新华网新加坡３月５日电  两名德国男子因去年１１月擅自闯入新加坡中部碧山的一处地铁列车停泊场并在车厢上涂鸦，５日被判处９个月监禁和３下鞭刑。

据报道，这两名男子分别是２２岁的安迪斯·冯·克诺雷和２１岁的埃尔顿·欣茨。他们去年１１月４日入境新加坡，并于６日到８日连续三天进入地铁列车停泊场，在一列地铁车厢上喷漆涂鸦，使得地铁运营商ＳＭＲＴ遭受近１．４万新元（约合６．４万元人民币）的损失。

案发后，他们离开新加坡，但在马来西亚吉隆坡机场被捕并引渡回新加坡。二人被指控破坏公物和擅闯禁地。

报道称，法官在判决时说，两名被告多次闯入禁地，属于有预谋作案。他们的行为影响到公共交通服务，罪行严重，必须严惩。

这不是新加坡第一次判处外国人鞭刑。２０１０年５月，两名外国男子闯入樟宜车场并在车厢上喷漆涂鸦，其中一人潜逃，另一人被判服刑７个月和３下鞭刑。而早在１９９５年，美国一名外交官的儿子也因在新加坡涂鸦被判处６个月监禁及６下鞭刑。时任美国总统克林顿为此出面求情，新加坡政府将６鞭减至４鞭，便不再做任何退让。