6月4日夏季儿童娱乐系列活动开始登场
【看中国记者沈福盛华盛顿DC编译报导】今年夏天盖瑟斯堡市的空气中，将充满著欢乐的声音和重要的生活经验。有九位不同的艺术家，将吸引年轻观众们的注意力。6月4日到7月30日，每个星期四的上午10点30分， 在市府音乐亭（City Hall Concert Pavilion），将有星期四晨间儿童音乐会(Thursday Morning Kids Concerts)。音乐会中有木偶、魔术、讲故事等节目，家长和儿童都可以享受各种免费的表演。今年夏天的阵容包括：
6月4日 - 诺雅．鲍姆（Noa Baum）的讲故事
诺雅．鲍姆是一位得奖的讲故事家，她把表演艺术与故事的实际情节结合起来，用她的动感和充满活力的风格，把故事栩栩如生的讲出来。
6月11日 - DinoRock 的木偶剧
这个为家庭观众表演的团体，会藉著一个激发每个人无限想像力的题目--恐龙，向儿童介绍科学世界。
6月18日 - Mutts Gone Nuts 的小狗表演
Mutts Gone Nuts是一个喜剧的小狗表演，鼓励大家领养被营救的动物。
6月25日 - 杰伊．曼托里（Jay Mattioli） 魔术师
体验一个让人瞠目结舌的视觉魔术和喜剧，与观众互动，是一个舞蹈和一个无法超越风格的独特结合。
7月2日 – 戴文（Devin）叔叔的打击乐
戴文叔叔的表演是一个现场的，由著名的鼓手兼作家，戴文．沃克（Devin Walker）让儿童参与音乐体验的音乐表演节目。这个交互式的节目，把儿童通过击鼓和讲故事的艺术融合在一起。
7月9日 - 加布（Gabe）先生和The Circle Time All-Stars乐团的音乐活动
加布先生会为六岁以下的儿童表演儿歌，民歌和现代的歌曲。
7月16日 - 布莱恩•库里（Brian Curry） 的魔法/喜剧
布赖恩•库里结合了魔术和喜剧，是一个令人难忘的娱乐节目。
7月23日 – 尤喜会见尤金（Yosi Meets Eugene）的音乐和木偶剧
尤金是被误解为超级旺盛的怪物。获奖的儿童录音艺术家尤喜，和木偶家/演员姜尼．贝尔尼（Johnny Beirne）使用歌曲、故事和幽默，让孩子们更能理解，和别人不同不只是好，而且是出奇的好。
7月30日 - 歌剧孩子(Opera Kids) 的歌剧
歌剧孩子是用歌剧中的独唱曲，讲故事和观众参与的方式，把歌剧世界介绍给年轻的观众。
欢迎大家到音乐亭，享受整个夏季的户外娱乐活动。市府音乐亭的地址是31 South Summit Avenue, Gaithersburg, Maryland 20877。
欲了解更多信息，请致电公园，娱乐与文化部 301-258-6350, 电子邮件parksrec@gaithersburgmd.gov