北京时间6月25日，刘翔在微博宣布与葛天离婚，刘翔微博称：“我与葛天2014年5月恋爱，同年9月结婚，婚后因性格不合，于今天结束这段婚姻，希望今后各自都有更美好的人生，祝愿彼此。”

去年9月8日，刘翔与演员葛天在上海领取结婚证。第二天，刘翔在微博上公开了与葛天在跨栏前的合影，还写道：“我最爱的它和她”。不过婚后，关于二人感情的质疑不断。

上个月，抗日剧《一起打鬼子》简短视频曝光，其内容是葛天扮演的女主角在裤裆里藏手榴弹，同时还有很多大尺度对白和画面，此视频在网络引起轰动。不到一个礼拜，某卫视综艺节目中葛天作为学员现身，对于各种绯闻她闭口不谈，有人还猜测葛天是为新节目炒作。戏剧性的是，葛天并未参加该节目的录制。又有知情人透露，因为绯闻，节目组弃用葛天。

随后上海媒体传出二人已经离婚的消息，俩人并未作出任何回应。很多网友猜测估计是葛天拍大尺度影片而引起刘翔家人不满。知情人透露，他们的婚姻只维持了四个月，真正离婚的原因是葛天以自己怀孕骗婚，结果刘翔家人发现葛天根本没有怀孕，对此非常愤怒，但因为是丑闻，所以才一直没有离婚，但婚姻已经名存实亡，只差一个手续而已。

还有知情人表示，两人自结婚后就一直两地分居，长期聚少离多，葛天在接受采访时，被问到丈夫刘翔退役的想法，态度十分冷漠，只说了几句客套话。