Sam Kressevich (左)、Lori Kressevich和Alex Kressevich (右)在中秋節遊園會上合影。(攝影:Cara Ding )
活動中的一艘花船。(看中國)
【看中國記者Alina Wang 、柳笛紐約報導】9月17日至18日的周末,在新世紀影業提供的場地,舉辦了上萬人參加了2022年的中秋節園會,這是紐約州北部小鎮Deerpark由當地華裔美國人社區舉辦的年度集市。該活動已經連續辦了7年,包括各種適合家庭的活動,包括:文化節目、傳統亞洲美食、現場音樂、當地供應商、兒童活動和令人眼花繚亂的煙花表演。
園會的主辦方、新世紀公司的首席執行董事皮特‧魏(Peter Wei)說: “對於家庭在這裡生活了300或400年的當地人來說,中國人是新來的。我們想和他們分享我們的文化,這樣我們就可以互相理解,成為一個社區,共同建設。”據魏說,至少有1萬人參加了這個節日。會場人滿為患,進出該地區的交通繁忙。許多參觀者是在他們的朋友或親戚的推薦下於週日來到這裡的。
該活動還獲得了至少五名民選官員的褒獎,其中包括:國會議員帕特里克·馬洛尼、州參議員詹姆斯·斯庫菲斯和邁克·馬爾圖奇、州議員卡爾·布拉本內克和州議員艾琳·岡瑟。
什麼是中秋節?
中秋節活動——在中國被稱為中秋節——可以追溯到幾千年前。
在許多亞洲國家,特別是中國、新加坡、馬來西亞、韓國和日本,中秋節與黃曆新年一起成為最重要的年度假期之一。中秋慶祝活動也以表達感激之情和家庭團聚、慶祝和一起享用美味的家常飯菜而聞名。這個節日也是迎接新季節豐收的象徵性時刻,並慶祝中國傳統文化中最重要的三個價值觀:家庭、感恩和敬天。由於這個節日是按照黃曆來紀念的,而且是在月亮最亮、最圓的時候舉行,所以滿月總是裝飾著天空,因此被稱為“中秋節” 。這個節日還以其傳統的明星菜餚而聞名:月餅。這些稠密、甜美的糕點通常呈圓形,代表感覺完整或團聚的價值。月餅的餡是蓮子或紅豆,象徵與親人慶祝的甜蜜。
居民著迷
Sam Kressevich是紐約Campbell Hall的居民,她的母親在米德爾敦當地的亞洲超市看到一張宣傳活動的傳單後,她很期待參加這個節日。
Kressevich與記者分享說,她一直被亞洲文化所吸引,最喜歡看到鮮豔的色彩,瀏覽提供中國傳統禮物的當地攤販,最重要的是——喜歡與她的母親和兩個女兒一起參加這個活動。
Kressevich說:“漂亮的衣服。這是非常傳統的。我還看到一個穿著傳統服裝的小女孩跑來跑去,她的頭髮梳成一個小低髻;她的服裝很漂亮。”
Kressevich的母親Lori補充說,她喜歡購物,並喜歡和家人一起度過下午。Lori Kressevich分享道:“我喜歡所有的供應商,尤其是傳統的亞洲產品,比如茶具和珠寶。我就是喜歡這一切。我一直很喜歡它。
令人垂涎的美食和精彩的舞蹈
對於賓夕法尼亞州Honesdale的居民Jennifer Leon來說,活動的亮點是嘗試各種不同種類的傳統食品。約30位食品攤販出席了活動,他們都提供正宗的中國菜以及其他亞洲美食。Leon說她嘗試了豬肉包子、餃子和泰國茶,而她的侄女Lily Reimfurt說她最喜歡港式蛋撻。
Reimfurt還與記者分享了她如何喜歡在舞台上觀看中國傳統舞蹈,這是一種她從未體驗過的藝術形式。
“看到我們有多麼相似和多麼不同,真是太酷了。我們的相似之處在於我們都用舞蹈來表達自己,只是我們的方式不同,”萊姆福特告訴記者。
夜晚,遊園會以煙花表演結束。(看中國)