纽约租金冻结法拉盛申请点

2016-04-14

租金法拉盛纽约长者

来源:网络

（左二）州参议员史塔文斯基(Toby Ann)、（左三）市议员顾雅明和（左四）州众议员金兑锡(Ron Kim)（摄影/陈怡）
【看中国记者陈怡纽约报导】4月14日，州参议员史塔文斯基(Toby Ann)、州众议员金兑锡(Ron Kim)、市议员顾雅明和与纽约市财务部一起在法拉盛宣告，法拉盛长者房屋月 - 一系列冻结租金计划。
纽约市租金冻结计划，其中包括长者租金涨幅豁免（SCRIE）计划和残疾加租豁免（DRIE）计划，通过冻结他们的租金有助于经济适用房的资格的住宿。
市议员顾雅明表示，长者的公民如果是家庭收入在五万美元以下；居住在租金稳定的公寓；房租支出超过收入的三分之一，可申请租金冻结计划。
在法拉盛申请方法：

申请时间	地点	地址	电话
5月5日下午 1:30 – 4:30	SelfHelp Benjamin Rosenthal 老人中心	45-25 Kissena Blvd., Flushing, NY 11355	718-559-4468
5月12日上午 10:00 – 12:00	Chinese Planning Council Nanshan老人中心	136-18 39[sup]th[/sup] Ave., 6 floor, Flushing, NY 11354	718-358-3030
5月19日上午9:00 –下午 5:00	Minkwon 社区活动中心	136-19 41[sup]st[/sup] Ave., #3, Flushing, NY 11355	718-460-5600, Ext. 306
5月26日上午 11:00 – 下午2:00	South Asian Council for Social Services	143-06 45[sup]th[/sup] Ave., Flushing, NY 11355	718-321-7929
6月2日上午 11:00 – 下午3:00	市议员顾雅明办公室	135-27 38[sup]th[/sup] Ave., Flushing, NY 11354	718-888-8747