成功需要积累:美国和日本两个年轻人的故事

20-07-21 人尽皆知的最重要的“波浪理论”的创始人。如今,江恩的理论被翻译成了十几种文字,成为世界各地从事金融领域的人员必须具备的知识。藤田田靠节衣缩食的储蓄起家,江恩则是靠研究K线理论致富。这两个故事,看似...

国土安全部颁布新规 大幅修订C8卡申请条件

20-07-01 打指模(生物识别)、请求重新安排面谈时间、因变更地址而导致庇护申请被转移到新的庇护办公室、没有带称职的翻译参加面谈等。移民律师耿婷表示,新规的颁布,旨在限制那些“以在美国打工为目的而提出庇护申请的人...

市政府模拟圆桌会议:关于重新开放的必要措施

20-06-29 以获得多种语言的翻译文件,也可致电市消费者和工人保护部热线212-436-0381,询问有关工作场所重新开放,健康和安全准则的问题,或报告雇主不遵循重新开放要求的问题。  ·餐馆和酒吧可以在nyc.gov...

   童话故事 源自远古的传说

19-01-16 哀痛不已。为了纪念王妃,他下令建造了两人共同长眠的金字塔,就是吉萨第三金字塔。考证者认为,这个传说中的毛皮拖鞋后来演变成水晶鞋,应该是翻译者的笔误。在法语中毛皮是“vaire”,但翻译这个故事的时候,译者错...

纽约公立幼稚园招生于1月14日截止

19-01-08 上午8点到下午5点,周五上午8点至下午3点。(3)在周一至周五早上8点至晚上6点致电(718-935-2009),有超过200种语言的口译员提供翻译。新生将于2019年3月分收到录取通知。...

价值投资的几个关键性思维

17-08-10 》)*************作者简介  作者为台湾知名的翻译家,翻译过多本重量级财经著作,如葛林斯潘的回忆录《我们的新世界》、畅销书《黑天鹅效应》、《师父》、《马丁沃夫教你看懂全球金融》、《大债时代》等。曾任台证期货总经理、期货商公会...

仅一张图书卡便可上网免费看电影

17-08-09 。不过,皇后区公共图书馆目前暂未提供类似服务。观看的电子设备不限,无论是手机、平板电脑、台式电脑或者智能电视都可以观看。并且,电影还有带翻译字幕。另外,民众申请借书卡可以在应用程序“SimplyE”上免费申请一张...

2017年纽约房屋市场预测

17-01-19 (网络图片)【看中国记者陈怡纽约翻译报导】美国著名的房地产网站StreetEasy,根据收集2016年的地产信息,专家预测2017年纽约房地产市场的趋势。每年,StreetEasy网站预测下一年度...

平价房抽签程序有所改进

16-10-13 ;以更加严格的标准,确保申请人得到平价房屋后将其用作主要居所;要求开发商对于面试地点等方面提供更高的透明度,并提供语言翻译,其中包括美国手语;要求开发商在平价屋开放申请时在多元社区做广告;增加修改申请被拒的上诉程序...

反击金正恩 脱北精英拟在美建流亡政府

16-10-08 以及曾在外务省等任职的平壤精英是其核心成员。金日成的法语翻译高永焕(音)和朝鲜军一把手玄哲海元帅的侄子玄诚一(音)因为其曾担任过外交官,因此在定居首尔后,对外活动非常活跃,名声在外。可以说受外媒关注的脱北...

这种绿卡永远不能回国?是真是假?

16-10-07 绿卡,返回中国却没遭到迫害?但算他运气好,袁先生说得一口破英文,移民官听得一头雾水,当时又一时找不到翻译,最后语气十分不友善勉强将他放行。律师强调:律师温道夫(Kevin Wendorf)表示,美国国内...

网文:震惊世界的朝鲜真相

16-10-05 ,他们这才打消顾虑。即便这样,我还是秘密找到了一本朝鲜的教科书,让翻译帮我翻译,结果完全是谎言。事实是他们的领袖妻妾成群,名车豪宅,自己爱吃鱼子酱,就要求全国人民养鱼。对于我告诉他们外界的状况,中国的、美国的...

五岁小女孩学到四年级 翰林院2016再现神童佳绩

16-09-17 翰林院三个月的神童学习历程。回顾Cynthia的成长过程,韩女士说:“我们住在法拉盛后,有一天去商场购物,我听不懂服务员在讲什么,旁边的女儿却帮着做起了翻译,当时把我惊讶的说不出话来,记得那天是女儿参加...

讨公道 法华人反暴力大游行 主办:还受害者公道,还社会清白,还法律尊严,还生命尊重

16-09-11 ——女性工人、女服务员或是女学生,也都成为劫匪的目标,这些人一般只携带了少量欧元。由于语言不通缺少翻译,以及部分受害者系非法居留等问题,让华人与这些弱势团体的受害事实遭到当地政府的漠视。一直到2015年年底...

20句老话:看透人性,直指人心

16-09-06 1、易涨易退山溪水,易反易覆小人心。  【翻译】山溪里的水随着季节常涨常退,不明事理的小人反复无常、变化不定。  【感悟】这句话比喻反复无常的小人之心,说明品质不好的人表里不一,容易变化,不可与...

考古学家在2500年的古文里发现全新的原古之神

16-09-04 意大利的研究者已花了数月时间翻译一则来自伊特鲁里亚寺庙2500年的古文。他们相信自己偶然发现前所未闻的原古之神的名称。碑文上提到了一个名为”Uni”的人物。考古学家认为这可能是一名求子教派的女神...

加媒记者向李克强提问前 被中共女官员纠缠

16-09-04 了20分钟,一辆警车闪着警灯来到我们所在的位置。当然,那些警察想知道我们在干什么。我们的摄影师在一位本地翻译的帮助下被检查了护照,警察告诉我们赶紧干完,回到我们的宾馆去。”接着,Katie详细描述了发生在...

看看古代中国是如何让老外们钦羡不已

16-08-29 组成,只要记住用以区别词义形式的音调,并学会怎样读这三百多个单音节字,就可以在一年内很好地掌握。在华诸多传教士在不到两年时间内就可以用中文写作和翻译就是明证。对当时的外国人来说,容易学习的中文还“非常优美...

京奥15人复检呈阳性被禁赛 含3中国举重冠军

16-08-24 ,名叫赵常玲,2010年,广州亚运会时,赵常玲带着翻译,假装不会中文,假装跟以前的队友不认识,甚至说她“叛国”。之后赵常玲想回国却被抛弃,赵常玲变得里外不是人,有苦难言。...

心悦君兮君不知

16-08-22 ,更加没有看过如此仪表出众的人呀!于是这位越人边划著船,忍不住就用母语唱出了自己的心声。他美丽的歌声很快就惊动了王子,鄂君子皙询问旁边的人:“那位划船的舟子唱的是什么歌呀?我听不懂越语,你们帮我翻译一下吧!”随从...

她29岁走遍世界,跟着食物拍下旅行照...

16-08-17 这个好像项链一样的芝麻圈是希腊的特色,小编也不知道怎么翻译,味道如何还得自己去尝哦~意大利·开心果冰淇淋走在充满异域风情的意大利街头,不来一口当地的冰淇淋怎么行?希腊·草莓鸡尾酒希腊,一个蓝白相间的国度...

延长在美B1/B2(探亲/旅游)签证所需要的材料

16-08-15 ),只能是支票或汇票,必须由美国境内的银行或者金融机构签发,并且是以美元支付。 最后,还可以准备一些补充材料,如果没有,一般也能通过:比如,父母能证明自己经济能力的房产证翻译件,可以改成6个月之后的返程机票...

谁在〝捧杀习近平〞? 官媒向反习势力开炮

16-04-07 舆论〞两个战场或将迎来激烈〝战役〞。4月6日,中共《人民日报》海外网旗下公众号〝侠客岛〞,〝授权〞海外网独家发表题为《谁说中国在搞个人崇拜?》的翻译文章。〝侠客岛〞在前言中提示说,文章由朋友从日媒《外交...

助千人非法移居葡萄牙 中国男子遭全球通缉

16-04-07 ,陈晓敏已失踪了。目前尚不清楚陈晓敏最早何时来到葡萄牙,但官方记录显示他在2001年获得了葡萄牙护照。在此之前,陈晓敏一直从事翻译工作,同时苦心钻研葡萄牙复杂的官僚机构运作体系。随后他建立一系列复杂欺诈骗局...

第六十五选区特别选举候 选人论坛

16-04-06 Cantor Center。地址:华埠东百老汇街197号(197 East Broadway, New York, NY)。主 持人:Ed Litvak of the Lo-Down(现场有即时翻译)。特邀嘉宾...

持政治庇护绿卡回国,返美遭遣返

16-01-05 原因,袁先生英文不佳,大概了解海关反复质问他为何持政庇绿卡,返回中国却没遭到迫害?但算他运气好,袁先生说得一口破英文,移民官听得一头雾水,当时又一时找不到翻译,最后语气十分不友善勉强将他放行。律师徐佐寰...

顶尖大学里,彻底的失败者

15-09-13 经验分享,读来对处在不同学业、事业阶段的每个人都很有启迪。征得Marie的同意之后,我把她的答案节选翻译在下面:  我是一所顶尖大学(不是哈佛)上世纪80年代的毕业生。我们那一届毕业了约1550...

韩K男确认感染“新非典” 大陆香港台湾高度紧张

15-05-31 一家公司的有关人员接到宾馆,第二天参加了公司的小型会议,密切接触者包括这名男子的翻译、医护人员、部分乘客、酒店工作人员等38人。广东疾控中心负责人表示,对密切观察者进行了追踪,目前没有异常情况...

王岐山38路亲信驻沪 风雨欲来  

15-05-27 ,王岐山曾对极少数中纪委高级官员说:“反腐败输不起。输了,也是上海问题没闹地道!”媒体将此翻译过来称:“王岐山誓言突破江泽民老巢上海”。...

进口大片渣翻译 不怪好莱坞怪垄断

15-05-25 近日,《复仇者联盟2》在中国大陆上映。该片字幕翻译水准引发不少观众吐槽。面对荒唐翻译,国外厂商无计可施,因为罪魁祸首是中国电影的进口垄断和配额制度。中国进口电影的翻译颇受诟病:‌‌‌‌“外套...

禁中国爱情小说 越政府:会荼毒青少年身心  

15-05-25 也一直是中国人所尊崇的。当中国传统文化遭到中共毁灭性破坏后,中共建立起一套邪恶的党文化系统,对中国人进行综合洗脑,导致大陆低俗淫秽小说泛滥。作为也是一党专政的越南也开始翻译引进中国大陆以“言情”为明目的淫秽...

随李克强出访 莫言突缺席秘鲁作家交流会

15-05-24 的事”,意指双方可以进一步透过翻译进行文化交流。...

王朔:中国人到美国之后为什么都变好了

15-02-16 ,我用中文写,他们翻译,与此同时,我也得到了一些写剧本一类的事情。值得一提的是对《花花公子》这类的杂志我这次也有一些新认识。我曾经从自己过去写的《玩的就是心跳》中摘了一些片段,想登在《花花公子...

洋骗子诈骗离异女子94万 称遇海盗想寄存财物

15-02-16 。与此同时,他的行李也接连“出状况”。丽丽先是接到自称外交官及外交官翻译的电话,说行李被机场安检人员查扣了,如果不支付数十万元费用就得路易斯本人来取。11月6日,路易斯很沮丧地告诉丽丽,美国护照放在行李里打包了...

不愿回国者的自白:我为什么不想回国?剌痛国人神经!

15-02-14 ”。我的职务在会社比日本同事高,可是去客户那里,他们都以为我是翻译,对我的日本人同事礼遇有加。我的一个好朋友,生在外地的上海知青家庭,一直在外地,但是回家都说上海话。他返沪之后,别人问他从哪里...

一 字之差让妳明白,台湾人和大陆人的区别在哪里

15-02-13 在我们情感和意识的深处,无论走到世界的哪一个角落,都不会丢失。但〝语文〞好像只是一个模糊的所指。它可以指原生态的母语作品,也可以指用母语翻译过来的任何一种语言的作品。总之,与〝国文〞相比,它缺乏对母语的一种...

知识贴:史上最全的国人在美买房指南

15-02-13 在美国当地银行开设的帐号  如果你想用现金购房,准备以上三项就可以了。 贷款买主需要准备的文件: 1.有效的护照和签证 2.工作证明、工作收入 (单位或街道开具证明,交由公证公司翻译) 3.自付款部份...

市教育局简化学前班申请程序

15-02-12 表格设有九种语言翻译(包括中文),电话报名亦含有中文翻译。 ...

打虎步入审判季 衣俊卿第二被判无期生效

15-02-12 中国国际图书贸易集团有限公司供职。2005年5月,齐平景出任公司总经理,2002年7月兼任中国外文局副局长。2011年起专职任外文局副局长,并任全国翻译专业资格(水平)考试工作领导小组成员。外文局又称...

餐后,美方市长一席话,让中方官员喝酒没红的脸都红了… (图)

15-02-11 中国某个城市,应美国友好市的邀请,市长带领秘书长、翻译、几个局官员,前去美国访问。第二天美国市长请客,只给市长、翻译、秘书长三人下了请帖,一个中等西餐馆,只有美国市长一人作陪。吃了一些生白菜、玉米...