（看中国记者德实报道）2019年2月27日，在纽约市公共医疗保健机构贝尔维尤中心（NYC Health + Hospitals / Bellevue）举行了新闻发布会。纽约市市长第一夫人克兰麦克雷（Chirlane McCray）和纽约市公共医疗保健机构（NYC Health + Hospitals）的负责人一起参加了慈善家劳瑞缇葹（Laurie M. Tisch）捐助150万美元的新闻发布会，会上宣布了通过市长基金推进的、新的150万美元赠款，推出纽约市公共卫生、医疗保健系统的医学艺术计划。该计划将引入有利于医院，社区卫生中心和长期护理机构的工作人员和患者的新举措，并支持更广泛地采用在单一地点工作的举措。

该补助金由劳瑞缇葹照明基金会的健康艺术计划提供，该计划旨在通过使用艺术方的组织解决影响纽约人的健康问题，特别关注此项计划增加获得护理的机会和解决健康结果的差异。纽约市卫生健康保健系统这个三年补助金的项目，是美国目前最大的市政卫生健康项目，每年为约110万纽约人提供服务，这将大大扩展公共卫生系统的艺术医疗项目。此“艺术医疗”计划除了为患者服务外，还将针对员工制定新举措，以减轻压力，支持情绪健康，并帮助解决“情绪疲劳”，历史上称为“医生倦怠”。

纽约市市长第一夫人克兰麦克雷（Chirlane McCray）首先在会上致辞：“我很感激，也代表市长基金会感谢劳瑞缇丝照明基金会对使用艺术支持心理健康的承诺。这将能够给予我们的看护人及其病人更多的资源和更多的关注。纽约市的医疗服务提供者每天都在前线，我们必须以各种方式支持他们，艺术是一种可以减轻压力，促进治疗的重要工具，应该向所有人开放。”

劳瑞缇葹照明基金会创始人兼总裁劳瑞缇葹女士在会上讲话说：“纽约市公共医疗保健机构使用艺术作为治疗工具，是为全国医院系统开创的先例。我们从几十年的研究中了解到，艺术在减轻压力和帮助个人康复过程中发挥着重要作用。我们很高兴能够帮助更多患者和医疗保健专业人员获得这些服务，这至关重要。作为第一响应者，医生和医疗专业人员承受着巨大的压力，这些计划是支持他们工作的有效工具。” 劳瑞缇葹女士还担任林肯表演艺术中心和受托人中心副主席以及惠特尼美国艺术博物馆前任主席。

纽约市公共医疗保健机构总裁兼首席执行官米舍尔卡兹（Mitchell Katz）博士说：“医疗艺术活动可以让患者更快乐，员工压力更小，我们希望我们的医疗团体能够从实质性和可获得的医学艺术课程中受益。” “我们非常感谢劳瑞缇丝照明基金会的慷慨资助，并感谢他们的欣赏和远见，鼓励艺术作为培养健康的工具，并将其作为我们患者和员工的首要任务。”

市公共医疗保健机构首席执行官威廉希克斯说：“艺术赋予我们力量，激励我们，并帮助支持更健康，更健康的环境。艺术可以通过帮助改善一个人的情绪健康，减轻压力和缓解焦虑来补充我们提供的身体护理，”。 “艺术属于公共和共享空间，它传达了我们创造性的人类表达的价值。它展示了激情，技能和多样性，同样反映在我们在纽约市健康+医院/贝尔维尤的敬业员工。我们感谢在我们的南大厅展出的艺术品，如’露丝的梦想’，我们的雕塑，石版画和其他混合媒体，丰富了我们的设施。这是一个艺术与医学相结合的地方，我们致力于减轻痛苦和恢复健康。“

大会健康委员会主席理查德高特弗雷德（Richard N. Gottfried）讲话说：“艺术疗法是促进患者健康的重要组成部分，特别是在精神和行为健康治疗方面，”。 “感谢Laurie M. Tish帮助Health + Hospitals继续成为全国性的领导者，提供全面，多样化的患者和员工支持和服务，这项拨款将大大扩展这些项目的使用范围。”

市长策略伙伴关系办公室主任达仁布洛奇Darren Bloch、纽约市市长促进基金执行董事托亚维利福德（Toya Williford）、文化事务专员汤姆芬凯珀尔（Tom Finkelpearl）都出席了新闻发布会并分别在会上致辞，祝贺该项目的实施。

医学艺术计划将实施新的举措，例如：

·HHArt of Medicine，一项艺术观察计划，通过密集的艺术观察指导临床医生，旨在提高焦点，改善沟通，鼓励积极倾听，从而提高他们为患者服务的能力;

·SoulCollage（r），通过拼贴组合促进自我发现的工作坊，帮助员工表达和分享他们的经历和情感;和

·公共壁画，住院医院艺术家，工作人员和社区成员的合作项目，以创造令人惊叹的艺术作品内外设施。

Repar和Patton在2007年进行的研究表明，艺术课程可以降低紧张，愤怒，抑郁和疲劳症状 – 倦怠和同情疲劳的症状。我们重视员工，医学艺术将帮助带回工作中的快乐纽约市卫生+医院医学艺术项目高级主任Linh Dang说，并改善了员工和患者的成果。

此外，在单一医院进行的以患者为导向的计划将扩展到其他医院和诊所。例如，音乐和记忆（Music＆Memory）通过创建具有熟悉歌曲的个性化播放列表来增强记忆检索和认知功能，以及其他各种积极的健康影响，从而使患有阿尔茨海默病和其他形式的痴呆和认知丧失的患者参与其中。摇篮曲项目，另一个例子，与专业音乐家合作孕妇和新妈妈为他们的婴儿创作摇篮曲，最终减少产妇焦虑和抑郁，帮助儿童发育，并加强父母和孩子之间的联系。

◎艺术与医学为患者提供的如下举措：

-音乐与记忆（r）

-摇篮曲项目

-Visible Ink，一个支持癌症患者的写作项目

◎工作人员的举措

-医学HHArt

-灵魂拼贴画（SoulCollage（r））

◎为患者，员工和社区提供的举措

-公共壁画

-音频艺术之旅

-旋转艺术展

-现场音乐会

预计其他举措将随着时间推出。

关于NYC Health + Hospitals

纽约市公共医疗保健机构（NYC Health + Hospitals）是全美最大的公共医疗保健系统，每年在全市五个行政区的70多个病人护理地点为超过一百万的纽约人提供服务。一个强大的门诊，邻近地区的初级和专业护理中心网络支持与系统的创伤中心，疗养院，急症护理中心，家庭护理机构和MetroPlus健康计划的护理协调 – 所有这些都由11家基本医院提供支持。其超过42,000名员工的多元化员工队伍专注于赋予纽约市民无可置疑的生活，让他们过上最健康的生活。

欲了解更多信息，请访问www.nychealthandhospitals.org 并在Facebook上通过https://www.facebook.com/NYCHealthSystem或Twitter联系@NYCHealthSystem 。

关于Laurie M. Tisch照明基金

Laurie M. Tisch Illumination Fund是一个位于纽约市的基金会，致力于改善所有纽约市民的入学机会，培养健康，充满活力的社区。照明基金在支持一系列问题的创新方法方面发挥积极作用 – 确保所有人都能获得艺术和艺术教育，增加获得健康食品的机会，促进公民服务和促进经济机会。 2018年，Illumination Fund发起了一项价值1000万美元的多年倡议，旨在支持致力于影响纽约社区的健康问题的组织，并强调艺术是一种治愈和建立理解的工具。新举措的重点领域包括艺术在解决精神疾病耻辱，创伤和与衰老有关的疾病方面的独特作用。

欲了解更多信息，请访问www.lmtif.org 或在Twitter上关注@LMTischFund。

Laurie M. Tisch Illumination Fund由慈善家Laurie M. Tisch于2007年创立，支持创新策略，以解决纽约市长期存在的问题。 在她的父母Joan H. Tisch和已故的Preston Robert Tisch的启发下，Tisch女士寻求一个慈善机构，这个理念将推动每个人都应该获得积极和丰富的机会，这些机会定义了全方位的人类经验和 出生不应限制任何人的选择或短路成功。

基金会的愿景以照明这个词为特征——隐喻了基金会如何以慈善投资为目标，激发新思想和新方法以改善现状。 该基金会围绕着获取和机会的核心使命进行组织，并利用这些原则制定计划并发放补助金。