《刺客聂隐娘》唐传奇中的正义侠女
2015年5月13日至5月24日在法国坎城举办的第68届坎城影展，台湾导演侯孝贤筹备了7年，在2012年开拍，并于2014年杀青的电影《刺客聂隐娘》荣获最佳导演奖。〈聂隐娘〉是一篇唐传奇，收录于裴铏所著《裴铏传奇》中的名篇，内容隐含了对魏博节度使“虽曰藩臣，实无臣节”的不满，也寄托了惩奸除恶的愿望。唐传奇内容
唐德宗贞元年间，魏博节度使手下大将聂锋有个女儿，叫聂隐娘。她10岁时，有个尼姑来聂锋家化缘，见到隐娘十分喜欢，便对聂锋说：“请将女孩交给我，让我教导她。”聂锋生气地斥责了尼姑。尼姑说：“将军就是把她藏在铁柜里，我也能偷走她。”夜里隐娘果然丢失了。聂锋四下寻找，始终不见踪影。夫妻俩每当想起隐娘，只能相对而泣。
失而复得隐娘归来
5年后，尼姑把隐娘送回来，告诉聂锋：“我已把她教成了，你领走吧。”说完，尼姑便忽然消失了。一家人悲喜交集，问隐娘这些年学了什么，隐娘说：“只是读经唸咒，没学别的。”聂锋不信，一再追问。隐娘说：“说真话，恐怕你们不信。”聂锋说：“你只管实说就是了。”
于是，隐娘就谈起自己的经历。她说，被尼姑带走后，来到一个宽数十步的大石洞里。在这里教她轻功、剑术、隐蔽行动等奇特武艺，并命其刺杀不义之人，尼姑将其训练成杀人不眨眼的刺客。
磨镜的年轻人
聂锋听后非常惊惧。以后，夜里隐娘便不知去向，天亮才回来。聂锋也不敢再问，但已不怎么喜爱她了。某天，家里来了一个磨镜的年轻人。隐娘跟父亲说：“这个人可以做我的丈夫。”聂锋不敢不答应，就把她嫁给了磨镜人。她的丈夫只会制镜，没有别的能耐，聂锋就供给他们衣食。
过了几年，聂锋死了。魏博节度使听说聂隐娘有异能，就将她留在身边。到了唐宪宗元和年间，魏博节度使与陈许节度使刘昌裔不和，便让隐娘去刺杀刘昌裔。
刘昌裔能预知客来
刘昌裔能神算，知有刺客前来，就对府中的武将说：“明天一早到城北，会看到一对夫妻，各自骑着白驴和黑驴。来到城门口，你就对他们作揖说，我想见他们，所以远来恭候！”武将领命而行，如期遇到隐娘夫妇。夫妇俩说：“刘仆射（仆射是官名）果真是神人。不然怎么洞晓我们要来？愿意拜见刘公。”
刘昌裔接待了他们，隐娘夫妇说：“我们有负仆射，罪该万死！”刘昌裔说：“二位不要自责，各为其主，人之常情。我和魏帅没什么不同，希望你们留下，不要有疑虑。”隐娘明白魏帅不如刘昌裔，拜谢道：“仆射左右没有帮手，我们佩服您的神算英明，愿意到这里来。”
剪发为信翦精精儿
刘昌裔问她需要什么，隐娘说：“每天只要二百文钱就够了。”刘昌裔便答应了。后来，一直不见她们的驴子，偷看了他们的布袋，才发现其中有两只纸驴。
过了一个多月，隐娘对刘昌裔说：“魏帅不知我留在这里，必会继续派人来剌杀您。今夜您剪下一绺头发，用红绡系好，我送到魏帅枕旁，表示不再回去了。”到了四更天，隐娘回来报告：“信送到了。后天夜里，他将派精精儿来行刺，到时，我会想方设法杀他，请您不必担忧。”刘昌裔豁达大度，毫无畏色。
那天夜半，果有红白两面旗子，在刘昌裔周围飘来飘去，好像在相斗。许久，只见一个人从空中落下来。隐娘出来说：“精精儿已死啦！”隐娘又说：“后天，魏帅必会派妙手空空儿前来。空空儿能从空虚进入幽冥，他的法术谁也看不透。这回要仰仗您的福份了。请您用于阗玉围住脖子，盖好被子，我会躲到您的肚肠中听候动静，此外没有别的去处了。”刘昌裔依计而行。
到了三更，刘昌裔听到脖颈上当啷一声，响声十分尖利。隐娘从刘昌裔的嘴里跳出来，向他庆贺：“您没有危险了。空空儿好比雄鹰，一击不中，就展翅高飞了。用不了一更光景，就到千里之外了。”细看那块美玉，刀痕有好几分深。以后，刘昌裔对隐娘越发厚礼相待。
寻访高人隐娘辞去
唐宪宗元和八年，刘昌裔入京朝觐，隐娘表示要寻访高人修道，不愿继续跟随，只请求给丈夫一份挂名的差事，此后便不知去向。后来，刘昌裔死在任上，隐娘骑驴至京城，于刘氏灵前大哭后离去。
刘昌裔的儿子刘纵，在唐文宗开成年间，被任命为陵州刺史，赴任时在四川栈道上遇见了隐娘，面貌还跟当年一样。她对刘纵说：“你将有大难，不该到这里。”说著拿出一粒药丸，让刘纵服下。又说：“明年赶紧弃官回洛阳，才能逃脱灾祸。我的药只能确保你一年内无忧患而已。”
刘纵不太相信。但送给隐娘一些丝绸，隐娘一概不收，只是飘然而去。过了一年，刘纵不肯辞官，果然死在陵州。自此，再没人见过聂隐娘了。
后记
在这部片子里面的人物，侯导为他们做了非常大的变动，那个变动是很有味道的，简单说明一个武功高强的刺客，当她日复一日，在一次杀人之后动了慈悲之心，开始反思自己的所作所为，发现到别人的生活，和要求她出这任务的师父所说的内容不太一样的时候，她就有点犹豫了。
就像她的师父事后指责她说：“妳就是还有仁人之心，所以成不了大器。”但她不为所动，她说：“我就是要跟你告别，我也不再替你执行任务，即使你要取我的性命，我也认了。”“但你动手，我就会还击，会抵抗的。”最后隐娘选择放下跟丈夫磨镜少年离开，这时镜头拉开了好远、好远。这幅美的画面也让人陷入沉思中。