在美国印第安那州，一名25岁的女子到野外打猎，原本打猎的对象是野鸭，不过却发生令人发窘的意外，进了医院。

印第安那州渔猎局官员波伊德说，这位名叫艾丽·卡特的女子左脚和脚趾受伤，不过在医院接受医疗之后已经出院，没有生命危险。

事故发生原因是，艾丽·卡特在打猎的时候，暂时把散弹猎枪放在地上，一个不注意，她带的狗踩到了这把枪、导致走火，射中了艾丽·卡特。

之所以被认为会令她自己发窘的原因是这只咖啡色的拉布拉多猎犬名字叫做“板机”。

波伊德说，艾丽·卡特没有完成狩猎许可证的训练课程，他希望每个想要在当地打猎的人都必须要先完成狩猎许可证的训练。