澳大利亚超市贴中文标识限购奶粉:每位限4罐

15-09-06 澳大利亚超市贴中文标识限购奶粉。(图片来源:《时代报》)  据澳大利亚媒体报道,近日该国Coles和Woolworths等大型连锁超市于放置奶粉的货物架上贴上繁体中文标签,提醒买家因供货紧缺...

港媒:阅兵缺失一重大环节 习近平真实意图显露

15-09-06 ,几乎成为江泽民的半私人军队。习近平要全面整编武警部队,显然是冲着江泽民最大的一块〝奶酪〞而去。此外,还有海外中文媒体报导称,习近平将很快进行公安系统大改组,臭名昭着的〝国保〞将被全部撤裁。国保是江泽民当政时建立...

刊文评亲共高官陈国治 《加华新闻》主编被炒

15-09-06 新闻周刊(491)在加拿大多伦多发行的中文免费周报《加华新闻》6月底登出一篇评论现任安大略省公民、移民及国际贸易厅长陈国治的文章后,前主编王赟的待遇每况愈下,最终在7月17日被报社解雇。8月6日...

美国怎么处理中国乘客飞机上的“坏脾气”

15-03-07 给他们道歉。 然而,来到美国本土这种事会如何演绎:美国空姐打开已经关闭的机舱门,一位懂中文的地勤登机与两位乘客沟通,请他们带好行李下飞机,你们不下飞机,飞机不能起飞。理由是:空姐因为你们的非礼,情绪...

长岛中华协会55周年庆

15-03-07 中文和中国文化。    席间青年表演者身手矫健,将三头醒狮舞得活灵活现,大大增添了节目气氛。...

有一段时间我非常不开心,隔壁的日本人和我打招呼,我也总是板着脸。一天,他突然说...

15-03-06 匆忙。隔壁的日本男人总是西装革履提着公文包出门,看见我会情不自禁地说一声:〝哦哈哟。〞他笑得很诚恳,但是我总是苦大仇深地看着他,甚至连一点回应也没有,到第二天,他突然改说起了蹩脚的中文,向我问好。〝早伤...

“扫荡”月子中心 中国孕妇来美进退两难

15-03-06 “嚣张”了,不仅通过网站大张旗鼓地传授“如何对付移民官”,还通过微信、微博分享孕妇们如何骗过移民局、顺利来美生产的经验,殊不知微信和中文并不是华人的专利,他们的网站和微信早被移民官光顾了。...

威廉王子访华:说了句惊呆我们的古诗词!

15-03-06 造成毁灭。这句诗,相信很多中国人都不知道吧。威廉王子如此中文造诣,是不是让你和小伙伴们都惊呆了呢?!【威廉王子引用的这句古诗英文怎么说?】翻译爱好者可以看一下威廉王子引用的这句诗的原句:If humans...

"千年佛像内藏打坐和尚"名为章六全 生活于1100年

15-03-05 “章公六全祖师”字样  查阅中文媒体的相关报道,记者发现几乎所有报道均把西方英文媒体使用的僧人姓名“Liuquan”翻译成“柳泉”,更有报道把“柳泉”说成是“耶律大石”的老师。  其实,答案就在宝像里...

习江决斗香港成棋子  

15-03-05 ,最后《中英联合声明》与《人民日报》打架,“中央出现两个声音”的媒体分析就现诸海外中文媒体。“李克强与张德江就香港问题发出二个声音”,当时的情况的确如此。李克强签署的《中英联合声明》,其相关报导不但没在显着位置刊登...

傻眼,羊竟属〝牛科〞动物,你不知道的8个〝羊〞知识

15-03-05 只有6.1千米,牛则是5.3千米。5. 和机敏的山羊相比,绵羊很笨的而且绵羊还会本能地模仿周围绵羊的行动——所以中文的害群之马在英文里是black sheep,还有一个现代词〝sheeple〞用来形容只会...

传中共军方情报头子被捕 或涉徐才厚周永康案(图)

15-03-05 曾任中共军委纪委书记郭林祥上将秘书,长期从事秘密特工活动,后晋升为总政联络部长,掌握庞大而不受监管的政商资源,不但涉嫌贪污腐败,更是徐才厚和周永康势力的军方将领之一。另有海外中文媒体引述消息称,邢运明为...

看看世界上不被承认的奇葩小国 这才是真正的任性啊!

15-03-04 ,阿拉伯语,印度语,中文和拉丁语。他电台节目的听众都是他的粉丝,全部都选择当了他的国民。THE PRINCIPALITY OF SEBORGA地点:意大利西北 国土面积:14平方公里 人口:350 成立时间...

江泽民“亲朋好友”近期频繁出事

15-03-04 12月22日落马后,海外媒体一度传出中共前副总理回良玉差点被抓的消息。今年1月27日,有海外中文媒体称,中纪委原是想先抓回良玉,后来因为紧急情况才掉头抓了令计划。文章称,之所以仓促拘捕名单上的令计划...

人大代表:我不是令计划的哥哥,更不是他爹!(图)

15-03-04 石油天然气集团公司。2012年6月,海外中文媒体报导驾驶这辆法拉利的是令计划的儿子,香港杂志《亚洲周刊》则发表了一篇文章,引用前述社交网站信息来驳斥这些报道。一位知情记者说,“这篇文章的消息来源是中央办公厅...

传郭伯雄缴2.5亿赃款 其儿媳涉12亿大案  

15-03-04 。根据上级布置,浙江省军区曾限期要求此项目的债务问题能够在2014年底以前平稳解决,但仍无结果。另据《南早中文网讯》消息。郭正钢被查的消息一出不到一个小时,陆媒网易新闻就通过客户端发布报道“郭正钢之妻12亿...

江泽民图穷匕见 传两会谋刺王岐山

15-03-03 两会刚刚粉墨登场,就有消息人士向海外独立中文媒体透露称,江泽民集团长期埋伏在传媒界的〝备胎〞死党或准备在〝两会〞期间借采访之机行刺王歧山。此前,港媒也曾披露王岐山曾多次遭遇被暗杀的危险。近期...

两会扫虎不止 河北第二虎浮出

15-03-03 中共“中央纪委监察部网站”3月3日晚发布消息称,河北省委常委、秘书长景春华涉嫌严重违纪违法,目前正接受组织调查。景春华现年59岁的景春华,河北广播电视大学中文专业毕业,河北大学世界经济专业硕士...

泰国白庙主人:"新建洗手间中国人禁用"消息不实

15-03-03 的游客都能自由选择进入其中任何一个,洗手间上也没有任何只允许何人或不允许何人进入的标识。   查棱强调,他有75%的中国血统,父亲来自广东澄海,母亲也是中泰混血。尽管他不会讲中文,但他一直记得父亲给他...

原环保部长旧账被翻 或指向江泽民家族

15-03-03 ,称她唤起了公众对环境问题的重视。据海外中文媒体报导,此次重点推出该纪录片,确有高层直接批示,也就是说不是目前宣传部门乐见的。有消息人士透露,此片的一个效应就是加速前环保局长周生贤的查办。今年1月28日...

什么年纪到美国留学最合适 ?

15-03-02 的联想和推论。小学留学毛毛10岁来美国读小学5年级,刚来的时候英语几乎为零,上厕所都要拿纸条问路。现在他已是美国最顶级名校的新鲜人了。毛毛来美后在家里与父母只说中文,从没有去过一天中文学校,现在中文听说...

威廉王子“逛”故宫 用中文说“你好”

15-03-02 威廉王子一露面,迷倒粉丝一片。今日上午,国家主席习近平在人民大会堂接见了英国剑桥公爵威廉王子,结束会面后,威廉王子前往故宫参观,期间还小秀了几句中文。他选择了一条经典的故宫参观路线:从故宫西华门...

温州男子失踪31年:我被关在泰国孤岛种花(图)  

15-02-27 ,最后停靠在一座小岛上。他们16个人被带上小岛,关在一片封闭的围墙内。  迎接他们的是一个中年男子,他们只知道他叫“唐老二”。“唐老二”是做热带兰花种植生意的。蔡庆裕说,“唐老二”说的也是中文,他们猜过他的身份...

又一个不惧怕政府直言不讳的中国人

15-02-27 .”  21.“科技到底该干什么?高科技到底该干什么?如果我是科技部长,该玩的就玩,就像陈景润,他就是玩!陈景润如果是处在今天的中国,他绝对是要去讨饭的,因为他不会去搞产业化,他的英语也不好,他说话都不流利,中文...

美国驾照,路考全攻略  (注意事项,案例,考官指令)

15-02-27 ,加州有中文的试卷,答案在中文的黄页上,会中文的人,看上二十分钟就会了.文字题一百二十题,交通标识题三十题(因是中文,有这三十题,考英文试卷,没有这三十题) 文字题不能错过七题,交通标识题不能错过三题...

纽约公立学校翻译不足 华裔家长头疼

15-02-26 联盟的代表Kim Sykes指出,移民学生的毕业率远低于英语为母语的学生群体,他们的学习和表现与家庭参与教育的程度有关。目前,纽约市教育局给家长提供九种语言的翻译文件,阿拉伯语、孟加拉国语、中文、法语...

在中国活着才叫活着

15-02-25 死了。”  在首都师范大学,北美崔哥的我遇见一位美国女士,她讲一口特别流利的中文,连古文都看得懂。我问她也有抑郁症吗,她说有,是一种特殊的抑郁症。  “崔哥,我看腻了美国人那种见面微笑彬彬有礼的虚伪...

初到美国必知   美国超市省钱攻略

15-02-24 8%的返现,这可不是小数目!Costco【超市简介】中文叫做好市多(很多粉丝喜欢叫”扣死扣“),是美国最大的连锁会员制仓储店,绝对是超市里的巨无霸。产品份量大,基本上全是家庭装,特别适合一家人分享,价格低得...

一小时参观纽约大都会博物馆攻略

15-02-23 认真拍了。[15]这尊木雕的指示牌上用中文写着“水月观音菩萨”。观音菩萨的这种坐姿可能就是水月的意思吧。[16]206展厅里的这幅巨幅绘画真的令人惊叹。下面也有中文名称:药师佛。这幅元代的巨型壁画中间披红色...

新移民来美后讨论:是否要放弃绿卡回国

15-02-23 甘于孩子平庸,一直免费到高中毕业,如果在自己生活的那个州上公立大学,学费也低,但孩子的眼界很窄,华裔还是受歧视,ABC也困惑自己流利的英语和黄皮肤黑头发的组合,对自己的身份不能正确定位,如果中文不好...

美国生活必备:常见超市盘点+省钱攻略

15-02-22 美国超市消费返现6%,今年2月15日之前在Wholefoods购物还额外返现2%,一共8%的返现,这可不是小数目!Costco【超市简介】中文叫做好市多(很多粉丝喜欢叫”扣死扣“),是美国最大的连锁...

中国游客泰寺庙脚踢铜钟 被视为圣物 遭声讨

15-02-22 ,寺庙悬挂的铜钟是让游人至此取杖击钟,祈神赐福,这些铜钟在泰国人心目中崇高尊贵。  由于中国游客的不文明行为引发泰国当地民众抱怨,泰国旅游局已印制一批以中文写成的旅游礼仪手册,发给中国游客。手册内,列举了...

美国小贩不怕“城管”?

15-02-21 ,连four都听不懂,但是这不妨碍他在哥伦比亚大学门前做摊车小贩。他在摊车上贴上“中国西北名吃”,卖肉夹馍、凉皮之类,很受欢迎。   不懂英文不仅不妨碍他卖货,甚至不妨碍他拿到摊车厨师的执照,他参加的是中文考试...

SBA空中 中文讲座

15-02-20 邮址,将在讲座之后收到资料。 1、2015年2月20日(周五) 如何写商业计画书(Webinar “Business Plan Writing”),10am~11am中文;11am~12noon英文...

海外盯上中国年 赚翻各国商家

15-02-19 服务,只需用智能手机扫一下,所有中文的指示牌就会出现,方便购物;乐天免税店纯金打造羊形赠品;新世界百货直接招募中国人加入全球营销队伍。浪漫之都法国则让中国游客感到贴心又温暖。中国游客在2月7日到28日...

惨剧:缅甸120华人被杀伏尸街头 中共冷处理(图/慎入)

15-02-19 ,自导自演诬蔑我军。”果敢地区的大部份居民为汉族,学校教写汉字讲中文,甚至电话区号手机网络都是中国云南的。中国新浪博客、微博已成果敢同盟军与其支持者的主要宣传舞台。中国爱国者看得热血沸腾:“果敢已经成为大中华...

英国威廉王子下月访华 秀中文祝福新年好(图)

15-02-18   威廉王子用标准伦敦腔中文祝中国人民羊年大吉!...

对比清末字典《新华字典》原来是中华文化夺命毒药

15-02-17 的所谓好学生,受到的摧残越是严重,他们从一开始就丧失了进入中华民族悠久的人文世界的可能性,也日渐与世界主流文明格格不入。网络上有一个真实的故事,可以窥一斑而见全豹。小约翰在英国读中学,会一些简单的中文。A君...

英国村庄名有58个字母 中文新译名为“健肺村”

15-02-17 短裙投入比赛的苏格兰高地运动会(Highland Games)是“高原勇士大会”。这些都取自今日出炉的101个英国景点的新的中文名称。  报道称,英国旅游局(VisitBritain)试图用地道的中文...

英景点译名讨好中国人 Savile Row译“高富帅街”

15-02-17 Games是“高原勇士大会”。   据英国传媒报道,英国旅游局试图用地道的中文来装点英国最受欢迎的景点,作为吸引更多中国游客的宣传活动。这些名称是由数百万中国社交媒体用户,在过去10周期间提议的。提议的名称...