取消北京演唱会，是因中方拒绝“反美”歌词出现在演出中

金正恩为首的朝鲜当局两次外交活动均在上周末宣告失败。一是金正恩创建的牡丹峰乐团罢演事件，二是韩国与朝鲜的谈判破裂。而在17日金正日去世4周年的纪念仪式上，中方也没有派遣追悼团参加悼念活动，即便是北京朝鲜大使馆也不见中方官员踪迹。朝鲜遭逢这两次外交上的重大打击，可说让金正恩颜面尽失。此外，在不清楚具体原因下，朝鲜当局已经对朝方在中国外派人员下达了回国的指示。


据路透社报道，一位与朝鲜和中方都有关系的消息人士18日告诉路透社说，上周朝鲜“牡丹峰乐团”之所以突然取消北京演唱会，是因为中方当局拒绝“反美”的歌词出现在演出中。


歌词不应该激怒美国


这位消息人士称，中方审查机构没有批准表演的歌词，这份歌词中提到美国是“雄心勃勃的狼”，并赞美了1950-53年的朝鲜战争。


这位不愿透露姓名的消息人士说：“虽然中方没有要求改变歌词，但这些歌词也没有通过审查部门的筛选。中方所持的观点是，歌词不应该激怒美国。”


中方一直试图充当美国和朝鲜之间的一个忠实的中间人，并曾多次试图在促进地区和谐上，让这两个对手国家注意它们的外交措辞。


金正恩同意乐团返国


中共喉舌新华社说，因为“在工作层面的沟通问题”造成演出无法上演。在本周一的每日简报会议上被反复询问有关取消原因时，中方外交部发言人说，他对新华社的简短声明并没有什么可补充的。当被问及该消息人士说了什么时，中方外交部的新闻部门提到，“路透社周一已经给出了答案”。


在朝鲜战争时，中方和朝鲜曾经是盟友。当时一些参加那场战争的中国老兵被邀请出席演唱会。该消息人士补充说，朝鲜认为邀请出席该演唱会的中方官员级别过低。


该人士表示，在中方审查部门不同意这次歌词之后，朝鲜方面提出抗议，拒绝更改歌词，并直接咨询了朝鲜领导人金正恩后返回了朝鲜。


朝鲜当局没有对取消演出发表任何声明。这次访问曾经被视为金正恩为改善中朝之间关系的一项指示，最终却让他灰头土脸。


据韩国《中央日报》报道称，牡丹峰乐团从北京撤离之后，香港的中国人权民主化运动中心就透露，为了应对朝鲜可能的挑衅，中方在位于鸭绿江和图们江的接壤增派2,000兵力。


报道称，这并不是中国第一次增兵中朝边境。今年8月朝鲜对韩国进行炮击时，北京方面出于对朝鲜挑衅的防备，也立刻向中朝边境派遣了坦克和兵力。


据英国《金融时报》报道，在朝鲜于2013年2月展开第三次核试验后，中朝关系变得紧张起来。中方在制裁朝鲜方面态度也有所转变。朝鲜外贸银行(Foreign Trade Bank)持有的一个中国银行账户被冻结，几个月后，中方发布了一份长达236页的清单，列出了禁止向朝鲜出口的具有潜在武器用途的技术和设备。


朝鲜对韩国和美国随后的几轮炫耀武力的行为也正测试着中国的耐心。


朝鲜半岛南北会谈破裂


美国《纽约时报》上周报道称， 12日韩国与朝鲜进行2天的会谈破裂。会谈中，韩国呼吁朝鲜帮助因战争而破碎的家庭寻找他们的亲人下落，并互通信件和暂时团聚。但朝鲜坚持韩国解禁游客去金刚山度假，才考虑此事。最终会谈破裂，韩国、朝鲜也没有商谈下次会面的时间。此次谈判破裂，令韩国朝鲜关系持续陷入僵局中。

12月13日，朝鲜官方网站《我们民族之间》（Uriminzokkiri）声称，韩国应对会谈破裂负责。


美国之音12月15日引述国际北韩问题研究所的分析家安江日（Ahn Chan-il）评论称，朝鲜牡丹峰乐团罢演和朝鲜半岛南北会谈破裂，显示金正恩当局不可预见性，以及朝鲜出席国际场合的代表缺乏安全感。安江日认为，无论是对韩国还是对中国，朝鲜还没有完全做好通过会谈取得成果的准备。


中朝外交在历经冲击后，中方显然并不打算在近期内对朝鲜释出外交的善意。


据韩国《中央日报》报道称，在17日金正日去世4周年之际，朝鲜领导人金正恩率朝鲜人民军指挥人员参谒了锦绣山太阳宫，中方无人出席。即便是在北京，中方也没有派遣追悼团去朝鲜大使馆参加悼念活动。只有10名左右的朝鲜人前去悼念。而且，往常悼念金正日时降下的悼旗当天也不见了踪影，整体上显得格外冷清。


有分析称，金正日去世已经超过3周年，朝鲜故意简单举行追悼活动，意在突出金正恩时代的大幕正式拉开。


遭传唤回国 朝鲜驻华人员忐忑


态度阴晴不定，性格难以捉模的金正恩在遭逢这几次外交重大打击后，突然下令召回朝鲜农业省、林业省、贸易省以及万寿台创作社派遣到中国的商社人员。


朝鲜官僚透露，金正日去世3周年时，海外的使领馆都举行了哀悼活动，这次突然召回驻华人员好像不是因为哀悼金正日。也有朝鲜官员称，“早上太阳出来，但是1个小时过后也会下雨。金正恩行事变化莫测，再过一两天，就可以知道结果了。”


这名消息通还称，被传唤回国的人员都有不好的预感，都十分紧张。有驻华商社人员的家属坦言，“召回一两个人到没什么。但是几十名全部召回，或许有很重要的会议或者培训。”
报道称，最近几年，有很多表现很好的官员，仍然没有避免被肃清、被撤职的命运。在不明白原因就被召回，每个人手里都捏着一把汗。