紐約州上訴庭迎來首位亞裔女法官凌德麗

2014-09-14

近日，紐約州高等法院(Appellate Court)第一上訴庭首席大法官、首席行政法官、主審法官聯合任命亞裔女法官凌德麗（Doris Ling-Cohen）為州高等法院第一上訴庭的法官，成為首位紐約州上訴庭的亞裔女法官。日前，她回到一路支持她的鶴山公所，宣布這一消息，感謝華人社區歷年來的大力支持。

凌德麗說，她今日的成績不僅僅是一名從華埠移民家庭走出來的孩子，靠勤奮的學習、工作、自信和決心實現美國夢的故事；而且是華人社區各界從無到有、積极參与美國政治的故事；是她尋得社區支持，又用自己的專業、回饋社區的故事。凌德麗希望，以自己的親身經歷鼓勵年輕學生追尋理想，使更多的亞裔法學院學生及律師致力成為法官，過去十年她每年夏天都組織法庭夏令營，至今指導逾250多名亞裔年輕人了解司法系統，其中兩名當年的實習生已經躋身法官行列。同時，她又勉勵華裔選民努力參政，為社會貢獻聰明才智，並承諾會一如既往的在法律上全力維護華人和少數族裔的利益。凌德麗還是紐約亞裔婦女中心的創辦人之一，1999年她還與其他法律界人士合著了一本書，教人在民事訴訟中在沒有律師幫助之下如何給自己辯護。

凌德麗在華埠長大，祖籍廣東佛山，12歲時首次踏足法庭，當時其母以罪案受害人的身分來到兒童法庭聽審，凌德麗在庭上充當母親的傳譯員。她從不諱言自己的卑微出身「我來自寒微的家庭。」她的父親昔日當洗衣店工人，而母親則是衣廠車衣女工。年輕時每年夏天她都在唐人街衣廠當暑期工，連第一件的法官袍也是親自縫制。1979年她自法學院畢業，曾任法院公設辯護人7年，當時的法院工作人員中還鮮有亞裔。1995年凌德麗宣布參加紐約市地方法官選舉，得到華人社區大力支持，成為首個由華埠地區選出的女法官。2002年，凌德麗更上一層樓，當選為紐約州高院初審法庭法官，成為了從唐人街選出的首位亞裔女性州高院法官。

布碌侖松柏之家董事長李宗保、聯成功所顧問趙文笙、主席蕭貴源誇讚凌德麗不僅事業上有成就，令社區驕傲，更重要是不忘本，秉持取之於社會、用之於社會的理念，實踐社會責任，是「亞裔社區的模範」。