菁华儿童合唱团
新学年度招生

华府菁华儿童合唱团将于9月9日晚间7 ～ 8时，在Ritchie Park小学（1514 Dunster Road, Rockville, Maryland）举办新学年度招生，招收5岁至14岁儿童及青少年，欢迎有天分或有兴趣唱歌的小朋友前往面试报名。请寄email到jeanhsu@jinhuaccgw.com索取报名表或面试时当场填写，面试不需缴费。
菁华儿童合唱团成立于1990年，其宗旨在培育华裔儿童及青少年对歌唱的兴趣与技能，并增进他们对中国歌谣的认知与欣赏，进而藉悠扬动人的歌声，将中国歌曲介绍给美国的社会大众。菁华团员以在美国生长的第二代华裔子弟为主，年龄分布自5岁至18岁之间，依程度或年龄分班练唱。指导老师许郁青博士从基本的发声训练到演唱中外歌谣，并配合乐器、动作、服装及道具，以期达到生动活泼，唱作俱佳的效果。
许老师从事儿童音乐教育多年，特别能引导内向的孩童，参与团体活动，发展潜能。许老师也致力于培训团员的领导能力、团队精神、上台自信及独唱才艺。今年度的曲目将包括百老汇的「猫」和迪士尼的「小美人鱼」，当然还有中文及其他语言的精选歌曲。
练唱将于9月16日起，每周五晚间在Ritchie Park小学练唱。
有关合唱团概况请点阅合唱团网址http://www.jinhuaccgw.com。

9/11华府诗友社与
台北龙山吟社
联合举办艺文活动

华府诗友社邀请台北龙山吟社诗学会的社友们于9月11日在盖城华侨文教中心，以文会友交流观摩，联合举办艺文展出活动，分享中华传统诗词声韵之美。内容有龙山吟社社长张锦云博士的专题演讲，两社社友现场诗歌吟唱、挥毫作画示范、与古乐诗歌演艺等多元节目。并联合展出社友们的中华国粹诗书画作品与他们珍藏的墨宝。
台北的《龙山吟社诗学会》源自已有140多年历史的《高山文社书院》，正式成立诗社至今年已有95年的社史。今日的《龙山吟社》，在自幼因家学而精研中国文学的张锦云社长执教以来，沿用古书院百多年传承之古汉音，及濒临断层的「龙山正韵吟朗」，除传教吟诵大中华传统古典诗词外，也带动了台湾北部地区的中华古汉语之音韵国学文化及诗学吟风。龙山吟社每年在台举办全台湾诗人大会赛，邀请扩及海外诗友，堪称宝岛诗坛之中流砥柱。
华府诗友社非常荣幸邀请到龙山吟社社长张锦云博士率领诗友名家十余人前来华府共襄交流盛举，并举办诗、书、画联展。两地社友同庆中秋佳节。活动不限于诗友社会友，欢迎但凡对诗词音韵、书法水墨有兴趣的朋友们前来参加。不另收场地费，赞助随意。
时间：2016年9月11日（周日）下午1:30～4:30。
地点：华府华侨文教服务中心，901 Wind River Lane, Gaithersburg, MD 20878。
华府诗友社信箱：dcchinese
poetrysociety@gmail.com。

客家同乡会
9/17举办中秋团圆赏月
及螃蟹大餐

大华府客家同乡会为庆祝中秋节到来，特别于9月17日(周六)下午4时，在马里兰州盖城博尔公园  (Bohrer Park) 举办一年一度的中秋节赏月联谊会。诚挚邀请所有乡亲及朋友们共度佳节，将有螃蟹、柚子、月饼、茶叶蛋、炒面、炒饭、鸡腿和四季豆等美食及茶水供乡亲们享用。
欢迎乡亲们踊跃报名。一同吃月饼、品秋蟹、赏月欢庆中秋节。
客家同乡会提供网上报名方式，请大家于9月10日午夜前，利用活动网址链接来报名，以便统计人数。无法在网上报名的乡亲，请洽各理事、顾问或会长登记。
时间 ：2016年9月17日（周六）下午四时。
地点 ：Bohrer Park, 506 S Frederick Ave, Gaithersburg, MD 20877。 (请从Route 355转入Education BLVD, 进入圆环左转后即可抵达Bohrer Park)。
费用：会员$18，非会员$20，12岁以下$12，5岁以下免费。