导演冯小刚 吁复用部分繁体字
【看中国综合报导】日前在大陆政协会议分组讨论上，导演冯小刚呼吁恢复使用部分有文化含义的繁体字。大陆知名导演，冯小刚说，比如“亲爱的”这几个字非常有含义，“亲”的繁体字是左边一个“上立下木”，右边一个“见”，组成了“亲”；“爱”是在“爱”的简体字中加了一个“心”。他说：“这两字的含义是亲要相见，爱要有心。结果简化以后变成了‘亲不见、爱无心’。”他说，能不能选择50个或更多有含义的繁体字，增加到小学的课本里，让小学生感受传统文化。”汉字是中华文化里最重要的一个部分，冯小刚希望这文化别失传了。中华民族五千年的传统文化博大精深，汉字作为其中的一个最重要部分，不仅有表面含义，还有文化内涵。汉字的结构也是很有讲究的，每一笔、每一划、每一个部首都有表面意思及背后的内涵。汉字的音、形、义都是有原因、有内涵的。
而简体字抽掉了正体字的核心内容，失去了正体字的丰富内涵。有学者说，汉字简化造成了中国文化的一种隔断。