（紐約市長新聞辦公室）

【看中国纽约讯】纽约市长马姆达尼（Zohran Kwame Mamdani）于5月15日宣布，2027财年行政预算永久性地为纽约市的三个公共图书馆系统（皇后区公共图书馆、布鲁克林公共图书馆和纽约公共图书馆）拨款3170万美元。

纽约市长马姆达尼表示：「长期以来，图书馆经费一直被当作政治筹码，每年都成为争论的焦点。这种局面将随著这份预算案的出台而终结。图书馆是纽约市民学习、找工作、学习阅读、在热浪中消暑以及建立社区的地方。通过确定这项经费的基准线，我们为每个行政区的每个分馆都提供了稳定的资金来源，使其能够提前规划、招聘员工并服务纽约市民，而无需担心明年春天资金是否会消失。」

行政预算为市图书馆基本预算增加了3170万美元的永久性拨款，使图书馆总拨款达到近5.3亿美元，高于初步预算中的4.914亿美元。目前，图书馆拨款占市1245亿美元预算的不到0.5%。市长马姆达尼承诺将图书馆拨款占比提升至0.5%的目标水平，并将此次投资视为实现该目标的基础。

多年来，图书馆、工作人员和倡导者们不得不每年在每个预算周期中为恢复拨款而奔走呼吁。2027财年行政预算将这3170万美元永久纳入市预算，从而结束了这种做法。

正如市长马姆达尼在提交行政预算时所说：「传统的政治理念认为，在当前危机如此严峻、预算缺口如此巨大的时刻，首先应该削减的是公园、图书馆和文化机构的开支。然而，我们深知这些服务是我们城市的核心，它们赋予数百万纽约市民生活以意义。我们不会削减这些服务的资金，而是会反其道而行之，提高他们所能享受的基本服务水平。」

通过将以往可自由支配的修复项目转变为永久性的、有保障的底线，市政府为所有三个图书馆系统提供了结构上的确定性，使其能够做出长期的人员配备、项目规划和运营决策。这一基准线的确定意味著这场争论已经结束——这3170万美元的资金已永久纳入市政府预算。

这项投资体现了市政府更广泛的经济议程，即降低成本并加强对纽约市工薪阶层的公共服务。正如市长在预算演讲中所述：「如果工薪阶层仍然负担不起房租、托儿费、食品杂货或在他们深爱的城市生活的成本，那么平衡预算就毫无意义。我们进行这项投资的目的很明确，就是为了降低成本，让这座城市更宜居，让每一位每天为之建设这座城市的人们都能安居乐业。」

纽约市的三大图书馆系统每年在200多个分馆为超过3700万访客提供服务。图书馆提供免费上网、职业培训、早期识字计划、英语作为第二语言课程、避暑中心和重要的社会服务——通常是社区的主要公共机构。