涉嫌钱权交易的英国议会情报与安全委员会主席、前保守党外交大臣里夫金德24日宣布辞职，且不会在5月的大选中寻求连任议员。另一名工党资深议员斯特劳也因同样原因被暂停职务。将英国两大政党高官拉下马的是一家虚拟的中国公司。

　　英国《每日电讯报》和英国电视台第四频道的记者合作“设套”拍摄了一部新闻纪录片，以一家虚构的中国公司的名义，与斯特劳和里夫金德洽谈“帮助与政商高层人士交流的酬劳问题”。该公司在简介中说，公司很有钱，想要聘用“有影响力的英国政治家加入顾问委员会”。英国第四频道说，有12名议员受邀申请职位，但只有里夫金德和斯特劳表示特别有兴趣。记者秘密将对话过程拍摄下来。这部名为《标价出租的政客们》的采访纪录片在23日播出。

　　在英国第四频道披露的录像中，斯特劳和里夫金德均表示如果得到一定程度的报酬，可以向“中国公司”提供顾问和引见服务。斯特劳声称，他曾在得到6万英镑酬资后，利用“雷达监测不到”的影响力帮助改变某项欧盟规则。斯特劳还透露，他每日酬劳为5000英镑。里夫金德则在录像中称，他的半日酬金在“5000至8000英镑之间”，他可以有偿介绍外国公司结识任何一位英国驻外大使。

　　事件被曝光后，在英国社会和政界引起一片哗然，英国广播公司引述一些受访民众的看法说，这是英国政治的耻辱。里夫金德和斯特劳坚称“没有做错”，否认违反英国议会行为准则。据英国《泰晤士报》24日报道，里夫金德辩解说，“没有什么不好意思的”，并指责记者设圈套获得的所谓钱权交易指称完全是“莫须有”。

　　据英国《卫报》24日报道，反对党工党领袖米利班德就此致函英国首相卡梅伦，要求禁止议员从事第二职业。英国《独立报》评论说，这场风波或许会给卡梅伦5月的大选带来不利影响，而同样的负面影响也可能发生在米利班德身上。媒体猜测事件是否还会波及更多人，引发英国政坛更大动荡。