荫余堂，在美国重生的故事 3

身处荫余堂，会一时分不清是在美国博物馆还是来到了安徽黄村。从建筑的一砖一瓦到宅子里的一草一木，每一个细节都力求做到还原最初的样子。



迪美博物馆还特地为荫余堂做了一个十分精美的网站http://pem.org/yinyutang/，网站提供了荫余堂简史、荫余堂家谱世系，来往家信、建筑特色、搬迁过程等，并以多幅精确的3D透视图和视频从各个立面和角度详细、立体地再现了荫余堂的建筑构造和细节。

沉浸在这样一座中国古典老宅里，无论你来自哪个国家，都可以从一件最日常、最熟悉的物品作为起点，了解中国文化。



多年以后，荫余堂第36代传人黄秋华受邀来到了迪美博物馆，在看到老屋的那一刻，情不自禁地潸然泪下，她说：“当时就觉得我已经穿越时空了，因为我们的房 子在我的记忆当中已经被拆掉了，这时候突然展示在我面前，我觉得非常激动。当时，世界顶级提琴大师马友友正在我家庭院里面拉大提琴，音乐声很美妙……感触 非常大。”



一座在中国即将被拆除的老宅，就这样被“接”到了美国，在异国他乡重获得了新生。

这是一个让人感慨万千的故事，这段鲜为人知的历史背后值得我们深思，如果没有南希对中国文化的热爱，没有造访徽州，没有这样一段跨越千里的夙缘，荫余堂将何去何从？