20-05-28
2019年6月反送中运动(flickr/CC
BY 2.0)中共当局计划将可以用来任意秘密抓捕和关押人的中式国家安全法推广应用到香港的举措似乎已经初见成效。路透社星期四（5月28日）从香港发出...
20-05-27
美国参议员约翰·肯尼迪（John Kennedy）(Wikimedia Commons CC
BY 2.0)美国参议员约翰·肯尼迪（John Kennedy）5月26日（周二）表示，美国正面临...
20-05-24
MTA员工在清洗地铁车厢。（flickr/MTA/ CC
BY 2.0)纽约州长库默（Andrew Cuomo）5月24日（周日）证实，纽约州中哈德森区和长岛地区分别将在下周二和（5月26日）周三...
20-05-24
英国首相约翰逊（Boris Johnson）(Wikimedia Commons CC
BY 2.0)支持民主的香港市民于2020年5月24日聚集在香港铜锣湾区，抗议中共欲绕过香港民意在香港实施...
20-05-22
美国之音在华盛顿特区的总部 （flickr/CC
BY 2.0）5月21日，美国参议院对外关系委员会以12票对10票，通过了川普总统提名的迈克尔·派克(Michael Pack), 作为美国全球媒体...
20-05-21
香港2019年8月24日返送中游行。（Wikimedia Commons CC
BY SA2.0)中国全国人大5月21日晚召开记者会，宣布会议的一项议程将针对制定香港国安法进行讨论，计划绕过...
20-04-30
瑞德西韦是美国吉利德（Gilead）制药公司研制的，图为吉利德（Gilead）公司的Logo. ( Ivan Radic/flickr CC
BY 2.0)川普总统称赞政府对抗疫药物瑞德西韦进行的...
20-04-30
纽约市地铁车厢 (Wikipedia CC
BY 2.0)4月30日，纽约州州长在每日疫情发布会会上概述了地铁消毒计划，即每晚暂停纽约市地铁服务4小时，从凌晨1点到5点对列车进行消毒。5月6日...
20-04-28
2019年7月1日香港反送中(反修例)抗议活动 （Wikimedia Commons CC
BY 2.0)区域法院法官郭伟健早前审理一宗沙及反对修订逃犯条例的斩人案时，称斩人者潜逃后自首是「情操高尚...
20-04-27
孔琳琳This is the translation of an article published on China's website pincong.rocks
by user...
20-04-27
朝鲜领导人金正恩 （Wikimedia Commons CC
BY 4.0)朝鲜领导人金正恩于4月11日主持朝鲜劳动党中央政治局会议后一直没有公开露面。目前关于金正恩病危的传闻四起，其身体状况引发...
20-04-24
Street, New York, NY 10011。网站：hall.nyc。订餐网站：grubhub.com。2、米其林一星：纽约Caviar Rusee餐厅（Wiki/CC
BY 2.0）现代料理，除纽约...
20-04-24
(Wikimedia commons CC
BY SA 3.0)据外媒BGR报道，中共病毒（中共肺炎）的极强传染性似乎让卫生专家和医生们大吃一惊。起初，人们认为只有有症状的人才会传染他人，但后来这...
20-04-22
4月21日， 南非疫情分佈圖。(Wikimedia Commons CC
BY SA 3.0)何清涟美欧沦为疫区后，中国一片欢腾之声。非洲出现疫情之后，中国政府与小粉红们没有欢呼，这倒不是出于对非洲...
20-04-17
图说：意大利罗马圣彼得广场上的圣保罗雕像 (Wikipedia, CC
BY 2.0)文 / 颜丹最近看到一段震撼人心的视频，视频拍摄意大利某地的大街上，在那里，隔几步就跪着一名正在忏悔祷告的人...
20-04-17
大饱眼福！圣地亚哥动物园（Wiki/CC
BY 2.0）1.圣地亚哥动物园（San Diego Zoo）园内有10个地方可进行直播，其中，能看到树熊、狒狒和北极熊等动物，特别是还能看到2只可爱的大熊猫Bai...
20-04-15
4.6时，里面的蛋白质就开始结块。包装上有UHT字样的牛奶可以保存得比较久，因为那是用华氏275度高温消毒后密封起来的。鸡蛋只要壳没有裂就可以保存很久。鸡蛋盒上面的Best
By日期过了几个星期也不是...
20-04-06
(Flickr, CC
BY 2.0)英国首相鲍里斯·约翰逊（Boris Johnson）的中共肺炎(又称武汉肺炎、新冠肺炎，COVID-19)症状恶化后，正在接受重症监护。据《商业内幕》报道...
20-04-05
(Flickr, CC
BY 2.0)据中央社报导，英国首相约翰逊（Boris Johnson）10天前确诊感染中共肺炎（武汉肺炎）并在家中展开自主隔离，但首相发言人5日天晚间表示，为了预防...
20-03-31
Zhang Daoling, believed that plagues were caused
by vicious thoughts and actions. “When people are ill...
20-04-06
纽约贾维茨会展中心（Wiki/CC
BY 2.0）3月24日（周二），大都会运输局（MTA）表示，鉴于目前至少有23名MTA员工已确诊染上中共病毒（COVID-19），因此，MTA正在削减“重复地铁...
20-03-27
阿姆斯特丹国立博物馆（Wiki/CC
BY 3.0）即使足不出户也能参观博物馆？您了解吗？目前，为应对新冠状病毒（Coronavirus），全球已开展防疫措施，美国各州政府也相继取消各类公共活动...
20-03-27
(Defense.gov/CDC graphic & U.S. Air Force Graphic
by Airman)3月18日（周三），纽约市议员顾雅明发布了应对新型冠状病毒...
20-03-16
to her Iron Fan. But this time, no matter how hard she swooshes, Monkey is protected
by the...
20-03-12
。REMARKS讲话Remarks
by President Trump in Address to the Nation川普总统向全国致辞HEALTHCARE健保Issued on: March 11, 2020...
20-03-10
（Wiki/CC
BY 2.0）为防止武汉病毒进一步扩散，美国纽约州州长周二（3月10日）宣布，将在纽约市外的新罗谢尔（New Rochell）设置1英里的“控制区”，派军封锁这一疫情爆发的核心...
20-03-09
: A Deep Dive Presented
By Let's Talk Democracy（Wiki/Public Domain）加入“大家谈民主”节目，看看每十年进行一次的美国人口普查，统计全国每位...
20-03-09
（U.S. Air Force photo
by Staff Sgt. Mike Andriacco）问: 请介绍一下乳腺摄影筛查？答： 乳腺摄影筛查是对没有乳腺疾病症状的女性乳房进行的一种低剂量...
20-03-09
（Flickr/CC
BY 2.0）6月15日（周一）～6月20日（周六），侨务委员会举办的“创意甜点实作研习班”将在台湾开课。该课程是教授民众掌握创意甜点制作的专业技能，同时，帮助小业主提高创业...
20-03-09
（AuthorityDental/CC
BY 2.0）问：请介绍一下HMO保险计划？答：管控型医疗保险（Managed Care）是一种限制投保人医疗费用及医疗保健服务的私人医疗保险。大多数美国人在...
20-03-02
Show（Flickr/CC
BY 2.0&MaxPixel.CC0）纽约的兰花展，可谓国际化的大型兰花展示盛典。每年都在纽约植物园（New York Botanical Garden）举办。在这个...
20-02-13
instrument with thirteen reeds) next to him. Yi Qiu was so distracted
by the melodious music that he lost the...
20-02-11
found out that the enemy had ambush arranged on his original route.
By changing his plans, he escaped....
20-02-14
（Wiki/CC
BY 2.0）近日，在曼哈顿贾维斯中心（Jacob Javits Center）的“我们国家没有仇恨（No Hate in Our State）”大会上，州长库默（Andrew...
20-02-23
：unionsquaresweatfest.nyc。8、纽约时装周 New York Fashion Week（Flickr&Wiki/CC
BY 2.0）纽约的全球著名盛事可谓不胜枚举，从文化、艺术、体育、娱乐，直到时装，皆吸引著全世界...
20-01-27
。6、中国黄历新年新春炮竹文艺大汇演 New Year Firecracker Ceremony & Cultural Festival（Pixabay CC0&Wiki CC
BY 2.0...
20-01-24
coins on red paper and left it
by the pillow. When Sui came, the coins flashed and frightened it away...
20-01-19
Week（Pxhere CC0 Public Domain/Wiki CC
BY 2.0 /Wiki CC BY-SA 3.0）纽约的冬季生活也同样丰富多彩，接下来，您除了可以欣赏优惠的经典百老汇戏剧、享用...
20-01-10
; MaxPixel/CC0 Public Domain& Pixabay/Pixabay License& Wiki/CC
BY 2.5）这是一个大型的编织展览会！由业界知名的编织杂志《Vogue...
20-01-09
you.Translated
by Yi Ming and edited
by Helenhttp://www.visiontimes.com/2020/01/03/the-power-of-faith.html信任的力量...
