尽管高科技业的杰出人物一直对金融业抱有怀疑乃至敌视的态度，但科技业依然在寻求华尔街和上市那一套东西的肯定——更不用提财富了。

　　但是在过去的几年里，对于整个硅谷的创业者和员工来说，IPO已不再是主要目标。取而代之的是，很多创始人把上市当作是“必要之恶”，能推迟多久，就推迟多久，因为它带来的麻烦比好处多。

　　硅谷对IPO突然产生的反感——部分植根于华尔街对新科技股的怀疑——也许是本轮技术热潮背后最重要的一种心态转变。如果公司保持私人性质，初创企业的高管就无需担心外界怎么样，避免了季度财报的负担。这对他们来说是件大好事。

纽约时报