将继续）不愿意承担责任，那么纽约（
市府）是否应该采取行动呢？众多的租客联盟也参加了新闻公布会。展现恶劣的居住环境（摄影/陈怡）租客表示对糟糕房东...
17-11-11
开始一个健康，愉快的新生活。第一步就是了解你应该享有的权利。欲得到这方面更多资料或当晚需要
翻译，请联络盖丽女士Janet Kelly, jkelly@rockvillemd.gov, (240...
17-11-11
父亲早年隐藏起来的大学书籍，从此黄翔就开始认真阅读那些书籍。这些书包括古典中国文学作品和经典西方作家，诗人和政治家的
翻译作品。 1978年，黄翔在北京天安门广场纪念堂附近的七十英尺围墙上张贴了他的大字报...
17-11-10
。“这72个处女的概念实际上是来自一个错误的
翻译，而实际的
翻译是72个葡萄干，”曼吉教授说。“我不知道这是不是确切的
翻译，但我知道处女的说法不靠谱。”其他的书籍也会曲解经文。塔菲克‧哈米德(Tawfik...
17-11-03
一例，考古学者徐苹芳说：“陈（梦家）是个绝顶的学问天才。”其夫人赵萝蕤是
翻译家和比较文学家，在燕京大学颇有名气。据说她曾在燕京大学朗润园的草坪上，女扮男装饰演莎士比亚名剧《皆大欢喜》中的罗莎林，竟引得...
17-11-03
。当局在11月1日（星期三）的一个新闻发布会上表示，调查人员继续调查恐袭事件，在这次恐袭事件中，29岁的Sayfullo Saipov，驾驶一辆出租卡车冲进曼哈顿下城的自行车道，造成8人死亡。
市府预计约有...
17-10-27
、谢无量创办《二十世纪
翻译世界》杂志，门类众多，有包罗20世纪中西文化之气象。其妻汤仪未嫁时是大小姐，马一浮外出游学时，日夜侍奉患病的公爹，直至马父病亡。办完父亲丧事，马一浮再次启程游学，临别前，为妻子写下...
17-10-20
”和“药王”。佛家思想传播亦规模空前，佛经
翻译、传播数量巨大，人们信奉佛法，敬信神佛，深信因果而修心向善，社会安定，民风淳朴，八方来朝，正如佛经所述：“佛所行处，国邑丘聚，靡不蒙化。天下和顺，日月清明。风雨...
17-10-19
之一：无政府主义。这既是他们早期的理论，也是他们打击政治对手的迷魂药之一。民主不是什么作风，而是一种政治、社会体系。中文的
翻译其实很贴切，就是由人民做主的一种政治体制。这种体制可以有各种不同的制度安排，但其本质...
17-10-19
经济发展情况，包括从文化和财政上对于创新技术人才的培养，同时关注
市府是否将总体经济推动与创业社区紧密联系起来，以及看中这些“下一代创业公司”是否旨在解决公众面临的问题，并且在未来几十年将有历史性的社会和金融...
17-10-13
Housing Authority，简称NYCHA）的空置地皮上修建1万5千间老人房，并要求
市府整修现有的公共住房。对此，白思豪发言人表示，市长会与工业区基金会合作试图解决这一问题。解决纽约市“可负担”住房问题是...
17-10-13
（图片来源：中央社）谷歌（Google）日前发表新型Pixel耳机，这款Pixel Buds耳机配合全新推出的第二代Pixel智慧型手机使用。这款耳机能够即时
翻译40种语言的对话。Pixel...
17-10-06
尽可能更好；谷歌的第一款蓝牙耳机Pixel Buds更为智慧，不仅能够提供通知、朗读邮件，还可以提供即时语言
翻译；新推出的Google Clips的相机会自动拍照，内部的人工智慧引擎能寻找微笑、你关心的人...
17-10-06
《恋爱沙尘暴》）、音效奖（卢律铭、简丰书《天黑请闭眼》），成为金钟奖大赢家。去年的金钟视后柯佳嬿搭档韩星张赫一同颁发戏剧节目男主角奖项时，她的流利韩文
翻译和与对方的韩语对话获得观众大赞。戏剧节目男主角...
17-10-05
，让来自世界各国的游客们都能在台湾体验到中华传统文化。中华文化也是台北市成为世界文化之都的重要基石。台北
市府民政局为今年祭孔大典准备了智慧糕及智慧笔各2千份，在仪典结束后发放给了参礼民众。...
17-09-23
反恐措施。巴黎艾菲尔铁塔每年的游客数量都非常多，作为旅游胜地，法国首都巴黎在过去的两年里却也遭受了一连串的圣战士攻击，有200多人因而丧命。也因此，
市府觉得在此装设防弹玻璃墙是必要的。巴黎观光局长马丁斯...
17-09-22
（Letitia James）共同宣布的。这一举措让全市110万名学生再次受益，此前，纽约市公校已经实施了“所有学生免费早餐”。而且，纽约
市府表示，实施此计划，并没有增加纽约市的财政负担，而是因为通过联邦政府...
17-09-01
，在新法提出的降低许可证数量的计划中，已经申请到许可证的烟贩将可以继续经营，但
市府将不再发放新的许可证，直到特定的地区烟贩数量减少到之前的一半。纽约市目前有550家药店出售烟草产品，根据昨日签署的一条新法...
17-09-01
【看中国纽约讯】纽约
市府过去两年斥资1.6亿元推动纽约市警务处手机计划，为警员提供了3.6万部以微软系统为主的诺基亚（Nokia）智能手机，但由于过时已无法升级，需要报废。据《纽约邮报》报导...
17-08-29
自周五上午离开洛杉矶，周二晚上返回。俄勒冈州的波特兰。（波特兰
市府网站）波特兰是全美最炙手可热的旅游城市之一，拥有多家餐厅，咖啡店和精品店，会让您整个周末都非常忙碌。...
17-08-26
翻译。此外，华人在入境美国时，要了解哪些物品不能带，还要记得申报，不然可能导致轻者被罚款，重者被禁止入境、遣返回国。媒体曾报道，中国浙江的吴先生受人之托，帮人带16瓶复方甘草片入境美国，但没有申报...
17-08-25
办理留学手续。据陆媒记者网上搜索发现，有多个商家在销售银行存款证明。通过商品介绍可以看出，这些销售存款证明的商家大多为
翻译机构，所销售的商品也不仅仅是存款证明，还包括银行流水单等。据记者网上搜索发现...
