（Wiki-public-domain）

纽约市议员陈倩雯联合纽约州法院（New York State Court）等机构，将在曼哈顿华埠通过移动法律援助中心（The Mobile Legal Help Center），为华裔民众提供免费法律咨询服务，包括：移民、公共福利、防范身分盗用、住房等方面。

从2011年开始，移动法律援助中心便在全市展开，在移动的车上设立办公室，民众可向专业律师或法院工作人员征询法律建议或咨询问题。同时，一个法律援助中心不但提供直接代表辩护服务（Direct Representation）等，还可以通过视频通话等方式，帮助遇到紧急情况的当事人直接与法官对谈。

本次，法律服务人员，均由纽约法律援助处（New York Legal Assistant Group）和纽约州法院法律正义项目（Access to Justice Program）的特派专员前往服务。

陈倩雯表示，华裔众多的社区，因语言的限制或文化背景的不同，民众对一些保护自身正当权益的法律知识不甚了解，此次，专为华人提供法律方面的援助，所以，特邀请移动法律援助中心来到华埠。

此次，移动法律援助中心举办的法律援助，无需预约。

时间：4月12日（周五）上午10时～下午3时。
地址：华埠爱烈治街165号（165 Eldridge St, New York, NY 10002）。
查询网站：tinyurl.com/h2vb4jp。