马州盖城7/19举办第五届少年侦探日

马里兰州盖瑟斯堡（Gaithersburg）欢迎5至12岁的孩童参加7月19日(周日) 下午 1点到3点在肯特兰大厦（Kentlands Mansion）举行的少年侦探障碍训练与其他挑战，以测试自身的技能。完成该训练者可得到一面少年侦探徽章（Junior Detective Badge）。请穿球鞋，心理要有准备您将会花些时间思考问题。

现场将会有警官会协助参加者完成各种警察的训练和侦探活动，您一方面可以了解如何维护社区的安全、亲眼见到K-9的示范，并可参观警车与警官使用的高科技设备。完成所有培训课程后，由盖城警察局局长史洛卡（Mark Sroka）协助这些“少年侦探”宣誓就任，并可获得特别访问警犬McGruff的机会。

活动需事先报名。报名费每人$ 10，可用现金、支票、Visa、MasterCard、或Discover等信用卡支付。父母必需陪同在场。

肯特兰大厦的地址是320 Kent Square Road, Gaithersburg。报名电话：301-258-6425 。


纽约市大巴新增维州起点站

华盛顿豪华（Washington Deluxe）巴士公司提供从华盛顿特区到纽约市的公交车服务，6月26日起，该公司新增从维吉尼亚州Pentagon City Mall的Fashion Centre巴士起点，目前该路线服务仅限于周末，方便之处是乘客可以在Fashion Centre购物后直接搭乘往纽约的巴士。

同时，Tripper Bus公司计画开展节日期间从维州Pentagon City到纽约的巴士服务，预计将于今年晚些时候开始运行。

Tripper Bus开往纽约曼哈顿的巴士目前在大华府地区的两个起点站分别是，维州的罗斯林（Rosslyn）和马州的贝塞斯达（Bethesda）。