subtitling ['sʌbˌtaɪtlɪŋ]

例句:

• There are mainly two forms of film translation: dubbing and subtitling.
  电影翻译通常主要表现为两种形式: 配音和字幕翻译.
  
• Please submit your availability and rates along with details of subtitling experience.
  请提交您的可用性和费率以及详细的字幕经验.
  
• Translating films for dubbing and subtitling requires special skills distinct from those outside the field.
  为电影作配音和字幕翻译,需要特定的专业技能.
  
• The first screening was cancelled altogether due to a technical hitch with the subtitling.
  来自THETIMES
• Before I look back on the year, I think it's worth looking at the history of subtitling on TV, just for comparison.
  来自BBC
• I suspect there's also some scope here from learning about how subtitling and DVD games are produced.
  来自BBC