康熙教子读、背书120遍/Emperor Kangxi’s Methods of Eduction

20-06-30   next  paragraph.  I  learned  the  lesson  paragraph  by  paragraph." An official commented, "...

善化的力量/The Power of Kindness

20-06-22   the  food,  and  he  worries  about  the  great  way,  not  poverty.”  “An  official  must  set...

至孝感化强盗弃恶而去/A Band of Thieves Was Moved by Filial Piety

20-06-22 official who treats his mother with such a devoted heart. You are a good person with high respect for your...

A good horse met a good rider: Di Qing was elevated from a military deserter to a great general

19-01-29 Lu Shouqin’s official position and promoted Di Qing by a jump of four grades.During the subsequent...

For the First Time, China Compensates Persecuted Victim’s Family

17-08-12 , victims should demand to receive state compensation.”Xu’s family doubted the official autopsy findings and...

Stories of the Ancients Honoring Their Teachers

17-08-12 , an official in the State of Lu, attempted to slander Confucius, Zigong said solemnly, “This is...

支票骗局新招式,千万不要上当

17-01-20 当你收到一张看起来像是政府退税的支票时,怎么辨别它的真假?日前小编收到一个看起来很像政府发出的信件。信封上写着Official Business: Penalty for Private Use...

Yang Pu: An Honest, Righteous, and Selfless Government Official

17-01-20 Yang Pu: An Honest, Righteous, and Selfless Government Official Yang Pu (1372 – 1446 AD), also...

Chinese Dissent in an Age of Social Media

16-10-26 official propaganda like “the China dream” to refer to “the American dream,” and how the two could come to...

「官方劣行」:新州州长或面临5-10年牢狱

16-10-17 一名新泽西州法官于10月13日因一份指控新泽西州长克里斯·克里斯蒂「官方劣行」(official misconduct)的诉讼对州长发出刑事传票。这是正在进行的「封桥门」("...

The Value of Marriage in Ancient China 古人的婚姻态度

16-09-26 a mid-level government official in the Mi Prefecture, a rather distinguished achievement at the time. Su...

One Is Blessed to be Told of One’s Mistakes

16-09-26 officials. Emperor Taizong once resented Mu Yu, a court official responsible for the imperial gardens, and...

美国三星Note 7用户 本周三可换机

16-09-19 三开始美国的Note 7手机用户,可以到三星专卖店、手机运营商或当初购买手机的商店更换。三星公司9月9日正式发布召回令(official recall)时,全球Note 7新手机已销售250万支,受到电池...

克制贪欲 Virtue and Luxury

16-09-19 policies, and any official who did not comply was punished.Because of his thriftiness and hardworking...

三星正式发布召回令 美国用户可换新机

16-09-15 7智能手机。这是三星公司在9月2日发布全球自愿召回声明、9月9日发布全面停用警告后的正式召回令(official recall)。当时,这款刚刚推出市场2周的旗舰机型已经在全球出售了250万部。CPSC估计...

Admiring and Praising a Magnificent Emperor

16-09-04 Dynasty. They published an official condemnation of Emperor Yang that exposed his character. They let it be...

Dai Zhou’s Devotion to the Law

16-08-30 Prefecture in the Tang Dynasty (618 – 907 AD). Because Dai Zhou was an honest and capable official free of...

Provide Frank Advice, Be Loyal to Friends, and Repay Kindness

16-08-30 Jingyang County (currently in Sh8892nxi Province). He was an honest and discreet official in the capital...

Even Thieves Have Principles 盗亦有道

16-08-30 knowledgeable. Being a just and upright official, his reputation was excellent among the people. He put the...

Food is for Alleviating Hunger

16-08-21 his hometown, a provincial official in charge of the area was quite demanding when it came to food....

“Full without Spill”: Accomplished Yet Humble

16-08-21 appointed general of the horse-drawn vehicles as well as head of the department in charge of official...

《史记》中的相人术

16-08-17 ranking official, what kind of people does he recommend?  Whomever he recommends will be just like him.3....

Karmic Retribution is Always Fair

16-01-08 , after he graduated, he really became an official and got promoted to a high level. He took bribes in...

Unfilial and Murder-Plotting Mayor Struck by Lightning

15-12-11 a government official with the surname Zhuo who was struck by lightning and died while passing by Gaoyou...

欺天讹人 应誓偿还 One's Oath Dictates His Own Retribution

15-12-04 wife. In the eleventh year of Daoguang, a county-level official named Li Sizhi passed by this village....

【英文对照赏析】Control Oneself and Suppress Anger 克己制怒

15-11-23 humble person. He served as a government official and reached the level of “Wuyingdian Scholar.” He was...

美国买房详细流程

15-11-16 (https://moversguide.usps.com/?referral=USPS)填写换地址的表格(The Official Change of Address Form)。可能要七到十天才能收到从旧...

【英文对照赏析】 贤淑无私的长孙皇后

15-09-07 Majesty. If you appoint me as a high ranking official, I'm afraid people statewide would say that you...

【英文对照赏析】 积德改命

15-08-22 a court official in the capital city with the surname Wang. Zheng Xingr was very honest and diligent and...

Filial Piety Fosters Kindness  以孝养善

15-08-07 family, so he decided to become an official in another province, where he could earn a higher salary....

【英文对照赏析】深明大义 严谨治家 Strict Teachings on Integrity

15-07-31 three sons, Li Jingrang, Li Jingwen, and Li Jingzhuang, all passed the highest official test within the...

【英文对照赏析】善良怜悯 正气清廉  Zhong Liyi, a Man of Compassion, Honesty and Righteousness  

15-07-24 During the East Han dynasty (25 AD – 220 AD), there was an honest official named Zhong Liyi. Zhong...

习近平不肯战斗在敌人心脏 全面反击江泽民

15-03-11 , official says)的报道。报道说在提及胡锦涛“管家”令计划时,吕新华说,认为胡锦涛是此次调查的真正目标,这是错误的,“这是毫无根据的猜测,是完全错误的。”(That is speculation...

The Most Learned Emperor in Chinese History - Emperor Kangxi

15-02-22 problems when ruling a country. Yang Guangxian, the official in charge of calendar calculation in China at...

母仪天下 马明德(下)

15-02-09 Marquis, they resigned from their official posts and stopped participating in the country's political...

大陆人申请英国旅游、探亲和访友签证攻略  

15-02-08 在线表格并付费后会显示。注意,请在填表选择在哪里递交申请时,不要选择北京(Official)或上海(Official),带“Official”的都是给公务出国人员用的。现在接受General...

留学美国想打工 这些法规你了解吗

15-02-01 从就读的第二年开始,留学生可以向美国移民局(USCIS)申请在不直接隶属于就读学校的场所工作。而此间,通常称为“学校指定官员”(Designated School Official,或DSO)的老师...

守义还重金 子孙享余庆Returning Riches to its Owner Brought Fortune for Generations

15-01-26 moral means."There was a famous Chinese royal court official in the Ming Dynasty named Yang Bo, who...

纽约近期活动看板461'

14-12-26 31日美东时间晚上6点至新年凌晨12点15分,下午3点前进场。  直播:ABC/电视台网络流媒(http://www.ustream.tv/2015)/Times Square Official New...

誠實狀元

14-10-02 history. He served as an official in the Royal Court for 55 years and gained the respect of both the common...