回家的城铁上，Greenwood观察着一个做慈善工作的女孩，她正在读的书是J·D·塞林格的中篇小说《西摩小传》。这是一部意识流小说，由主人公西摩的弟弟叙述着已经自杀身故的西摩的故事。再一次地，导演选择了一部意识流作品来映衬只能任凭思维流淌、却无法开口发言的男主角。



当Greenwood终于决定去见Ellie之后，他先是给Ellie买了花，后来纠结一番，又换成了一本书。导演给了这本书一个一闪而过的特写：这也是J·D·塞林格的作品，《弗兰妮与祖伊》，它与《西摩小传》一样，是关于格拉斯家族最小的两个孩子的故事，也同样充满了意识流、东方禅宗和隐喻。Greenwood焦虑与迷惘再次得到了放大。



影片的结尾微妙而又令人触动，或许，当男女主角隔着马路，相视微笑挥手的瞬间，一切都已胜过了千言万语。