江峰: 川普反制中共的“终极杀”    终止港币美元自由兑换

20-05-29 的自由贸易政策”,这份对香港的优惠,其实就是基于一句话:香港不是中国(Hong Kong is not China.)。这完全是基于《中英联合声明》保障的一个民主自由法治的香港的存在,才跟你这么做生意...

川普宣布:周末前會拿出應對中共的強力方案

20-05-27 )。我認為非常強有力地。」(「President Trump:"It is something you're going to be hearing about over the...

二十一年后的今天 疫情之下没有孤岛

20-05-05 文|宋紫凤英国诗人John Donne的名句No Man is an Island读来发人深省。是的,没有人是一座孤岛。特别是在当前的疫情下,这句话令人倍觉冷峻。——武汉沦陷了,于是中国沦陷了,中国...

Confessions of a Chinese Youth

20-04-27 孔琳琳This is the translation of an article published on China's website pincong.rocks by user...

Can the Wisdom of the Ancients Guide Us Today? 张天师治瘟疫的妙法

20-03-31 or infected with plagues, it is because of the vicious qi (or vicious energy) in them,” he...

Monkey King at Fire Mountain 《西游记》故事:火焰山

20-03-16 from the classic Chinese novel Journey to the West is the tale of Monkey King and Princess Iron Fan....

【川普】对抗病毒 吁国会立即减免美国人工资税(全文翻译)

20-03-12 started in China and is now spreading throughout the world.总统:我的美国同胞们:今晚,我要与你们谈谈我们国家对爆发于中国,现在正在全球蔓延的冠状病毒...

北京为何驱逐美国记者?

20-02-29 东亚病夫”(China is the Real Sick Man of Asia)一事没有太大关系。他指出,中方的真正目的,是要挑起反西方情绪,以转移人们对武汉肺炎的注意力,目前失控的疫情为北京政权带来严峻...

华春莹对一推文点赞 释中共高层内斗信号

20-02-16 spring is sure to follow(没有一个冬天不可逾越,没有一个春天不会到来)。”对此,《中国经济网》率先在微博转载,指中共外交部发言人华春莹推特账号正式开通,这是首个由中共新闻发言人开通的推特...

一心不可二用 One Must be Single-Minded

20-02-13 he excelled at the game of "Go," people named him "Yi Qiu," where Yi is the term...

What is the best assistance in life 人生的靠山是什么?

20-02-11 "To speak in a mean, the virtue of prosperity is temperance, the virtue of adversity is...

Things You Need to Know About the 2020 Chinese New Year/2020中国新年小知识

20-01-24 Metal Rat. Your zodiac year is usually considered to be unlucky in Chinese tradition. As such, if you...

The Power of Faith

20-01-09 sharks certain did.” The captain hesitated for a moment and decided to go back. Another said, “Is it...

世界为恐怖主义付出最昂贵经济代价  

15-11-19 最大值。经济与和平研究所(Institute for Economics and Peace,IEP)最新年度全球恐怖主义指数显示,在2014年,恐怖行动让世界损失近530亿美元,相当于保加利亚整个年度...

巴黎恐袭后 IS爆惊人内幕:武器来自中国

15-11-18 伊斯兰国训练〝娃娃兵〞手持AK-47射击。(网路图片) 上周五巴黎遭遇血腥恐袭,震惊国际社会,极端组织〝伊斯兰国〞(IS)声称犯案。多个国家都视其为心头大患,增派兵力进行打击。不过,据中国大陆...

“不要滥用我的名字” 穆斯林不等于IS

15-11-18 13日法国巴黎遭极端组织“伊斯兰国”(IS)恐怖击事件,夺走129人命与352人受伤的惨剧,IS也承认是他们所策画的。这些恐怖分子以伊斯兰国之称号为恶,祸及许多无辜穆斯林成为全民公敌,致使穆斯林...

法俄空袭拉卡 3天击毙至少33圣战士

15-11-18 部设在英国的叙利亚人权瞭望台组织今天表示,法国和俄罗斯过去72小时在叙利亚北部发动空袭,击毙至少33名伊斯兰国(IS)圣战士。叙利亚人权瞭望台组织(Syrian Observatory...

俄机坠毁疑与内鬼有关 埃及已逮捕多名机场员工

15-11-17 10月31日俄罗斯康加林姆航空公司客机,坠毁于埃及西奈半岛,不幸造成224人死亡。10月31日俄罗斯康加林姆航空公司客机,坠毁于埃及西奈半岛,不幸造成224人死亡,事后极端恐怖组织“伊斯兰国”(IS...

扑倒炸弹客勇者 牺牲自己与女儿救百人

15-11-17 12日黎巴嫩首都贝鲁特发生连续自杀炸弹袭击事件,造成43人死亡及239人受伤的惨剧,而炸弹客亦在爆炸中身亡,此后极端恐怖组织伊斯兰国(IS)宣称是主谋。另传出事发当时有一位黎巴嫩爸爸牺牲自己,但却...

巴黎恐袭后 为何全球市场如此冷静?

15-11-17 存在于目前商业界很大一部分人的头脑中:由于恐怖袭击的频率有所增加,由此带来的负面情绪的影响正在减弱,甚至觉得习以为常。因为最近发生的俄罗斯客机在埃及坠毁以及黎巴嫩首都爆炸事件,IS都声称对其负责。...

美国买房详细流程

15-11-16 。一般银行没收的房子写明按现状出售(AS IS),房检问题概不负责。买主在房屋检查发现问题后,只能要求退房或自己修理。正常售房时如果房子的主结构有大问题,如地基断裂,房屋有倒塌危险等,买主可以要求取消合同...

隐秘而伟大!他是IS暗杀黑名单上的头号人物,帅哭了!

15-11-16 巴黎恐怖袭击让世人震惊!极端组织“伊斯兰国”(IS)发布正式声明,宣称对此负责。此时,在欧洲的某处,有个人称麦克尔(Mikro)的男人,正日夜不休地监视着推特上IS (伊斯兰国)的追随者们。国家...

巴黎恐攻 当局锁定主犯 IS〝首席刽子手〞

15-11-15 〞(IS)承认责任,有消息称,当局已锁定一名IS成员,据称他是这起恐袭事件的头目。据港媒报导,疑犯哈莱姆(Salim Benghalem)今年35岁,在巴黎市郊地区卡尚(Cachan)长大,当局认为他是IS...

总统任期剩一年 奥巴马有七件事待完成

15-11-13 的这次会议是奥巴马在国际舞台上,在气候变化方面施展其影响力的最后一次机会。4. 为叙利亚问题寻求政治解决途径一年前奥巴马宣布对叙利亚境内的极端组织IS实施空中打击,上个月他宣布向叙利亚派遣50名特种部队成员...

俄机空难 英国锁定目标 追查一埃及传教士

15-11-08 〝伊斯兰国〞(IS)埃及西奈半岛分支头目阿马斯里(Abu Osama al-Masri)发布录音,声称对俄机空难负责。各国经过系列调查,认为飞机坠毁与炸弹有关。英国情报人员通过调查做出结论,认为阿马斯里潜...

这些经典电影此生一定要看

15-11-05 )191.This Is Spinal Tap (1984) 摇滚万万岁7.8/10 (13889)192.Minority Report (2002) 关键报告7.8/10 (32803)193.Midnight...

纽约近期活动看板10月(5)

15-11-01 1、本周新片速递:《危机大逆袭》 Upcoming Movie This Week:Our Brand Is Crisis影片讲述美国前总统比尔•克林顿的两位政治顾问詹姆斯•卡维尔和斯坦•格林伯格...

纽约旅游必备贴士

15-10-24 ,要打911报警电话。 无论是住在高级宾馆还是经济旅店里,一定要将房门内侧的链条锁上,如有人敲门,要先问一句:“Who is it?”再将门开出一条缝来看看是谁。邮政信息纽约邮局各个营业点的营业时间是不同的...

【英文对照赏析】心诚敬畏 可感苍天 Sincerity and Reverence Can Touch Heaven

15-10-11 ;The temple is so close to the palace. Could it be that you are afraid of the burning heat and are...

为什么恐怖份子都开丰田?躺枪丰田挥泪解释

15-10-08 的金融与经济活动的同时,我们也与国际同行和世界利益攸关方紧密合作(进行调查)。〞伊斯兰国(简称IS,或ISIS、ISIL)最初是伊拉克多个恐怖组织集合成的团伙,2004年成立时宣布效忠于基地组织的头目...

英语口语中最常用到的50个成语 太实用了

15-10-04 A penny saved is a penny earned.[字面意思]节省一个便士就等于挣了一个便士。[解释]省钱是明智的做法。省一分就是赚一分。不要因为钱的数目不大就不把它当一回事瞧不起小钱是不对的...

印度的一项绝技 让中美2国望尘莫及

15-10-04 的经济体,难道我们不能梦想一个20万亿美元的印度吗?”(India is a2 trillion dollar economy today. Can we not dream of an India...

【英文对照赏析】 “仁君”风范:纳言克己 The Demeanor of a Benevolent Emperor: Open-Minded and Displaying Self-Restrain

15-10-04 The proverb states, "To err is human." Why was an admonisher needed in the imperial...

轰动全球的短文:《年轻》

15-09-27 is not a time of life; it is a state of mind. It is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple...

英文版的《当你孤单你会想起谁》,你肯定没有听过!(视频)

15-09-28 ,如果你有喜欢的英文歌曲,告诉小编吧,说不定明天推荐的歌曲就是你的最爱哦!歌词及翻译:英文版《当你孤单你会想起谁》Love is the answernever thought i feel this way...

【英文对照赏析】 亡灵借体退赃,坚持操守清白 Adhering to Ethics, even after Death

15-09-24 总帐的。Adhering to Ethics, even after DeathThis is a story that shook the nation during the Ming dynasty...

【英文对照赏析】 朋友相交 以义为重  True Friendship Requires Righteousness

15-09-20 Yi’e, meaning "one sea eagle."Wen Tianxiang (1236 – 1283 AD) is regarded as one of the most...

俄罗斯扩大军援叙利亚政府军

15-09-20 2名西方官员以及一个俄罗斯消息来源指出,俄罗斯正在将先进的SA-22地对空导弹系统运往叙利亚,这套系统将由俄军操作。此前俄罗斯官方表示,武装叙利亚政府军的目的是为了协助抵抗IS组织的侵略,但是令人不解...