【看中国讯】 美国国会参议院通过了一个临时开支法案，使美国政府可以继续运作10个星期，并且给国会和白宫时间谈判商议下个财政年度以及今后的开支水平。

星期三，参议院以78对20票通过，清除了两个立法障碍中的一个，以避免政府部分关门。联邦开支权9月30日午夜过期。

尽管法案得到国会两党的支持，双方在参议院投票之前仍充满了火药味。参议院共和党领袖麦康奈尔把这场闹剧归咎于民主党人。

麦康奈尔说：“我们记得，我们的民主党同仁主管参议院期间危机丛生。也许这是所有民主党人都知道的。但是，他们再次把美国逼到另一场短期开支危机中，这是不对的。”

不过，参议院少数党领袖、民主党人里德说：“我不由自主地回想起那些不非要经过最后一刻的努力才能保持政府开门和提供拨款的时期。”

他说：“我们距离共和党人所导致的可能的联邦政府关门还有几个小时的时间。这样的绝处逢生完全没有必要。”

这个开支法案把拨款的截止日期延至12月11日。接下来该法案就要交由众议院投票表决。