15-05-21
“报到处”翻成“Newspaper Everywhere”。花莲市邱姓网友在脸书上分享一个办公室立牌的
翻译，相片显示立牌中的“报到处”被直接翻译成英文“Newspaper Everywhere...
15-02-11
阅读官网上不通畅的中文时不能完全理解其中的涵义，这样可能会误导部分家长。所以希望教育局网站在提供多语言帮助的情况下，也可以注意
翻译语言的准确性。” 欲了解学前班详情，家长可点击：www.nyc.gov...
15-02-11
中国人的临时牢房。审问时逼他承认是“日本问谍!?赵答:“不是。我早就在这里住，还有妻子。“。审问者根本不听， 挥手带回去。经一位朝鲜人
翻译指点:“不承认就会被枪毙。”第二天提审，赵便承认是日本特务...
15-02-10
与其同岁，夫妻俩是上海南洋模范中学校友。 据知情人士讲，李源潮和高建进大约在上世纪七十年代末或八十年代初结婚，当时两人都30岁左右了，属于大龄青年。 高建进在音乐教育界名声不小。由她
翻译的有关音乐教育...
15-02-10
据“今日俄罗斯”新闻网2月9日消息，涉嫌与“9•11”恐怖袭击事件有关的两名罪犯在庭审中称认出其
翻译来自中情局(CIA)秘密监狱，对该名
翻译发出抗议，关塔那摩湾军事法官因此叫停听证会。 据美国...
15-02-09
开始学中文，还有人在手机上加装
翻译英语与中文的应用程序，为接待中国游客作足准备。...
15-02-08
、直接、谦逊。在青海义诊期间，一个五十岁的自出生起就视力模糊的藏族男患者在我给他治疗过程中始终面带微笑和感激，并善意的让别人
翻译告诉我“我对曼巴（医生）有信心”，这句话顿时让我的眼泪充满了眼眶，我在低头治疗时...
15-02-08
（TB）测试证书以上是基本材料，根据每个申请人的情况有可能还会要求提供更多材料。所有材料大家都需要翻译成英文，并且要提供一份
翻译证明，上面要有证明人的签名和
翻译日期并且证明该
翻译件是对原文件的准确
翻译...
15-02-06
，不忘初衷。未来必将继续努力，做一名优秀的民意代表。据悉，金兑锡的州众议员办公室在第一任期的两年中共帮助1.8万名民众解决住房、家庭能源补助、
翻译、法律援助、申请社会福利以及税务等问题。为社区团体争取近价值...
15-02-04
，你可别骗我》是马伯庸编写的图书，被用来指代知道真相时一时无法接受的无奈与不解，后被广泛用到互联网中,一般是交谈中的调侃, 表示不要欺负老实人。 除此之外，观察者网还为您
翻译了其他一些人气颇高的流行语...
15-02-02
在我们情感和意识的深处，无论走到世界的哪一个角落，都不会丢失。但〝语文〞好像只是一个模糊的所指。它可以指原生态的母语作品，也可以指用母语
翻译过来的任何一种语言的作品。总之，与〝国文〞相比，它缺乏对母语的一种...
15-02-01
纽约州众议员李罗莎联合多位民选官员，组织纽约市房屋局工作人员来到法拉盛社区，为耆老申请政府楼等事宜进行协助。10余名房屋局工作人员以及8名语言
翻译志愿者帮助超过100名耆老现场申请政府楼，及接受...
15-01-30
尊重。”北京语言大学
翻译学教授安德鲁•王担心，他的学生无法完成任务。他们需要在YouTube上观看英语视频，而YouTube在大陆长期被禁。然而，在人们的抱怨下，中共一高官，首次承认曾参与网络攻击...
15-01-30
）基本上就是西方经济学”，他表示，在其他学科情况虽然稍有不同，但多年来都基本上大量使用
翻译或原版的西方教材。在他任系主任的国际新闻与传播系，导师们使用西方原版教材或直接从西方作者原文当中引用文章，在教学中的比例可能占60...
15-01-30
法官判刑时指出，被告计划大胆，并非一时三刻的决定，犹幸银行职员坚守本分，核实文件属伪造，才识破骗局，须予重判。结果，持双程证来港的被告钟棣杭，判囚2年4个月；台湾人吴品洋被判囚2年6个月；辩称是
翻译...
15-01-28
则只是“较低级的中间人”。李岩的英语水平有限，需要通过
翻译作证。他说，案发前2个月，李梦龙也曾在另一家类似的歌厅殴打过他，他的一个朋友也被打。案发时，李梦龙还说：“你还记得上次吗？”李岩当时逃入另一间包厢...
15-01-27
的风味小吃。作为一个语言废材，不敢擅自
翻译，大家死死盯住下面的图片，记得了，这个就是Miang Kam,像粽子一样的小吃，却能把外面的叶子也给吃了。Miang kam是用叶子包着椰糖、姜、辣椒、椰丝、虾米...
15-01-27
当地时间1月26日，美国东北部迎来超强暴风雪，数千架飞机延误，多州宣布进入紧急状态，官员呼吁民众尽量呆在家里不要出门。纽约市长白思豪就天气状况召开新闻发布会，但不小心又被身边的这位手语
翻译抢戏...
15-01-26
。此前有国内媒体声称这9架战机全部受损，这显然是错误
翻译导致的误报。此外，美国空军的F-15E战斗机也在事故发生时停在停机坪上，意大利空军的5架AV-8B“鹞”式攻击机也在事故发生时停在机场上。北约秘书长...
15-01-26
在纽约地区移民局面谈不需要带
翻译 徐女士五年前从中国持旅游签证进入美国， 后滞留未归。2014初， 经过朋友介绍， 认识了美国公民郝先生，两个人一见钟情， 相见恨晚。认识不到三个月， 两个人便在...
15-01-25
在自己的回忆录里写道：“蒋夫人的作用远远不止是丈夫的
翻译。人们往往低估领导者妻子的历史作用和个人作用，因为她们的名望完全得自于她们的婚姻。这种观点不仅忽视了领导者的妻子们经常发挥的幕后作用，而且低估...
15-01-24
很强，拿到我布置给他们的作业后，他们用自己的亲身经历，给我讲了一个又一个的留学故事和他们对留学的看法。经我的学生们同意，我现在把他们的作文一一
翻译出来，供中国家长们参考。为了提醒读者留意文章内容，我添...
15-01-23
（الرقة）只有80公里。目前，阿克恰卡莱的国境查问处已经全面封锁，超长的铁栅栏封锁了土耳其和叙利亚的国境，该地区现已无人来往，边境警察时刻戒备着从叙利亚方向来的一切人士。扎艾姆是一名
翻译兼记者，后藤之前去叙利亚采访时曾...
15-01-19
，这些话题令他简短的致辞有了和他的影片同样的气质。“我觉得自己非常幸运，因为我可以参与到使用纸张、铅笔和胶片制作电影的最后时代。”他借助
翻译说道。“另一个幸运之处是，我的祖国在我拍电影的这50年时间里...
15-01-16
一样的，一定要仔细阅读信用卡的相关条款。Balance Transfer中文翻译为信用卡余额代偿。其实这个
翻译并不重要，关键是这个Balance Transfer到底是指什么。简单的说，是指把在信用卡 A上的欠款...
15-01-14
Carlos Menchaca以及市议会同僚的同时表示，市民卡的全面申请启动所发出的信息是希望的起点、机会的起点和平等的起点。她鼓励各个族裔的民众充分利用25种
翻译语言服务的协助，切勿因为担心语言障碍而错失良机...
15-01-14
以 下，屋内温度必须保持在华氏55度以上。如果房东违反此规定，房客可打电话给311投 诉。311有中文的
翻译。http://www.nyc.gov/html/hpd/html/tenants...
15-01-14
”的影响。但该国的交通调查人员说，现在就说发生了什么有些言之过早。而一位专家对苏普雅迪的话提出质疑。前美国联邦航空管理局的安全检查员大卫苏西说“我认为，'爆炸'这个词，可能
翻译的不恰当...
15-01-11
哪一个角落，都不会丢失。 但“语文”好像只是一个模糊的所指。它可以指原生态的母语作品，也可以指用母语
翻译过来的任何一种语言的作品。总之，与“国文”相比，它缺乏对母语的一种自觉体认，无法诉诸于我们的情感...
15-01-05
啊，小编再告诉你们一个妙招吧，用google全站
翻译，整个网页都变中文啦！Greatschoolswww.greatschools.org美国公私立高中信息皆可查询，数百万的美国家庭都使用此网站数据作为参考...
14-12-28
已经到了普及的地步了，可是你作为他国人学习英语又如何呢？因为现在也越来越多的国际交融，也越来越多的英语母语的人在学习汉语，也就是说以后可能对于英语的
翻译和交流来讲，全世界的人都不会有什么困难了。所以，英文...
14-12-21
，她当中学教师，他病退在家
翻译一些书。她早已没了大城市姑娘的骄傲，低下头来做一切，和小菜贩讨价还价，买廉价的衣服……与当地的女人并无二致。大夫说她丈夫不可能再站起来了，可她还是坚持给他按摩，十几年如一日...
14-12-15
：艺术家霍斯特·格拉斯科(Horst Glasker)在德国伍珀塔尔市创造的Holsteiner阶梯，他喷绘112个台阶，然后拓印文字，
翻译过来有恐惧、爱、信任、绝望、希望等描绘人类天性的词。Beirut...
14-12-11
时说：“他们播下的是尼加拉瓜自由的种子，自由并非借由声明、条约或法律所赋予，仅能借由斗争取得”。“中国人外！”数月来示威者抗议诉求中，“走出中国！”与“中国人外！”标语明显增加，两者都是人工智能
翻译...
14-12-07
训练，我希望我们中学把这种逻辑训练继续下去。中国科学的发展都与这个有关。明朝利玛窦与徐光启
翻译了《几何原本》这本书，徐光启认为这本书的伟大在于一环扣一环，能够将数学的真理解释清楚明了，是了不起的著作...
14-12-05
。===================================================================这几点
翻译过来就是：1. 导演已经有了一个答案，希望演员把它生动地演出来。推到极致，就开始爬树。2. 大量地解说词，反应出导演感觉自己想要兜售的东西没法通过画面传递，于是借助语言。3. 语言也不行的...
14-12-01
以及唐初，由高僧们（包括玄奘以及从天竺来到华夏的僧人们）辛辛苦苦
翻译的各种经文都毁于一旦！仅有极少数的经文，因属皇家寺庙，有人事前“走后门”，得到消息，而被高僧、主持及时悄悄埋于“藏经洞”中，方幸免于难...
14-11-19
翻译穆斯塔法·阿里(Mustafa Ali)说。“他不笑，也不说话。看着我们，目露凶光。”阿里详细描述了与他们在一起的最后几个小时的情况。 这名男子“走到电脑前，只坐了一分钟，然后直接走开了，”阿里说...
