联邦移民法庭的积压案件创历史新高


【看中国编译报导】包括达拉斯在内的联邦移民法庭的积压案件创历史纪录。Syracuse 大学的最新报告显示,四月底积压案件已达到了445,000
根据交易纪录访问交流中心(TRAC)的数据, 积压案件数目比2014年财年开始的时候跳升了30%。大约16%的积压案件是来自去年的大批非法越境的无父母陪伴的青少年和年幼的孩子。虽然非法越境人流已降低到高峰时期的大约一半左右,但仍然是高达2013年的水平。


TRAC数据显示,达拉斯法庭有7,200多件各类悬而未决的案件。对于移民律师和他们的客户来说,非未成年人案件的积压意味着预约时间可能超过一年或更长。在达拉斯的一位移民律师说,对于某些案件,达拉斯预约时间可能需要一年,但是像圣安东尼奥和亚特兰大等地方预约时间都可以远至2019年。他说:“客户感到焦虑,他们的案子冻结不前。”“但是情况也不尽相同......有些客户感到高兴因为他们好几年不会得到驱逐了。”
法官工会全国主席,移民法官Dana Leigh Marks,继续要求给更多的资源,法官和书记员, 解决这些积压的案件。