A middle way, between the Scylla of...'historicism'...and the Charybdis of a merely symbolic Christology.
来自D. M. Baillie
He between Scylla and Charybdis, for his company had betrayed him.
他的同伴背叛了他,至使他腹背受敌.
Beautiful water fountain, titled Charybdis, designed by William Pye.
美丽的喷泉, 名为蟳, 设计的威廉派.
The thermostability and freeze denaturation of ATPase activity, total - SH and actomyosin ( AM ) from Charybdis japonica were studied.
研究了日本鲟肌动球蛋白经变性和冷冻后ATPase活性 、 总流基数和不饱和 巯 基数及蛋白质浓度的变化.
Why it's the re-emergence of Scylla and Charybdis from the seas of possibility! Do you give them the money?
来自SA
Of course, it doesn't take a classical odyssey to realize the dangers of veering too fast toward either Scylla or Charybdis.
来自CNN