【看中国记者忆文编译】美国犹他州一名警察在执行公务时遭遇袭击，一名路过的合法持枪者拔枪相助，勇救警察。

据《福克斯新闻》报导，日前，美国盐湖城史普林维尔的一名警察看见一个人身体在捐赠箱里，一只脚露在外面，从箱子里往外扔东西。警察命令嫌犯出来。这个名叫保罗・道格拉斯・安德森（Paul Douglas Anderson）的犯罪嫌疑人从箱子里爬出来，但拒绝将双手从裤子口袋里拿出来。

警察多次命令他亮出双手，安德森把手拿出来了，却突然挥拳连连猛击警察脸部。

德里克・迈耶（Derek Meyer）说，他当时开车路过，先注意到警灯闪烁，然后看见安德森袭击警察。他感觉那一刻时间变慢了，凝固了。瞬间，迈耶转过身，掏出了手枪。

迈耶持有隐藏携带枪支许可证（concealed-carry permit），他说：“我携带枪支是保护自己和我周围的人，最主要的是我的家人。”

迈耶举起手枪瞄准了安德森，大吼一声：“住手！”

当其他警员到达时，嫌犯开始狂奔，逃离了现场。后来他被发现躲在一辆平板拖车下。安德森被捕，并面临多项指控。

遭到袭击的警员眼眶骨折，眼睛周围有多处撕裂伤，不过并无大碍，现已出院。

斯普林维尔警局的科里・沃特斯（Cory Waters）说，迈耶的快速行动帮助和解救了警察。