形似又神似 川普是巴顿将军转世? 2
2017-02-26


按照巴顿将军二战时的指挥车复制的吉普,前后都有四颗将星,代表巴顿的军衔。(巴顿第三军团纪念网站/Patton Third Army, Living Historians)

强硬的领导风格

两人都有强硬的领导风格,敢说敢做,大刀阔斧,勇往直前。

巴顿勇猛果断,有“血胆将军”之称。他高度重视快速和咄咄逼人的攻势,催生了多兵种协同作战的新战略。在两次世界大战期间,他一直是装甲战理论的核心人物。有评价说,巴顿的冒险精神,一定程度上鼓舞了盟军士气,加快了第二次世界大战的胜利结束。

德军高层敬重巴顿胜过其他任何一位盟军将领。德军格特‧冯‧伦德施泰特元帅被俘后面对采访时只简单地表示:“他(巴顿)是你们中最好的。”德军最高统帅部作战处长阿尔弗雷德‧约德尔大将认为巴顿“胆量十足,而且喜欢搞大动作。他敢冒大险而获大胜”。

巴顿痛恨逃兵和懦夫。在二战期间,1943年8月3日和10日两天,他在后方的两所医院视察伤兵时,看到两名患有“战斗疲劳”而身上没有明显损伤的二等兵,他非常愤怒。巴顿斥责了两人,还打了他们耳光。这一行为招来很大争议,巴顿差点因此被解除职务。

8月3日当晚,巴顿在日记中写道:“(我遇到了)我在这支军队中所见过的唯一一个迷失的懦夫。各连队应该好好处理这样的人,如果他们逃避自己的义务,就应该让他们以怯懦的罪名受审,然后枪毙。”

8月10日那天,巴顿对别人说,“我忍不住,只要想到有个懦弱的混蛋在那当宝就让我的血液都要沸腾起来”,他还说,“我可不要让这么些没胆的混球在咱们的医院里面瞎转悠。我们可能总有一天必须得枪毙他们,不然就要养上一帮白痴。”

这一事件在美国国内引起轩然大波,巴顿被迫向两名士兵道歉。虽然巴顿没有被解除指挥官一职,但是,他却有将近一年的时间没有继续指挥作战。

纪录片:巴顿将军
简单干脆 勇往直前

巴顿的字典里只有成功。 “我不想享乐,只想成功。我宁愿辛勤工作一百年去赢得一场战争,也不愿碌碌无为地活一千年。”

巴顿曾发表过一场最著名的演讲。他说:“美国人热爱胜利者。美国人对失败者从不宽恕。美国人蔑视懦夫。美国人既然参赛,就要赢。我对那种输了还笑的人嗤之以鼻。正因如此,美国人迄今尚未打输过一场战争,将来也不会输。一个真正的美国人,连失败的念头,都会恨之入骨。”

胸怀大志(think big),做大事,做一名成功者(be a winner),是川普的座右铭。在川普的字典里,也只有成功二字,纵使失败,他也不低头。在上世纪90年代,川普旗下的几家企业被迫宣告破产,但是他不屈不挠,继续努力,最终东山再起。

巴顿在战场上奉行简单、勇猛的准则。“战争是简单、干脆、无情的,因此需要一个既简单又无情的人把战争进行到底。”他说,“赢得战争的方法就是打败敌人。”“不让敌人进攻你的办法就是你去进攻他,不停地向他进攻。”

川普的商业规则是:做事简洁、迅速,而且直接。在去年的大选中,川普有一句名言为此做了注脚:“我们应该取消大选,直接把总统大位交给我。”

在电视真人秀的竞赛节目《学徒》(The Apprentice)中,川普每集会开除一位表现欠佳的参赛者,并说 “你被开除了!”(You're fired!)。这种简单直接的风格为人津津乐道。


巴顿将军档案照。(公有领域)



川普竞选档案照。(NGAN/AFP/Getty Images)

口无遮拦

两人都是口无遮拦,大嘴放炮,直到令全世界瞠目结舌。川普屡屡发出惊人之语,饱受争议而依然不改,大选中一路声名大噪。不过,也有支持者欣赏他“实话实说”,敢于挑战“政治正确”。有人整理出他的“疯狂”语录,以下略举一二。

“墨西哥人携带毒品进来美国、造成犯罪,他们是强暴犯。(They're bringing drugs. They're bringing crime. They're rapists.)”

“我会筑起一道墙,相信我,没有人会盖得比我好,我会建造一座超级、超级、超级高墙,而且我会让墨西哥买单!记住我的话!(I would build a great wall, and nobody builds walls better than me, believe me, and I'll build them very inexpensively, I will build a great, great wall on our southern border. And I will have Mexico pay for that wall. Mark my words)”

“我们不能让中共再继续强暴美国了,而他们现在正在这么做!(We can't continue to allow China to rape our country, and that's what they're doing)”

“我可以在纽约五大道中间射杀某人,而我不会失去任何选票,好吗?(Where I could stand in the middle of Fifth Avenue and shoot somebody and I wouldn't lose any voters, okay?)”

川普还多次使用社群网站推特(Twitter)批评各种对象。《纽约时报》2016年10月23日刊登两大版的整理记录:川普用推特至少批评过282个特定对象,包括希拉里‧克林顿、美国、英国掩饰穆斯林的问题、伊朗在背后搞事、沙特阿拉伯、共和党重要人物及民主党重要人士等等。

回过头来看巴顿,这位将军的口无遮拦,却葬送了他的仕途。

二战结束后,巴顿被任命为巴伐利亚军政府首长,执行去纳粹化的任务。但是他聘用了很多纳粹德国人在手下任职。巴顿痛恨共产主义,痛恨苏联人,对纳粹德国反倒非常友好。当时的苏联和美国还是盟友关系。他说,“他妈的,这些该死的苏联人!我早晚要跟他们打仗。如果我们把德国人武装起来,让他们与我们一同向苏联进攻,我们就可以轻而易举地取得胜利。他们恨透了这帮杂种。”

这种“政治不正确”的言论被别有用心的记者大肆炒作,使巴顿在愤怒的舆论中被解除了职务。


巴顿的祷告词载入美国史册。(公有领域)


巴顿对牧师说, 一个人要想得到他想要的东西得作出三种努力:周密的计划、辛勤地工作和虔诚地祈祷。在计划和执行中间存在未知的东西,决定着胜败输赢。有人称之为运气,巴顿说是上帝。

过了几天,巴顿又向全体官兵发出倡议书,吁请大家在关键时刻专心祈祷。“我们必须一起来仰望神,全力寻求主的帮助。”

急行军前夜,依然是大雪纷飞。叱咤风云的血胆老将,谦卑地跪在街头,独自向上帝祈祷:

“主啊,巴顿向您呼求。在过去的两周里,我们一直处在地狱之中。下雨、下雪,暴雨、暴雪。以至我开始怀疑您的旨意究竟是什么。或者说,您站在哪一方?⋯⋯

“您是知道我们的处境多么的令人绝望。确实,我告诉我的部下一切都在按计划进行,但需要补充的是,巴斯滕地区的101空降师正遭受惨重的打击,而持续不断的暴风雪让空中支援都不可能⋯⋯

“难以战胜的不是德国兵,而是恶劣的天气。我不喜欢无理抱怨,但我的将士们从墨兹到埃希特纳赫一直在牺牲。今天,我访问了几家医院,那里都住满了冻伤者,以致战场上的伤员因无处救治而濒临死亡。这还不是最差的。能见度低、持续的降雨让我们的空军处于瘫痪状态⋯⋯

“主啊!我向来不是一个不讲道理的人,我也不是向您枉求。我甚至也不苛求神迹,我全部的要求只是四天的晴天。”

天亮时,奇迹发生了!雪停了,接下来的六天都是阳光明媚。于是,第三军顺利北上,解救了被困在巴斯滕地区的101空降师。 “巴顿的祈祷”也成了名满天下的神迹。

与巴顿相比,川普虽然没有轮回转世的记忆,但他也是一位神的信徒。他保持传统价值观,不抽烟,不喝酒,不吸毒,每天工作超过12个小时。

据称川普是基督教长老会信徒。川普曾经发布声明说:“我以身为基督徒为荣,成为总统之后,我将不容基督教持续遭到攻击和削弱。”

川普还把他母亲的一句格言,放在他由蓝灯书屋出版的《如何致富》的扉页上。这句话是这么说的﹕“相信上帝,忠于真我。”(Trust in God and be true to yourself.)

历史悠悠,江山代有人才出。“让美国再度伟大”的川普与“为神而战”的巴顿有着如此多的相似之处。他们二者之间,究竟有着怎样的奇妙渊缘?今天,川普已经入主白宫,正在为美国的今天和明天而战。第45任美国总统是否也会成为美国人民的英雄? 

参考资料:
The True Story of the Patton Prayer (1971). By Msgr. James. H. O’Neill.
THROUGH A GLASS, DARKLY (1944). by Gen. George S. Patton, Jr.
巴顿将军 轮回中遵神意而战 (2011)。张迪,大纪元网站
巴顿将军官方网站,http://www.generalpatton.com/
巴顿的祈祷,(2015-01-15 ),微信公号“祷告吧”
唐纳德‧特朗普,维基百科
乔治‧巴顿,维基百科
来源: 唐青 责编: Kitt

上一篇: 川普移民令细则公布 加强执法保留DACA

下一篇: 华裔政治献金者忧被暗杀 克林顿丑闻再引关注


相关新闻

一周点击排行
过往新闻