schemata
[ski:'mɑ:tə]
n.
概要,计划,图表( schema的名词复数 );
计划;
纲要;
图解;
修辞手段;
例句:
-
In translating activities lingual, contextual, stylistic and cultural schemata should be transferred successfully.
在图式翻译过程中要重点进行语言图式 、 语境图式 、 文体图式和文化图式的成功传译.
来自互联网
-
The interpretive functions of schemata in understanding utterance include three aspects: prediction, enrichment and bridging.
图式的解释功能包括三个方面: 预测功能 、 扩充功能和沟通功能.
来自互联网
-
However , more parameters such as schemata , pragmatic factors, etc. should be encompassed during the matching process.
该研究解释了翻译的理解阶段,但作者同时也提出一些匹配过程中可能出现的图式, 语用等监控因素.
来自互联网
-
Part three puts forward the schema theory and formal schemata for different structures.
第三部分提出了图式理论及其不同体裁的形式图式.
来自互联网
-
The background knowledge , stylistic structure and connection ways all included in the content of schemata theory.
语篇分析法的主要内容有背景知识 、 文体结构以及粘合手段.
来自互联网