一个可帮新泽西政府省钱的议案正在州议会进行审核，如果通过的话，州内16.6万名退休的屋主将获得一个更好的地产税优惠。

数十年来，一个叫“耆老冻结”(Senior Freeze)的地产税优惠计划让符合条件的65岁以上的公民及残障人士停止他们地产税的逐年上涨。符合条件的人可以将地产税锁定在合格那一年的水平。如果房价因重新评估或调整税率而上涨的话，州政府会以退税的方式将上涨的部分退还给这些屋主。

新州众议院的州政府委员会在三月初通过了一个两党都支持的A4608法案，将直接以减税额(credit)的方式取代事后的退税，不但让屋主直接省下这个税查，也为州政府省下每年印制和邮寄退税支票的费用。

被问及减税额与退税的差别时，法案的赞助人，议员特洛伊‧辛戈顿(Troy Singleton)说：“当你是一个靠退休金规日子的老年人，这意味著你必须先自己付出这笔钱。要拿出这笔资源，对许多[靠退休金的]人来说，这可能很困难。所以…将减税额直接反映到你的帐单上，你就没有这笔费用了。这样你可以直接把你的财务资源用在你想要的地方。”

在新州现有的预算状况下，每户最高可获得$70,000的地产减税额。辛戈顿表示他希望在明年的预算计划中可以找到更多的减税空间。同时，他对这个法案正式成为法律表示乐观。

“通常经过正常过程，可望在2018年第三、四季度实施，而不是今年。我们的目标是尽快地实施它，但通常官僚过程会耽搁我们。所以我比较有信心说，它将在2018年准备就绪，”辛戈顿说。

要了解是否符合“耆老冻结”条件，请参考以下新州政府网页：http://www.state.nj.us/treasury/taxation/ptr/