（Flickr-CC-BY-2.0）

为减轻纽约一百多万人所面临的英语语言问题，近日，纽约市主计长斯静格（Scott M.Stringer）特别呼吁，2021财年的纽约市预算中，应增加一项“包容性语言服务（inclusive language services）”的新预算资金。

在对美国人口普查局的数据进行分析后，斯静格办公室表示，纽约市有120多万人存在著英语语言沟通的问题，他们大多数会在家里说著英语以外的语言，因此，在遇到官司、复杂的法律案件（包括：移民诉讼及房屋法律案件）时、以致其他各项服务中，这些人就会难以应付，在日常生活中、子女的教育问题上，也会更辛苦，更艰难。

所以，必须对“包容性的语言服务”项目投入资金，增派一线优秀的口语翻译人员，来解决这部分无法以英文沟通人群的问题，从而使他们获得充分且基本的服务。

2021财年纽约市预算，现已开始筹划，斯静格提议投入225万美元的资金，来启动这个相关的“社区法律口译员银行（Community Legal Interpreter Bank，CLIB）”项目，它就像一个约市口译员的储备机构。

而且，市主计长斯静格还要求拨款75万元，建立3个提供25000小时口译服务的“语言服务工作者所有的合作机构”。