8岁中国女孩在美留学 害羞变自信

（综合十六日外电）美国自2003年起开始启动中美交换生项目，10几年来越来越受到中国学生和家长的关注，中国学生在美国体验到了纯正的美语环境、顶级的教育，以及在寄宿家庭中学到了地道的美国文化和沟通技巧。近日，美国媒体报导了两位中国交换生在美国斯蒂尔沃特基督教学校（Stillwater Christian school）的读书经历。

　　据美国湖间网站报导，这两位交换生分别是17岁的郝嘉韵（Jiayun “Joy” Hao ，音译）和9岁的权好（Hao “Lily” Quan，音译），他们都来自中国辽宁省渖阳市。郝嘉韵4年前来美，目前已经读完高中课程；权好去年9月份来到美国，现在达到了小学4年级水平。

　　两个女孩在中国的长辈彼此相熟，学校招生部门主干Renee Wynne说，学校之所以会录取权好这样年龄小的学生，应该归功于她的朋友郝嘉韵，在整个申请过程中，权好的爸爸亲自来到美国，郝嘉韵一直担任翻译，使学校和权好家人之间能够良好沟通。

　　权好的寄宿家庭妈妈艾米莉（Emily Zemacke）说，权好是斯蒂尔沃特基督教学校年龄最小的交换生，刚到美国时只有8岁，让所有人感到惊叹。起初，艾米莉认为接受交换生最大的风险就是沟通问题，但是权好完全不存在这个问题，她刚来时英文就达到了3年级的程度。

　　权好擅长数学和科学，她定期通过视频和中国的父母联系，告诉他们自己的学业进度、考试和功课分数，还像讲课一样教他们自己的学习内容。

　　权好说，她想成为一名教师或者科学研究人员，也可能成为作家。她现在正在写两个故事，一个有关自己的生活，另一个讲述一只土拨鼠的经历。她说，这两个故事都非常吸引人。

　　艾米莉说，权好刚到美国时还很害羞，但现在完全不同，她谈论自己在美国这段时间的经历时非常自信。权好和艾米莉的女儿们一起玩、一起听音乐，她和其中一个女儿麦西（Macy）在同一个班，她们很合得来，有相同的爱好。

　　美国教育全面自由 对未来规划明确

　　郝嘉韵因为有亲戚住在蒙大拿州（Montana），所以4年前她选择了在该州的卡利斯佩尔（Kalispell）地区就读高中，当时是她自己独立填写的斯蒂尔沃特高中的申请表。

　　如今，郝嘉韵的同学不再把她当作交换生，当作和其他同学一样。她是美国国家高中荣誉生会（NHS）的会员、参加唱诗班并教授钢琴，还取得了一个音乐专业文凭。

　　郝嘉韵计划高中毕业后继续在美国读大学，主修化学专业，同时继续研修音乐。她的理想是最终成为一名医生，她说，父母的大部份朋友都是医生，自己从小就和许多医生交往，这个职业对她来说很有吸引力。

　　谈到中美高中的差异，郝嘉韵说，美国高中强调全面综合、自由的艺术教育，学生有更多的选择和灵活性；而中国的高中生通常重视各学科的学习，而且所有人都要按照同样的规定和标准去做。

　　郝嘉韵的寄宿家庭主人是麦克（Mike Thompson）和裘莉（Julie Thompson）以及他们的两个孩子，她得到了这一家人的很大帮助，在一起生活得非常开心。