今年的中秋节和十一几乎连在一起，若获得单位的允许，一般人可以享受长达近2星期的长假。为此，韩国各界正在筹划迎接中国游客的准备。

韩国从今年6月开始经过了一段Mers、中东呼吸综合症传染病的侵袭，造成海外游客却步的情况，商场和商界因此出现萧条。直至本月初，中国游客的人数尚未得到完全恢复。不过，最近的统计显示，9月上半个月共有30.3万中国游客抵韩，同比增加了4.8%，终于恢复了以往的走势，首尔明洞等也出现了久违的中国话叫卖声和繁荣。一名拉客的化妆品商店店员说（录音），她说：“请大家进来看一看，不买没关系。”

今年的中秋节假期从26日开始，虽然只有2天，但是若能获得单位的允许，可以与十一长假连起来，享受约2星期的假期。为此，韩国方面正在筹划迎接中国游客的准备。韩国观光公社中国组长徐英春说（录音），他说：“我们准备在仁川机场举行欢迎海外游客的活动。”

除此之外，各百货公司和免税店也在筹备所谓的“大减价”，希望通过商业活动吸引更多的海外，尤其是中国游客。某百货公司的负责人说（录音），他说：“我们为中国游客准备了工艺品、抽签奖品，和年轻人喜欢的摇一摇等各种销售活动。”

据统计，中国游客在去年十一期间每人在韩国的平均花费为240万韩元，约为1.3万元人民币。韩国商业界估计，今年的中秋和十一期间将会有20万中国游客抵韩，将会促成约5000亿韩元，约27.5亿人民币的经济效益。

另一方面，中东呼吸综合症的确诊患者当中，目前仍有2人在接受治疗。但是，自从7月4日开始在长达74天的期间没有新的病例发生。所以，虽然尚无法对外宣布传染病的疫情结束，但是，韩国人在日常生活里已经完全消除了对于该传染病的顾虑。