2/21西北青盟讲座
美国前移民官及华府著名律师为您的职业与人生提供金点子规划。
为帮助华裔青年在职业上更顺利、更好发展，“西北青盟”特别邀请前移民局官员、移民律师和企业雇用专家，于2月21日为青年朋友们举办工作面试、工作签证申请、移民申请的一次公益讲座。
江权活：前美国联邦政府移民官，毕业于加州大学。历任美国高级外交官，曾经担任美国驻中国广州领事馆领事，现任1882排华法案基金会主任、亚太裔美国人联盟董事会董事。在任美国高级外交官期间，他深入到美国外交部各项具体事务的研究、起草、修正过程中，对签证、边境安全、移民、难民、领事服务等项事务，有着非常精准而切身的体验。
高亚明：美国移民律师协会会员、德克萨斯大学法学博士、康涅狄格大学经济学硕士、复旦大学世界经济学学士。他稔熟法律典章，敏锐政治动向，洞察移民走向，解决了大量疑案、难案、甚至死案，他用自己的才学、智慧维护了移民的合法权益，开创了大华府地区一代儒者的律师形象。
请青年朋友就工作面试、工作签证申请、移民申请等相关问题作咨询，两位权威人士将为大家答疑解惑。
讲座时间：2016年2月21日（周日）3pm - 6pm
讲座地点：Fairfax county 的Dolley Madison library ,Hall ½，1244 Oak Ridge Ave, McLean, VA 22101。
报名：http://tinyurl.com/chinesedc8。
场地位置有限，请尽快网上报名，便于我们统计人数。
联系人：贺建斌814-883-3392、乔楠301-906-8028、周刚301-288-1338。
讲座属公益开放，并为与会者提供water and snack(水和零食)。

第九届大华府地区中国新年围棋赛2/27举行

为推展围棋艺术、传布中华文化、庆祝农历新年，大华府地区的德元棋社、北维棋社与华府海华中心第九度合作，将于2016年2月27日(周六)在维州的乔治梅森大学法学院(George Mason University, Law School Campus, 地址：3301 Fairfax Dr, Arlington, VA 22201)举办第九届大华府地区“中国新年围棋赛”，并由王燕怡博士赞助。
“中国新年围棋赛”共分二组比赛：(1)一般组–35级至段位者，赛4场，每场每人限时45分钟；(2)初学组–初学至36级者，以13格棋盘比赛。比赛时间是：(1)一般组–9:00AM–6:00PM；(2)初学组–1:30PM–5:00PM。优胜者有奖杯与奖品，段位组优胜者并有奖金。
有兴趣参赛者，请于2/24/16(周三)前以电子邮件向联络人注册：(1)姓名、(2)参赛级别、(3)参赛组别。预先注册者可领取小奖品。
报名费：(1)一般组–成人＄15，23岁以下者＄10，家庭团体有优惠；(2)初学组–＄5/人。报名一般组与双人组者，需有美国围棋协会(American Go Association)会员资格，此资格可于比赛当日申请、或至美国围棋协会网站(www.usgo.org)申请；报名初学组者，无此限制。
联络人：德元棋社社长金庆松(chin8673@yahoo.com电话：703-291-4201)或北维棋社社长Garrett Smith(garrett.p.smith@comcast.net)或北维棋社网址报名。网址：http://www.novagoclub.org/。

北维中文学校2/21
举行元宵庆祝餐会

北维中文学校将于2月21日（周日）中午12 时至下午3时在会宾楼餐厅(Harvest Moon Restaurant) 举行一年一度深受欢迎的农历新年元宵庆祝餐会。这是每年最盛大的活动之一。
有精美食品自助餐。节目包括徐腕佑扬琴专业演出、琵琶演奏、宾果游戏、及北维师生表演、中国武术、舞狮、民族舞表演、抽奖、红包等。欢迎师生家长亲朋好友一同来庆祝中国猴年新年。 已注册2016春季班的学生免费。
亲朋好友餐费：儿童2-8岁者6元，8岁以上者13元。
会宾楼餐厅地址：7260 Arlington Blvd, Falls Church, Virginia.
座位有限请尽快联系 nvcs2011@gmail.com或www.nvchineseschool.org或发短信给703-626-3122。

马州蒙县推出
所得税抵免新网站

社区行动机构(Community Action Agency)是马里兰州蒙哥马利县卫生暨公众服务部（Department of Health and Human Services）旗下的项目之一，它与联合劝募协会（United Way）及其他社区组织合作开发了一个帮助居民了解所得税抵免（Earned Income Tax Credit，简称EITC）以及何处寻找免费报税服务等问题的网站。
年收入在$54,000以下的纳税人，可能符合所得税抵免资格。这是联邦政府在反贫困方面被认为最有效的政策。联邦EITC最多可以得到$6,242的抵免。
据蒙县县长莱格特（Isiah Leggett）表示，有五分之一的符合EITC资格的家庭并未提出申请。所以为了能够获得该减免，民众必需要先了解它。因为EITC是近几年才有的，需要继续推广 ，而网站是让经济情况较紧的居民，能了解它的办法之一。获得EITC退款的居民， 可以安全的直接将退款存入银行户头里，以备不时之需。此外，这些退税款钱会花在本地区，可同时帮助本地经济。
县议会的议员瑞默（Hans Riemer）说，据研究结果，EITC不但改善了儿童的健康情形，并有助于他们接受教育。当蒙县居民申报马州退税时， 马州的EITC加上蒙县的工作家庭收入补助，金额可能高达50％以上，这个影响更大了。
该网站上，有本地免费申报所得税合作伙伴的链接。例如：国税局所得税援助志工（IRS’ Volunteer Income Tax Assistance，简称VITA）和辅导老年纳税人（Counseling for the Elderly，TCE）的计划。两个机构都有国税局认证的志工，以帮助符合条件的低、中收入工薪家庭与老人快速、安全的申请退款和税收优惠政策，如：所得税抵免（EITC）、儿童税收抵免（Child Tax Credit）、老人和残疾人的税款抵减。该网站还包括了财经教育资源的讯息。
欲了解有关蒙县免税服务详情，请拨打3-1-1（TTY：301-251-4850/ MD Relay-711）或上网：http://www.montgomery countymd.gov/CASHBACK/。

马州蒙县春季康乐暨
公园项目指南现已可索取

马里兰州蒙哥马利县康乐暨公园项目（Recreation and Parks Programs）的春季指南， 现在可以索取了。各种项目和课程登记也已经开始。
春季指南有各种专为民众设计，维护民众健康、活跃和有生活乐趣的课程和项目。有水中运动、体育、治疗性娱乐服务和健康老人的活动。
有四种注册方式供选择：网上、邮寄或亲临位于银泉市的蒙县康乐行政办公室（地址：4010 Randolph Road）、或传真到240-777-6818。
春季指南也可从康乐中心、公园设施、公共泳池、老人中心、和公共图书馆获取。希望收到邮寄者可以付$5年费，即可收到全年五份（春、夏、秋、冬、夏令营）的指南 。
线上查看指南或线上注册者请上网http://www.montgomerycountymd.gov/rec/。欲知更多信息请致电240-777-6840。

跟着唱您喜欢
的百老汇歌曲

2月28日（周日）下午3点30分， 绿色艺术（Arts on the Green）给您带来百老汇的歌唱节目，大家可以跟着唱。地点是在盖城的肯特兰大厦（Kentlands Mansion，地址：320 Kent Square Road）。
本次活动的门票均为$10，不限年龄与歌唱能力。 请拨打艺术谷仓电话或在线购买（https://online.activenetwork.com/gaithersburg/Activities/ActivitiesAdvSearch.asp?sectionid=0）。
节目中将带来百老汇这几十年里大家最喜爱的曲调，保证您有一个充满欢乐而有趣的时光。由盖瑟斯堡合唱团音乐总监戴维斯（Cory Davis）指挥， 观众只要提供有活力的歌声和热情即可。不知道歌词吗？他们已经印好了。另外，还可以自由购买茶点。
百老汇跟着唱（Broadway Sing-Along），是绿色艺术（Arts on the Green）“参与它！（“Get in the Act!” ）”项目的一部分，让观众有机会去发现自己内在的表演艺术才能。
有兴趣想要上台唱歌的朋友，盖瑟斯堡合唱团(Gaithersburg Chorus)对所有高中或更大年龄的人开放，不需甄试即可参加。错过这次参加的机会，就得等到秋季了。他们排练的时间是从9月到6月，每周二晚上7:30到9:30。一年有两次音乐会与其他特别活动的表演。