20-10-16
的审核，获得上线经营许可，目前APP在国内各大应用商店已经上线。简单的说，就是可以“合法翻墙”了。对此软体，官媒《环球时报》
英文版记者Rita Bai Yunyi在推特上写道，这是中国开放的重要一步...
20-10-01
”的政策也遭遇挑战：企业订单下降，民众收入不如以往。据《南华早报》
英文版9月26日报导，中国传统产业的商品需求疲软，导致数百万名工人失业。报导称，以纺织业知名的广州桥南新街有不少求职者，但一名自湖北赴广州...
20-04-19
在国际上塑造自身对抗中共病毒（COVID-19，武汉肺炎）疫情的形象。“华尔街日报”（Wall Street Journal）报导，研究人士指出，中国所采取的行动包含在脸书买广告，以推广
英文版官媒，或在推特...
20-04-04
/TraditionalChineseGuide.shtm如何申请：上网申请：您可以登陆政府网站www.labor.ny.gov/signin进行申请（仅英文）。以下链接可供参考（仅
英文版）：https://www.labor.ny.gov/ui/pdfs...
17-08-10
之前，需要先确认身分证和容貌辩识的双重认证才可在银行提款机提款。据香港《南华早报》
英文版5月6日报导，澳门的ATM提现金额每个月折合高达100亿港元。分析人士担忧，通过澳门洗钱和内地资金外流，可能是澳门...
17-08-08
习近平添乱。中共喉舌《环球时报》先是在上周五（8月4日）刊文称：我们相信，中方军队已经做好与印方军事斗争的充分准备；尽管印度不愿意听，但是中方军队有能力全歼越界印军。两天后，该报
英文版又引述上海社科院...
17-01-20
造谣中伤”。《环球时报》这篇社评的出台正值习近平对柬埔寨、孟加拉国进行国事访问及参加金砖国家领导人第八次会晤等外事活动的前一天。1月16日，
英文版《中国日报》也在社评中抨击川普对“一个中国”的质疑如同“玩火...
17-01-03
继中共官媒新华社有意给日本排球女将木村纱织“扩胸”遭至网民反感后，党媒《人民日报》又惹出事端。2017新年伊始，该党媒
英文版推特上传一张word puzzle（字谜），其中的组合单词充斥淫秽、粗俗...
17-01-03
宣誓书，说你哪里写错了，怎么写错了，为什么写错……所以想蒙骗Videla，门都没有！遇上Videla的话，你回家做足功课吧，自述书证据材料表格都仔细看一遍，再找个懂英文的给你把
英文版核对一遍，做到尽善尽美...
16-11-12
11月9日，中国安徽舒城县的兵工厂惊传发生爆炸。新华网
英文版已经证实此事，但国内中文媒体却找不到相关消息。微博透露，事发时厂房内有50多人，“目前只出来5个人”。 网传爆炸威力强大，令“整个村子玻璃...
16-10-27
的弟弟令完成没有被提及。中共官媒《中国日报》
英文版10月26日援引一名中纪委高官的话称，虽然中美没有签署双边引渡协议，但是两国已经在一些要案上通过司法和外交渠道取得进展，计划签署一项分享被没收资产的协议...
16-09-24
近来，中共当局突然要求党员按照新的党费标准，上缴党费，并补交欠费，引发不少争议。而官方也不得不承认，欠交或少交党费，是因为在党员心中，中共已经不存在了。《环球时报》
英文版9月22日报道...
16-08-28
本周末，“中国制造”这四个字频频见诸于国内外媒体。中共国务院总理李克强提出“中国制造”改革已“刻不容缓”。话音刚落，中共官媒
英文版刊文见证“中国制造”已成功“转型”，速度之快令人咋舌。大陆媒体报导...
16-04-05
》
英文版引述接近中共军队高层的消息人士称，尽管是徐才厚主管政治教育和军队人事，但郭伯雄在1999年成为中央军委副主席时，控制军队作战和训练任务超过10年，许多现任司令员都曾经接受他的训练和提拔。而众所周知...
15-12-01
，因为毕竟维基百科
英文版上并没有详细都列出来，只说他是一名货真价实的探险家。这个英国皇家地理协会会员和纽约探险家俱乐部成员，已经获得了一个探险家所能享有的全部荣誉。让约翰童鞋一举成名的机会，来自于1972年《生活...
15-11-11
的华裔比较多，使用他们熟悉的语言，更容易理解传单内容。（右）社区领袖提议印发中文的交通宣传单，（左）
英文版的交通宣传单（摄影组图/陈怡）夜拍法拉盛街头，（左）一位老人家在行车道慢慢地步行，旁若无人（右...
15-10-26
还握有一个斯坦福大学的邀请，王朔结果没好意思去大学，觉得自己不配，因此王朔就到纽约把书出了，出的是
英文版。至于斯坦福，他就没去。 去了美国之后王朔就决定在那里呆一段时间。在这段时间里，王朔去了纽约...
15-10-27
翻译成中文的作品，能找到的也还是只有这三部。她最新获得德国书业和平奖的《二手时代》（Secondhand-Zeit，2013）在第一时间被译成德语，但至今都没有
英文版和中文版。斯维亚特兰娜‧阿列克谢耶维奇...
15-10-10
（中央社台北10日电）香港明报今天引述最新一期的大陆“地质学报”
英文版报导，中国大陆科研人员首次在自然界发现重要核能原料金属铀。文章说，长期以来自然界被指没有金属铀，需由氧化铀或四氟化铀还原制备...
15-10-04
发了这本小说的购买热潮，直接将它推向了《纽约时报》畅销书榜的榜首位置。【读者评价】吃货待爆发：好久没读过这么畅快、细节如此真实的科幻了太平有象：很棒的一本科幻小说！看的
英文版，不知道中文版翻译...
15-09-28
歌曲简介：索菲娅·格林，首位签约中国唱片的欧洲著名歌星。完美声线超级演泽华语经典歌曲
英文版。索菲娅·格林是瑞典家喻户晓的歌手，是世界上最古老民族之一萨米族人，有北欧的莎拉·布莱曼之称。这首翻唱...
15-09-21
。准备什么 1.一定数量的申请费用，估计在30多美金左右。 2.能够支付得起学费的财力证明。 3.学校出具的成绩单(需是
英文版的)。 4. 个别学校要求出示语言成绩。 5.护照照片。 6.美国移民局出示的许可证...
15-09-11
的财力证明。 3. 学校出具的成绩单(需是
英文版的)。 4. 个别学校要求出示语言成绩。 5. 护照照片。 6. 美国移民局出示的许可证。 7. 填写完成的I-20表格 8. 照片丶各种表格...
15-09-07
王菲的《传奇》一直被封为神曲，很多的名人翻唱，今天找来一个与众不同的翻唱版本，
英文版《传奇》，由“麦克摇滚”填词改编及演唱！温柔的嗓音，浪漫的歌词，唱出了不一样的《传奇》，听着听着耳朵都要醉了，话...
15-08-06
。郭伯雄倒台海军将领自杀内幕曝光7月30日，中共当局给予前军委副主席郭伯雄开除党籍处分，称对其涉嫌严重受贿犯罪问题及线索，移送最高检察院授权军事检察机关处理。香港《南华早报》
英文版引述接近中共军队高层的消息...
15-07-08
不起，成为网路上的笑话。第五名：方滨兴北京邮电大学校长。中国网路封锁防火长城（GFW）总设计师，因此被网民戏称为〝中国防火墙之父〞。方滨兴曾在接受《环球时报》
英文版采访时称在自己的家用电脑上有6个VPN（虚拟私人...
15-06-19
坚决支持。库恩在
英文版《江泽民传》第162页提到（中文版中此内容被删除），“早在5月20日，中共元老就内定江泽民获提名成为新任中共总书记。”5月21日，邓小平秘密召见江泽民，赞扬江泽民对《导报》事件...
15-06-15
20日，香港《南华早报》
英文版引述消息人士称，北京已经决定对已退休的郭伯雄展开调查。海外博闻社5月13日消息称，郭伯雄在被调查期间发现患癌症，目前被控制在军队医院。此前，郭伯雄之子、原浙江省军区政治部主任...
15-06-14
（Andrew J Nathan）是美国哥伦比亚大学政治学教授。他曾编辑
英文版的《中国“六四”真相》（the Tiananmen Papers）。黎安友也表示非常不同意这种说法。他认为，从目前所有的迹象...
15-06-07
，目前被控制在军队医院。其癌症严重程度待进一步确认。不过，迹象显示，当局仍对郭伯雄案抛出极为审慎。香港《南华早报》
英文版早前引述接近中共军队高层的消息人士称，尽管是徐才厚主管政治教育和军队人事，但郭伯雄...
15-05-26
中央社5月25日报道，希腊主流媒体<每日报>
英文版在刚过去的周末5月23-24日刊出台湾住希腊代表张国葆的投书，指出北京驻希腊大使邹肖力5月15日在该报刊文关于中共“遏止”日本入侵内容...
15-05-03
胡锦涛以全退废掉江泽民的老人干政，把军权全部交给习近平。随着习近平上台打击江派，江泽民军中布局已被打破。徐才厚于去年落马后，于今年3月未审先病死；郭伯雄也久传被抓。4月20日，香港《南华早报》
英文版引述...
15-04-22
郭伯雄也呼之欲出。4月20日，香港《南华早报》
英文版引述接近中共军队高层的消息人士称，北京已经决定对已退休的郭伯雄展开调查，中共军队七大军区的司令和政委还于4月9日特地受命赴京参加会议。而中共少将或以上级...
15-03-25
据外媒，近日，中共政府已经向美国提供一份〝优先〞名单，涉嫌150个贪腐官员逃亡美国，这些官员大多是中共政府官员或国营企业官员，他们被指控收受贿款以及挪用公款。据路透社引述中国日报
英文版3月25报导...
15-03-23
在关于环境问题上更多地承担起自己的社会责任？”《穹顶之下》在几天内便获得大约两亿点击率。随着参与讨论的人越来越多，舆论开始转向对当局治污不力的问责，甚至公开讨论中共执政的合法性问题之后，官方对此紧急降温。
英文版...
15-02-16
还握有一个斯坦福大学的邀请，我结果没好意思去大学，我觉得我也不配，因此我就到纽约把书出了，出的是
英文版。至于斯坦福，我就没去。去了美国之后我就决定在那里呆一段时间。在这段时间里，我去了纽约、洛杉矶、旧金山...
15-02-12
的
英文版传记《小脚与西服：张幼仪与徐志摩的家变》出版。书中，她这个从婚姻中突围并升华的女子坦陈：“我要为离婚感谢徐志摩，若不是离婚，我可能永远都没有办法找到我自己，也没有办法成长。他使我得到解脱...
15-01-22
理由，当下的反腐运动将走向失败，因为中国并未着手触及其系统性的缺陷”。何伟要求《中国日报》从网站上撤下这篇文章，并发布一份撤回声明。但截至周三上午，尽管这篇文章的
英文版已经被删除，《中国日报...
14-11-19
。 那些最近获释的人质说，大多数外国人是被迫皈依的，但弗利是受到伊斯兰教吸引的。一位前人质说，当警卫给了他们一本
英文版的《可兰经》后，那些假装成为穆斯林的人只是拿起翻了翻。弗利则花了很长的时间阅读它...
14-09-14
或居住證簽發地。除在職證明外，中國遊客申請簽證時的大部份材料也無須再提供
英文版或法文版。義大利和比利時也簡化了針對中國遊客的簽證申請程序。首次申請赴歐洲國家旅遊的遊客也將不用再接受面談。根據中國旅遊研究院...
