永日方戚戚，出行复悠悠。

女子今有行，大江溯轻舟。

尔辈苦无恃，抚念益慈柔。

幼为长所育，两别泣不休。

对此结中肠，义往难复留。

自小阙内训，事姑贻我忧。

赖兹托令门，仁恤庶无尤。

贫俭诚所尚，资从岂待周。

孝恭遵妇道，容止顺其猷。

别离在今晨，见尔当何秋﹖

居闲始自遣，临感忽难收。

归来视幼女，零泪缘缨流。

                     —韦应物

韦应物 (西元737～830年)，唐朝京兆长安(今陕西西安)人。出身世族，天宝末年，以三卫郎为玄宗近侍。因做过江州、滁州、苏州等地刺史，世称“韦江州”或“韦苏州”。其诗以写田园风物而著名，他的田园诗除了寄托洁身自好、乐天知命的思想之外，还流露对人民劳苦的关怀。著有《韦江州集》十卷、《韦苏州诗集》二卷。
    
这是诗人送女儿出嫁时所写的诗。诗中描述自己中年丧偶，留下二小女，三人相依为命，今长女要出嫁，再三叮嘱要遵守妇道，孝顺公婆。全诗不事堆砌，情真语挚，父慈之情，真切深厚。

以往的日子，你常整日忧郁而悲愁，现在出门，路途又是这般遥远。今天女儿要出嫁了，搭上轻舟沿江逆流而上。你们自幼就失恃，因此我对你们加倍慈柔抚养。你帮我照顾你的幼妹，今日要分别，你们姊妹泪泣成行。面对这情景，也使我内心郁结，但女大当嫁，你也难以久留。你从小没有母亲，缺少闺中的明训，侍奉公婆的事，令我担忧。幸好能把你托身给好门第，公婆信任怜恤不挑剔你。安贫乐俭的美德是该崇尚，嫁妆那里需能周全丰厚啊﹗你到了夫家，必须孝敬长辈，遵守妇道，仪容举止都要符合法度。今晨我们就要离别，不知何时再能见面呢﹖我闲居在家时忧伤能自我排遣，但感念到分离的情景，情绪一发难收。回家后，看到你幼妹，泪水不知不觉沿着帽带流下来。