家庭健康日活动：

欢迎参加2016年6月18日（星期六）上午11时至下午3时，在纽约法拉盛45大道137-47号，侧面停车场内举办的家庭健康日活动。届时将有免费的预防性健康筛检，例如血糖、胆固醇、血压等，以及有关医疗保险、戒烟、选民登记及与医疗相关的社区资源的资讯。儿童和家人可以参与脸部彩绘活动，欣赏太极、音乐和民艺表演。现场还有小丑送动物形状的气球。

牙齿健康教育：

拥有良好的口腔健康应从幼年做起。王嘉廉社区医疗中心牙科部将于6月的每个星期五设立健康教育摊位，教育儿童及家人有关适当的刷牙技巧、牙线的使用方式及口腔健康的重要性。欢迎前来参加6月17日(星期五) 下午2时至4时的活动，地点：曼哈顿华埠获加街125号2楼。


欲了解更多的健康教育活动，请致电健康教育部(212) 966-0461或浏览网站：www.cbwchc.org/workshops_ch.asp。

王嘉廉社区医疗中心在华埠及法拉盛设有五个交通方便的地点，无论你是否有能力支付医疗费用，医疗中心都会为您及家人提供全面及优质的医疗保健服务。详情请浏览医疗中心的中文网站http://www.cbwchc.org/index_ch.asp。