川普宣布:周末前會拿出應對中共的強力方案

20-05-27 next before the end of the week. Very powerfully I think.") 港版國安法將在5月28日通過,美國總統川普於21日就表示,若港版國安法立法...

美国商会: “港版国安法”危及香港特殊地位   反制议案进入参议院银行委员会

20-05-26 again threatening today to sanction me after I called out China』s attempt to weaponize the global...

北京意在南海设防空识别区

20-05-22 ,并要求转向飞离。如果对方相应不理,我方在其进入领空范围之前,也是无权开火攻击的。至于新闻报导时常提及,甲国军机飞入乙国防空识别区,而乙方起飞战机予以“拦截”,严格的说,比较正确的用词为“监控”。ADIZ的I...

Confessions of a Chinese Youth

20-04-27 与光同尘. He describes the distorted sense of patriotism that permeates today's Chinese youth:I am...

油价跌破零,美国趁机填满,中行却大亏

20-04-22 造成全国交通量大减,炼油厂的产能也因员工短缺而低落,Cushing的储油槽正在迅速装满。市场数据公司Kpler Inc.的经济学家里德·安森(Reid I’Anson)在接受《华尔街日报》采访时说...

Can the Wisdom of the Ancients Guide Us Today? 张天师治瘟疫的妙法

20-03-31 Edict of Luntai:” “I received a proposal, suggesting that every person pay an extra tax of 30 coins to...

全球知名多家博物馆免费推出:虚拟导览

20-03-27 Gallery)乌菲齐美术馆(CC0 Public Domain)位于意大利的佛罗伦萨(Florence)。这座画廊虽鲜为人知,但却收藏著意大利佛罗伦萨最著名的家族之一:Cosimo I de’ Medici...

【川普】对抗病毒 吁国会立即减免美国人工资税(全文翻译)

20-03-12 , I want to speak with you about our nation’s unprecedented response to the coronavirus outbreak that...

美中另辟媒体战新战场

20-03-09 ,美国向中国公民发放了3000份I签证(外国媒体代表签证)。根据美国国务院的数据,仅在2019年,美国就向中国发出425个记者签证,但目前仅有约有75名美国籍记者在中国工作。另外,在中国的美籍记者获发的...

特区扩展公车专用车道

20-02-28 白宫附近繁忙的华盛顿特区街道上的临时公车专用道将继续存在,并将延长营运时间。特区交通运输局局长毛鲁蒂安(Jeff Marootian) 说:“我们已经看到H街和I街的公车可靠性和服务性得到了改善...

What is the best assistance in life   人生的靠山是什么?

20-02-11 The general sighed, "I thought it was me who saved the French couple. Now I realized it was them...

The Power of Faith

20-01-09 finds out I fell into the water!” With that thought, the child continued swimming on with his last...

伟大的南丁格尔 战场上的提灯天使(中)

20-01-05 ”。美国诗人朗费罗还为她写下“看呐!在那个悲惨的房子里,我看见一位提著灯的女士。”(Lo!in that house of misery A lady with a lamp I see)等传颂悠久的诗句...

民主党议员不满弹劾 宣布退党加入共和党

19-12-26 的椭圆形办公室向媒体说:“我相信(加入共和党)这对我来说更合适”,“这就是我。”(“I believe that this is just abetter fit for me,”,“This is who...

纽约近期活动看板12月(2)

15-12-07 音乐奖等,1994年发行的单曲“All I Want For Christmas Is You”成为她最叫好叫座的代表作之一。本月她将连开8场圣诞节特别音乐会。  时间:12月8~18日。  地点:比肯...

欺天讹人 应誓偿还 One's Oath Dictates His Own Retribution

15-12-04 to make an oath, with heaven as his witness. Chen knelt down on the steps, and declared, "If I...

美国网友这样评价北京雾霾

15-12-01 了。@I see stupid people: 这是谁的错呢,中国?看看你对自己的国家做的一切。中国还有哪一个地方没有变成一个化粪池吗?@WoodyCPM: 上帝啊,人怎么能活在那样的地方?回复...

看看美国网友怎么评论北京雾霾

15-12-01 了。@I see stupid people: 这是谁的错呢,中国?看看你对自己的国家做的一切。中国还有哪一个地方没有变成一个化粪池吗?@WoodyCPM: 上帝啊,人怎么能活在那样的地方?回复...

郭晶晶2岁儿子懂三种语言 霍启刚赞:好神奇

15-11-30 。”霍启刚也说:“好神奇,他知道和什么样的人讲什么样的话,虽然才两岁多。(会哄人吗?)对呀,会讲‘妈妈,I love you’,知道跟我讲广东话和英语,跟妈妈讲国语,他会帮我去翻译,我小时候两三岁都不会...

感人至深:When you say nothing at all(一切尽在不言中)(视频)

15-11-25 这就是神奇的默契without saying a word you can light up the dark不言一语 就足以把黑暗驱离try as I may I could never explain...

美国亲属移民签证P1-P4阶段全解析(全网最全解析)

15-11-24 两个项说的是选代理人的,后两项是关于是否继续移民申请的,”I no longer wish to apply for an immigrant visa."选择打X,表示您放弃这个移民申请...

【英文对照赏析】Control Oneself and Suppress Anger 克己制怒

15-11-23 asked him: "Can one learn your tolerance?" He said: "When I was young, I was always very...

唐生智之子:南京保卫战不是国耻!

15-11-22 方面:日军18师团直接绕过汤山从侧翼和背部进行攻击,当时国军装甲兵主动出击,3辆I型战车以<品字形战术>进攻汤山;根据日本方面资料显示,这3辆战车,对日军造成重大损失,他们竟然突破了18师团警卫...

奥迪A9最新旗舰来了,外表超凶悍,低调奥迪形象被毁

15-11-18 的,和后尾部的格栅连在了一起,看起来有点别扭,你觉得呢?其后尾灯很是有着其科幻化的一套,配合其溜背式样设计,赋予这台车超棒的风阻系数,其百公里可i加速时间低于5秒作为世界汽车业内的灯具厂,看起来其LED大灯...

古人在这七种情况下无奈做了“变姓人”

15-11-18 注意,在读别人姓的时候,要千万小心。汉字最容易读错的就是别人的姓。比如,区作姓时可是念ōu,你千万别叫人家qū先生,那会把人气着的。比如黑,作为姓读hè,不读hēi。再比如,还有一个最常读错的姓,盖作姓时...

谁设计了故宫?

15-11-16 杰出的匠师,姓蒯(音“kuǎi”)名祥。他生于洪武三十一年(1398年),卒于成化十七年(1481年),是苏州吴县(今江苏省吴县)香山人。当时,进京的工匠中有一个香山帮,都是吴县香山人或其门徒...

Google 地图新功能:离线搜索及导航

15-11-13 互联网巨擎 Google 在 I/O 大会上预告过的全新离线地图功能,周二终于是正式登场。用户现在没有连接网络,也可通过城市名、邮编甚至是直接在地图上选取的地点,进行离线搜索,并获得声音导航。用户...

去冰岛 看一场最浪漫的极光

15-11-11 或许你不是Justin Bieber的粉丝,但热爱旅游的你,绝对会被他这支全新MV 《I’ll Show You》所吸引。MV中,B宝一身拉风街头范儿,奔跑在寂寥的绿地中。那个凭借《Baby》而一炮...

胡杏儿晒唯美婚纱照 坐实结婚传言

15-11-09 小女人,也谢谢你邀请我做你的终身伴侣,让我对未来充满信心和希望,thank you and I love you 。”  据悉,前无线艺人、现加盟“GME中国”旗下的胡杏儿与拍拖多年的旧爱黄宗泽分手后...

这些经典电影此生一定要看

15-11-05 )12.Dr. Strangelove or: How I Learned to Stop Worrying and Love mb (1964) 奇爱博士8.6/10(45415)13.Rear Window...

摄影师环游世界抓拍的美丽瞬间

15-10-26       Hverageröi 冰岛      Nikolay Pandev 与他的儿子,有没有很酷?...

【英文对照赏析】心诚敬畏 可感苍天 Sincerity and Reverence Can Touch Heaven

15-10-11 astronomy claimed that it would rain on the second day of this month, so I will prepare to pray for rain on...

是谁把Angelababy和黄晓明打扮成耀眼的星辰

15-10-09 叫《Dior and I》:再说那套中式的,设计师叫郭培,是中国的TOP 10。还记得今年5月份美国著名歌手蕾哈娜(Rihanna)出席一个晚会穿了一件引起轩然大波的黄袍吗?对!设计师就是郭培。还有2010年...

Can't Stop Love——又一首超赞、超好听的爱之歌(视频)

15-10-06 for this life但是我们已经足够坚强去面对此生中的种种磨难I can't stop, can't stop this love我无法停止对你的这份爱No matter...

英语口语中最常用到的50个成语 太实用了

15-10-04 wine needs no bush.[字面意思]好酒不需要做广告。[解释]好的产品不需要做更多的广告。酒好不怕巷子深。或许这话在全球化经济竞争的年代不太适合。13. I am all ears.[字面...

【英文对照赏析】 “仁君”风范:纳言克己 The Demeanor of a Benevolent Emperor: Open-Minded and Displaying Self-Restrain

15-10-04 beautiful young ladies recently, and they are all in the court now. I like them very much, so let me keep...

轰动全球的短文:《年轻》

15-09-27 I have and what we have at this period of life. So, I'm still young, yes, definitely ! Come on...

英文版的《当你孤单你会想起谁》,你肯定没有听过!(视频)

15-09-28 ,如果你有喜欢的英文歌曲,告诉小编吧,说不定明天推荐的歌曲就是你的最爱哦!歌词及翻译:英文版《当你孤单你会想起谁》Love is the answernever thought i feel this way...

【英文对照赏析】 亡灵借体退赃,坚持操守清白 Adhering to Ethics, even after Death

15-09-24 when he greeted his guests. Xia was shocked to see her like this. She said to Xia, "I, Mao Ji, was...

【英文对照赏析】 朋友相交 以义为重  True Friendship Requires Righteousness

15-09-20 (present Beijing). I will go with you."Wen Tianxiang was sent to the north and imprisoned there, and...