17-08-19
在签署行政备忘录时说，他要保护美国的工人和美国的创新。他说：“这是个很大的举动。这只是开始。”以下是川普总统讲话的全文
翻译：“这是非常重要的时刻。我们将兑现另一个竞选承诺，采取坚实步骤来保护美国企业...
16-08-14
是比较简单的，直接的，并且有基础词汇和一些实用的生活事件基本词汇。在这个基础程度上学习阅读可以为您应对更高级的阅读。选一个诗歌进行
翻译。挑选一首出名的外语诗歌去学习并找到一个好的
翻译版本，阅读慢一点，小心一点...
16-08-14
于梨华，还邀请到台湾金鼎奖得主吴钧尧、海外华人女作协会长张纯英、文心社新泽西分社社长枫雨、翻译家及传记作家巫一毛，以及资深媒体人许惠敏，将涵盖小说诗文、报导文学、
翻译文学等各类创作。上课以讨论与练习并进...
16-08-12
语言不通被误送难民营，这名中国游客本想到欧洲旅行，但他在德国遭遇抢劫后因为语言不通无法与官员沟通，因而签署了错误的文件，最终被送到难民营。难民营负责人倚靠手机
翻译程式，才搞清楚原来该男子是一名想去法国...
16-08-12
有意思。台北市议员锺小平表示，他支持举行双城论坛，支持对等有尊严交流，但这次统战部长来台的作法完全不对等，这根本是在污辱台北市。他呼吁北
市府干脆“不要办了”，真要举行也应该找民政局长跟他对口，才符合对等...
16-08-04
，这可能是本世纪内世界最大的饥荒。”曾长期担任新华社记者的杨继绳，经过多年的深入调查，写出了《墓碑——中国六十年代大饥荒纪实》一书。2008年5月，《墓碑》由香港天地图书有限公司首次出版，现在已
翻译出版了英...
16-08-03
，万方来朝。其中光是极远处、需要经过两次
翻译的外族，就有十六国之多。这也是和您所谓的天命完全背反，将亡国的征兆转变为治国的起点。”“所以，天地的灾异，并不是决定性的，它只是警戒当君王的。有一些恶梦里的...
16-07-30
，要澳门发赌牌给金沙集团。《南华早报》27号报导，美国最高法院最近裁决，香港商人孙志达安排中共高官和豪华赌场高管见面，的确有助于金沙集团获得澳门的赌牌。裁决指，孙志达帮助金沙集团
翻译文件，并且代表金沙向时任...
16-07-30
报名盖瑟斯堡市秋季青少年的体育活动课程现已开始注册。秋季的活动课程包括越野赛跑、腰旗橄榄球、足球和排球等。盖瑟斯堡体育联盟提供每周一场练习和 一场比赛，让青少年们有时间和他们的家人从事其他的活动。
市府...
16-07-28
的特供制度由来已久，可以追溯到中共延安时期。1942年3月，在延安从事
翻译工作的高级知识份子王实味，在目睹了延安〝衣分三色、食分九等〞的等级供给制度后，撰文感叹说，一方面是病人喝不到一口面汤，青年学生...
16-07-22
纽约
市府周四允许在一个古老的，已荒废的曼哈顿下东城有轨电车车站打造位于地底的Lowline公园。 《纽约邮报》报道，这个全市首个地下公园，将会位于地兰西街（Delancey Street）地下的前...
16-07-22
。原因在于，原创者Niantic公司根据通用的GPS区域来开放哪些国家可以玩〈Pokemon GO〉，而束草市刚好被划定在韩国GPS区域之外。这款游戏让边境小城迅速成了新的热门旅游景点，当地
市府机关与商家更是...
16-07-20
蒙古和关外地区，在1689年中俄边界谈判中，曾被任命为使团
翻译。1691年5月至9月，张诚曾跟随康熙参加多伦会盟。他描写康熙在途中狩猎的经过。“皇帝不扶缰绳，快马疾驰，穿过高地低坑，满弓发射，动作...
16-07-20
自己58岁，是中国人。等
翻译到了现场，她才开始讲述自己的悲惨故事。她说，自己在当地一富裕家庭当保姆，主人把她当狗一样虐待。她被殴打，挨饿甚至遭受死亡威胁。有时主人还要求她用四肢着地走路。随后，警察带她去...
16-07-18
专业领域内的成就（发表文章必须包括标题、日期、作者、必要时应加以
翻译）；iv. 在其领域内，曾经以个人或委员会成员身分担任评审，对其专业领域或其它相关领域内的其它人的作品进行评审鉴定；v. 在其领域内...
16-07-17
。然而，抬首一看，只见那些珍贵的经卷，竟毫无沾湿，整整齐齐地堆在不远的沙滩上。唐高宗弘道元年（西元683年），佛陀波利到了京城长安，谒见高宗皇帝，请求高宗帮助
翻译佛经，宣传佛法。高宗听佛陀波利说了来华...
16-07-16
告了40年。在这40年中的大多数时间内，金无怠在美国政府的不同部门担任
翻译，比如在美国驻韩国军队帮助审讯囚犯。中共情报机构可能总计支付了他1百万美元。在整个情报生涯当中，金无怠曾经通过香港诡秘进入大陆...
16-07-16
在新闻发布会上公布的数据显示，D.C.的测速相机收入2014年大幅下跌，大约发出28.2万张罚单，带来近3,750万美元的收入，较2013财政年度逾41.9万张罚单、7,570万美元收入为低。D.C.一些
市府...
16-07-16
=1930。另一个改变是，
市府的回收车将不再接受塑料袋的回收。这包括将塑料袋放进一个袋子，或和其它回收材料捆绑在一起等。相反的，大家应该找入口处有塑料袋回收箱的杂货店与零售商店。要查找接受回收塑料袋商店...
16-07-16
蒙哥马利县房地产税的帐单中。屋主可用一个在线工具，填入地址，就可以查找到计费的单元数量和相关费用。在线工具可以在
市府的网站http://maps.gaithersburgmd.gov...
16-07-15
零1个月，刚来翰林院时也有很多的疑虑，但女儿在常年跟进班只学了8天就帮我在缅街上做起了
翻译，这样的学习速度让我很开心。」另有连续参加三年夏令营的家长对记者说：「教育 是最好的投资，每年多花几千元，十年也就...
16-07-12
”。积善之人，所得善报自己受用不完，余庆会遗留给子孙；反之，积不善之人的余恶也会殃及后代。而释道两家对于善恶有报的论述就更多了。这里选取了古籍中的数则故事，将其
翻译以飨读者，希望能够对您有所启示。有一位姓陈...
16-07-10
报告了40年。中共情报机构可能总计支付了他1百万美元。在这40年中，金无怠的大多数时间在美国政府的不同部门担任
翻译，比如在美国驻韩国军队帮助审讯囚犯。在整个情报生涯当中，金无怠曾经通过香港诡秘进入大陆...
16-07-10
之前，是美国驻中华民国大使馆的官员，当时，他就被中共情报机构收买，成为间谍。直到1985年被逮捕，金无怠持续向中共情报机构报告了40年。在这40年中的大多数时间内，金无怠在美国政府的不同部门担任
翻译，比如在美国驻...
16-07-10
”。积善之人，所得善报自己受用不完，余庆会遗留给子孙；反之，积不善之人的余恶也会殃及后代。而释道两家对于善恶有报的论述就更多了。这里选取了古籍中的数则故事，将其
翻译以飨读者，希望能够对您有所启示。窦禹钧...
16-07-10
。2011年透过放射性碳定年法检测出其书成于十五世纪初，估计在1404-1438年间，可信度达95%，而作者不详。书中所用字母及语言至今无人能识别，与现代的语言完全搭不上。但我们若无法
翻译的话，人类几乎不可能...
16-07-10
度不可称计。〞人类社会会有一个新的光明的开端。一个新的纪元将会重新开始......掩卷深思，透过这些断章不全、难以保证完全准确的记述和
翻译，释迦牟尼当时所作出的睿智预言，有多少已经发生，有哪些正在发生...
16-07-09
“积善之家必有余庆，积不善之家必有余殃”。积善之人，所得善报自己受用不完，余庆会遗留给子孙；反之，积不善之人的余恶也会殃及后代。而释道两家对于善恶有报的论述就更多了。这里选取了古籍中的数则故事，将其
翻译以飨读者，希望...
16-07-09
唐太宗画像，绢本设色，北京故宫南薰殿旧藏，现藏台北故宫博物院。（公共领域）第四节 扶持佛家佛法广传大唐盛世，佛家思想传播亦规模空前，佛经
翻译、传播数量巨大，很多人信奉佛法，深信因果而修心向善...
16-07-07
【看中国纽约讯】目前，皇后学院亚美中心开设的免费英文及中、韩和西语的「书面
翻译」服务项目，将面向全纽约市的非牟利组织和政府机构，因此有相关需求的组织可提出申请。皇后学院亚美中心早在1988年刚成立...
16-07-07
杳无音信。公元前129年，张骞被囚的第九年，张骞和随从的匈奴
翻译堂邑父逃出匈奴控制。他们没有向东返回大汉，而是取道车师国（今新疆吐鲁番交河故城），一路西行，经龟兹国（今新疆库车东）、疏勒国（今新疆喀什）等地...
16-07-05
金正恩希望访华的内容。但媒体报导称，两人对话仅20分钟，考虑到中间的
翻译时间，不太可能进行任何深度对话，金正恩访华计划不太可能成行。在随后的例行记者会上，中共外交部发言人回避了李洙墉访华与金正恩后继访华...
16-07-01
草坪椅子、毯子、和冷冻箱（cooler），现场也有食品摊贩。但不允许带含酒精的饮料。若下雨则顺延一日至7月5日。 须要手语
翻译及其他的辅助器材或服务者， 请尽量在至少活动前三个营业日通知，主办单位将尽...
16-07-01
文/ 戴维·波普诺博士 （罗格斯大学社会学教授）
翻译/徳实编者按：本文翻译自戴维·波普诺博士的文章「父母应成为儿童教育的榜样」，有删减。最近在《华尔街日报》举办的美国成年人调查中，「道德滑坡」之说...
16-06-29
他们律师行如何帮助60%～70%的有递解令的客人，重新开案。活动现场国会议员维拉贵茨(Congresswoman Nydia Velázquez)办公室、纽约
市府移民委员会主席、市议员万齐家办公室...
16-06-27
，中国翻译员在
翻译期间斜眼盯着台下，又不时翻白眼，一脸不屑。加拿大总理特鲁多6月3日表示，他可以证实，加拿大外长迪安和外交部官员都向中共外长和中共驻加拿大大使，就中共外长对待加拿大记者的方式表达了不满。...
16-06-26
”那样，没有英文出处，似乎也没人认领。倘若文章内容真实有据，那么为何没人自豪地宣布“我就是这篇广泛流传之文的原始作者”呢？是怕人追问吗？从所谓 “克林顿证词” 的文风和用语来看，也不太像对美国总统英文讲话的
翻译...
16-06-26
之后，
市府教育官员同意，要让「纪律」的数据更加一致和透明化。当时的想法是想在比较学校的数据时，把公众的注意力集中在那些被学校停学和开除的学生上，用以帮助官员们弄清问题出在哪里。最近一份由重塑公众教育中心...
16-06-26
所做的根本诉求，而罗马选民近年来也亲眼见到这些弊病层出不穷地发生。数十名地方上的商人、官员及 政治人物因涉嫌参与盗用
市府公款犯罪网络而受审，涉案金额至少达数千万元，民主党籍前市长马利诺更在爆发开支丑闻...
