新泽西北部一家复健中心近日发生病毒感染，已导致六名儿童死亡，及另外12名儿童生病。根据新泽西州卫生部的报告，位于Haskell的Wanaque Center for Nursing and Rehabilitation的儿科住院患者中发生了18例腺病毒(adenovirus)。

腺病毒是一个病毒的种类，会感染呼吸道、眼睛、肠道、泌尿道和神经系统的组织内壁。幼儿常见的支气管炎(bronchitis)、肺炎(pneumonia)、结膜炎(pink eye红眼症)大多是腺病毒感染造成的。因为在Wanaque住院的孩子已经有其他的疾病，他们似乎更容易受到严重感染。

“不幸的是，这次爆发定的7号腺病毒株影响到了身体已经脆弱，免疫系统严重受损的儿童，”卫生部在一份声明中说。“这株病毒最常发生在群居的地方，而且病况比较严重。”

当地报纸Bergen Record报导，居住在该中心的儿童大多有严重残疾，有些人处于昏迷状态，对许多人来说，这是他们永久的家。据该报称，该中心的许多病人永远不会走路或说话，有些人几乎一生都在那里度过。

腺病毒通过亲密接触传染，如触摸、握手、咳嗽、打喷嚏，或碰触被污染的物体再去触摸嘴、鼻子或眼睛。它也可能在帮患者更换尿布时接触到感染者的粪便而传播。因此在这种环境里时常洗手很重要。

新州卫生部已派了一个小组去该中心调查爆发的原因。

调查人员在上周日发现医务人员洗手不够勤，并已开始与该设施密切合作解决感染控制问题。在该中心将疫情完全结束并符合规定之前，不得接纳任何新患者。