（旧金山八日电）在加州干旱的头三年，旧金山湾区居民必须忍受草皮干黄、缩短淋浴时间和汽车肮脏，如今进入第四年干旱，就会动到他们的荷包了。

　　湾区三个最大的水区，包括圣他克拉克谷水区（Santa Clara Valley Water District）、东湾城市水区（East Bay Municipal Utility District）和旧金山公用委员会（San Francisco Public Utilities Commission），他们负责营运赫奇系统（Hetch Hetchy system），由于今天更是干旱得厉害，他们都考虑要将水费调涨百分之30以上。

　　这些水区管理单位共为湾区580万居民提供用水，这大约是旧金山湾区人口总数的八成，因为干旱缺水，他们必须涨价，弥补成本，而且也可以价制量，让民众自动减少用水。

　　圣他克拉克谷水区执行长高尔迪（Beau Goldie）说，“我们本不想调涨水费，但是我们要确保有足够的干净、安全的水源，以支持圣他克拉拉县的经济，我们不能控制让干旱不发生，于是只好提高水费。”该水区供应硅谷180万居民的用水。

　　因为今年水源更缺，使水区销售水量减少，直接影响水区的收入，据估总有亏损数千万元的金额。另外，他们也必须另觅水源，那就要花额外的经费; 要增加公关费用，劝导民众节约用水; 要准备预算，鼓励住户改种耐旱植物或修破裂水管，以节约浪费。

　　圣他克拉拉水区是批发供水单位，该水区职员建议提高“抽水税”（pump tax）百分之31.5，使水区对各城市，和私营自来水公司，譬如圣他克拉拉自来水公司和圣荷西自来水公司，都须多付税费。该水区董事会定周二召开会议，讨论这项提议，最后表决要在五月份。

　　至于供应阿拉米达县和康特拉柯斯达县用水的东湾城市水区，去年减少供水百分之12，并且花费2，500万元从沙加缅度和普莱瑟县（Placer County），引联邦供水到该水区。

　　东湾城市水区将去年七月份调涨水费百分之9.5，定3月24日董事会将讨论再涨价百分之8，同时增收百分之8至百分之25的“干旱附加税”（drought surcharge），董事会定4月14日作最后决定。

　　湾区最大的水区是旧金山公用事业委员会，它对26个城市和私营自来水公司供水，上个月宣布计画提高费率百分之32，它包括金山半岛区、南湾和阿拉米达县（Alameda County），这些涨价主要是弥补该公用事业委员会去年减少水源销售百分之11，而造成的亏损，大约为2，500万元，就以涨价来弥补。

　　旧金山公用事业委员会副总经理史提夫. 里奇（Steve Ritchie）说，该委员会将谁今年五月份表决这项加价案，将增加成本转嫁到每月收费上面。