【看中国纽约讯】纽约市五区的40所学校将于今年9月开启双语教学项目，其中25所学校为新增项目，15所学校将扩展已有的双语项目。双语项目中包括华、日、法语、海地克里奥尔语、希伯来语、西班牙语。　　

教育局长法里娜（Carmen Farina）近日宣布，40所学校共得到100万元联邦资助，每所学校可得到2万5千元。参加这一项目的学校已提交全面申请，申请包括项目计画、指导计画、专业发展、家庭参与等部分。同时，校长、助理校长和教师都将得到双语专家的职业培训。　　

在双语课堂中，50%的学生是英语学习者，50%为英语熟练的学生。两部分学生都会得到英语指导及特定语言指导。开设双语项目的目地是为了培养学生的双语能力，并了解两种文化。　
　
参加双语项目的学校包括：布朗士共10所学校、布鲁克林11所、曼哈顿9所、皇后区8所、史丹顿岛2所，其中有23所小学、3所高中、12所初中、1个幼儿园至12年级的学校。