趣味德语:此驴非彼驴
2015-07-04
一种驴子并不需要人们给它喂食,狮子牙齿并不咬人……在德语中,许多动物都“躺着中枪”,成为一些与它们其实完全无关的形容词。以下这些动物,你都认识吗?


金属驴
“Drahtesel”德文的字面意思是“金属驴”。这种东西虽然也像驴子一样是一种交通工具,速度却比骑驴子要快得多。“铁丝驴”在德语口语中指的是自行车。中文也有类似的说法,比如 “电驴”指的是电动车。
    来源: 趣味 责编: Amy

    上一篇: 中国股市继续下跌

    下一篇: 中国股市暴跌如核爆 证监会紧急再出4招