【英文对照赏析】赵升求道(上)(一)连闯六关

15-12-19 买好了,钱也付了,卖主却诬他说没给钱,对着人群大吵大嚷。赵升也不与他争辩,毫不吝啬地脱下自己的衣服偿还布钱,这时卖主又不好意思地承认了错误。又有一次,赵升正在看守庄稼,从远处走来一个乞丐,衣裳破旧...

北京以外也重霾 飘洋过海到邻国

15-12-19 人群尽量不要外出,建议中小学和幼儿园停课、高等院校停止体育活动、企事业单位实行弹性工作制。同时,实行车辆单双号现行。北京本月7日启动史上首个红色预警,美国驻华大使馆8日测量显示,北京主要污染物PM2.5...

孩子在餐厅偷纸巾后,妈妈只问了4个问题,结果很感动

15-12-16 不行,妈妈可以先帮你赔钱,加油!”孩子点头。  出于好奇,我跟着孩子进了餐厅。  正值晚餐时间,餐厅里的人非常多,服务员也非常忙碌,孩子每说一句话都被人群的声音淹没,举起棒棒糖的小手也始终没人接,孩子...

若朝鲜核试验失败,中国东北将永久荒芜

15-12-15 后,2月22日上海《东方早报》刊登了一篇对“核武老人”魏世杰的专访。这位把一生都贡献给我国核事业的老人说:“核试验场的选点,第一条就是远离人群,避免污染物伤害老百姓,地下核试验的选点还要避免污染地下水源...

60年来一大变局 李克强迂回废掉户口制度?

15-12-15 国家。外界早有声音,称户籍制度是中国不平等的根源,户口伴随着60多种差异化的福利。户口在所谓的编制内和在编制外享有的福利有着巨大的差别;城乡二元化的户口体系将14亿中国人分为城市居民和农村居民两个人群...

全美十佳圣诞彩灯观赏地

15-12-14 、现场音乐和冰雕展都是消磨时光的好地方。林地公园动物园将随处可见吟唱圣诞颂歌的人群,这里还在举办由6万盏LED灯组成的野生动物主题彩灯展。弗吉尼亚海滩(Virginia Beach)与沿途的25000户...

黑人青年遭枪击后续:芝加哥警察局执法行为将受调查

15-12-11 芝加哥警察局在执法过程中使用一般性武力或致命性武力时,是否区别对待不同种族人群。此外,芝加哥警察局的问责机制也将同时受到调查。林奇表示,正如美国司法部在过去几年对其他地区警察局进行的类似调查...

中国单身成时尚 单身人数近2亿

15-12-11 以8%的幅度增长。1980年至1989年出生的人(80后)是离婚率最高的人群。这个群体约为2.2亿。独身人口增加带来“单身经济”,也带来了社会的相应变化。崇尚高消费生活的大城市高收入单身者肆意挥霍;单身公寓...

北京宣布将为1300万 “黑户”办理户口

15-12-11 万人无法得到社会保障,无法找到正常工作、生活与教育机会,成为在中国社会边缘和夹缝中艰难求生存的弱势人群;随着“实名制”逐渐普及,他们的生活受更大影响,如今连出行都变得困难。据多维报道,中共公安部部长...

e租宝事件升级 传740亿去向不明

15-12-11 。从交易规模来看,e租宝的用户近500万人,累积成交量达到700多亿元人民币,而泛亚事件涉及的投资额为430亿元人民币。而今年其它几个比较大的危机事件,涉及的金额和人群都比e租宝少得多:河北融投违约事件中...

2015孔厦圣诞点灯仪式

15-12-10 、纽约华侨文教服务中心副主任谭雪珍及副主任张希贤也共同出席了圣诞树亮灯仪式。当天,大会将庆祝节目安排在户外举行,让孔厦里里外外的人群都感受到一种节日的温馨与热闹。海外宣导会温清华牧师为大家带来圣诞祝福...

移民子女具双语能力在职场更有竞争力

15-12-10 。此外,他们也更可能从高中毕业,上大学,进入更有地位的行业,拥有更多社交网。报告作者甘达拉(Patricia Gándara)表示:“除了英语之外能说第二种语言,并且可以和多文化的人群交流,在当今的世界显得尤为重要...

销售压力大 大陆房企“先租后售”

15-12-10 的房价一路上涨是因为买房人群在不断的增加,这是基本供求决定的。但2014年中国的置业人群开始出现净减少。因为人口红利下降了。人口周期拐点出现后,人继续向大城市迁移。无论是美国、日本还是其它经济体都是...

在美国看病省钱的“绝招”

15-12-08 承保、保险期限及号码,以便日后医院向保险公司要求偿付时使用。但是即使有了高额医疗保险,也应该有节省医疗费用的意识。因为对于“高危险人群”,保险公司将会加收保费;自付额部分如果按总的医疗费用的百分比支付...

泡脚你以为只是祛寒?看后令人震惊,要告诉全家人!

15-12-08 、中风、腰椎间盘突出症、肾病���糖尿病等大病、重病后的康复治疗等等都包括在内。因此,坚持科学的足疗,尤其对于缓解现代城市人群易发的各种职业病,往往可以收到事半功倍之效。*中药泡脚的好处*第一...

[人生感悟]那场雨在我心里下了很久,那个画面总是出现在我的脑海

15-12-07 我是很在意别人看法的那种人。上大学的时候,有一次和一个朋友到江边的公园玩,因为事先看过天气预报,知道会下雨,所以都带了伞。下午快四点的时候,我们路过一条都是小摊小贩的街,然后突然下起雨来,买卖的人群...

爱子心切,国外陪读父母也是不容易

15-12-07 们在平时交流上反而需要小孩的帮助。在社会交往上,这些孩子成为了家庭的主心骨,妈妈长期的说教和青春期的自负骄傲常常成了冲突的导火索。虽然陪读生活对于他们来说难适应,但是生活慢慢都会好的,这特殊的人群...

加州枪击案 2嫌身份确认 警调查幕后动机

15-12-03 的伴侣马立克(Tashfeen Malik)。警方称,法鲁克周三参加公司圣诞派对,但怀疑他与人发生争执后,提早离开会场,之后与马立克一同返回,手持突击步枪和手枪向人群扫射。圣贝纳迪诺市警察局长称...

你的一切都与童年有关

15-12-03 。我就像被贴了标签一样始终游走在人群的边缘。长大以后,成人的世界里少有赤裸直接的碾轧,我们微笑友好,互不干涉。可我还是在一种惯性下担惊受怕,总是无条件的满足所有人的要求,害怕看到别人的不满和失望,到后来就...

喜获千金 扎克伯格:“我要给你更好的世界”

15-12-03 的和推动平等。我们项目领域集中在个性化学习、治愈疾病、连接人群和建设强大的社区。  在接下来的人生中,我将会捐出Facebook股份的99%——现在的价值大约是450亿美元——推进这一使命...

乐施会报告:全球一半的温室气体排放是最富人群造成的

15-12-03   牛津饥荒救济委员会(Oxford Committee for Famine Relief)(又称乐施会)发布的一份报告称,约一半的全球温室气体排放是占全球人口10%的最富有人群造成的。  报告称...

组图:各地失独家庭代表北京卫计委前抗议

15-12-03 独者是指失去独生子女的父母,大多50岁以上,很难再生养孩子。现场的张先生告诉记者,昨天上午9点开始就有很多人来到卫计委门前,一直到下午5点人群才离去。人多的时候有4、5百人。昨天上午10点左右,官方要求派失...

在美国这17个城市 年薪10万也不能跻身收入前20%

15-12-01 美国家庭中位收入是53,657美元。如果你能挣到年薪10万美元,那就算是不错了----事实上,年薪10万以上在美国已经是前20%的人群了。但在一些收入水平较高的城市,年薪十几万只能挤入相对较富有的前...

北京雾霾呛鼻 医院人满为患 儿童病人增多

15-12-01 表明,在2013年1月的严重雾霾事件中,在1月10日至31日期间,京津冀地区12个城市人群因PM2.5短期暴露,导致超额死亡2725人,其中呼吸系统疾病超额死亡846人,循环系统疾病超额死亡1878人。...

墙面装修攻略 用壁纸贴出别致空间

15-11-29 强烈的落日西照的影响,所以用深冷色会更加更舒适。最后朝南的客厅由于日照时间最长,使用冷色的壁纸会使人感到更舒适,房间的效果也更迷人。在卧室壁纸选择上,淡蓝色的团簇或者布满大朵的花形壁纸十分适合性格外向的人群...

美国留学 适合留学生打工的环境

15-11-28 %~20%作为小费,虽然付餐费时可以刷卡,接到帐单之后,但是要填写小费,餐厅另行扣除。而且每个比较大的城市都会有中国城,在中国城内中国饭馆、物品、食品应有尽有。再者美国聚集了世界各地的人群,所以你想吃其它的...

十二星座系列:双鱼座

15-11-28 生物学家、服装设计师、歌手等等。该组合的弱点是,不能忍受普通的乏味的工作,有时候也容易有逃避人群的倾向。幸运宝典属性:水象星座。守护行星:海王星(象征著高超的幻想力)。幸运日期:3、7、12、16、30...

中国人为什么死要面子,说的太好了!

15-11-28 大如天。四是同志同好面孔。票友、诗友、舞友、旅友这些依靠共同的爱好链接在一起的人群也有着强大的吸附力。一旦一方有事,八方支援。不问是非,不问黑白,不问对错,反正兄弟们有难了,大家能帮忙的尽力帮忙...

北京遭遇入冬以来最严重雾霾 污染空气致癌

15-11-28 /立方米。环境保护部环境监测司司长罗毅向中新社表示,空气重污染期间,建议儿童、老年人和患有心脑血管、呼吸道疾病等易感人群留在室内,停止户外运动;一般人群减少户外运动和室外作业时间。“核战中的冬天...

路边这种草被称之为抗癌明星  

15-11-28 还含有消炎杀菌的物质——橙皮甙。橙皮甙可以促进身体对于维生素C的吸收,除此之外橙皮甙还可以起到消炎杀菌的作用,特别是对于冬季易生冻疮的人群。荠菜对于预防冻疮也有很好的效果。荠菜,既可以预防癌症还可以消炎...

晒太阳带给身体10大变化

15-11-28 ,这可能是因为年轻女性 更注意防晒或晒太阳的机会相对较少。有助保护血管。《英国医学杂志》刊登的一项研究发现,维生素D含量低的人群罹患心脏病、心力衰竭和中风的风险更高。多项研究也证实,在紫外线比较缺乏的冬季...

中国富人移民海外 最青睐哪些国家和城市

15-11-28 有将子女送到海外留学的计划,且出国年龄平均只有16岁,比去年又下降两岁。《2015英国移民白皮书:在英中国移民数据分析》的报告显示,中国高净值人群申请英国投资移民数量近两年居全球第一,选择移民英国主要是为了...

哪些人应少喝豆浆?豆浆的禁食人群

15-11-27 研究者开展了人群方面的研究。 2008年哈佛大学公共健康学院的研究者发表在《人类生殖学》(Human Reproduction)上的一篇论文,让99名男性在不孕不育门诊治疗的男性填写了调查问卷,让他们描述...

揭秘:睡觉“鬼压床”是怎么回事?

15-11-26 超过百分之五十的人体验过“睡眠瘫痪症”,非尼日利亚籍非洲人发生睡眠瘫痪症的次数高于白种人。科学家已经确定此种症状与生活压力有关,多发于青少年以及年轻人。此类人群通常生活压力过大,作息时间不规律...

“冬天第一汤”你知道吗?常喝它一冬不感冒

15-11-24 ,是肥胖人群的理想食物。蘑菇除了基本营养素外,还含有特殊的“保健”成分,那就是被称作“蘑菇多糖”的物质。蘑菇多糖具有较强的抗癌、防癌作用,可以抑制肿瘤细胞的生长,是提高人体免疫力的营养物质。在临床上就有...

什么?打盹儿有助提高记忆力?

15-11-24 睡眠时间提供了最新指南。关于睡眠适宜时长的最新建议涵盖了大部分年龄段人群睡眠时长的合适范围。以下是2015年美国国家睡眠基金会的最新研究数据。新生儿(0-3个月):每天睡眠时长为14-17个小时(与之前的...

大陆1300万黑户 游离于正常社会外的群体

15-11-24 失去了社会保障及种种普通公民应有的就业、受教育等方面的基本权利。同时,随着中共“实名制”日益广泛,他们的生活变得更加困难。此外,“黑户”的普遍存在还导致诸多不良影响。万海远表示,在调研中发现,“黑户”人群...

投资经营:韩式炸鸡开店 哪些关键成功因素?

15-11-23 成功?是不是继续下去?都要去调查。如果要在一个新的地方卖韩式炸鸡,基本功——市场调查、切入点、故事,一定要做好。若是大众品牌,就要花很多钱在公关行销上,或是找知名艺人代言吸引人群;如果是做高端的,包装...

唐生智之子:南京保卫战不是国耻!

15-11-22 ,并迫退城外日军。12月10日于光华门两度击退破城日军,歼灭残敌,但亦在战事中为火焰伤,12月13日凌晨奉命向下关方向撤退,于挹江门因身体虚弱被拥挤失控的人群踩倒身亡。追赠少将。华品章(1902年...

李克强再斥巨资“继续找”马航MH370

15-11-22 〝佛教徒〞登上飞机。这么大数量的人群,究竟是否在马航飞机上,居然都有截然相反的说法,不能不让人疑窦丛生。目前,有消息指这些“佛教徒”中混有不少中共特务人员,但迄今并未获得进一步的证实。公开的资讯显示,那次...