说明：以下中文内容为机器自动翻译，仅供参考。
12/15/2017 1:56:52 PM
通知日期：12/15/17 at 1:50 PM。
Due to forecast weather conditions, New York City Emergency Management has issued a Travel Advisory for tonight, 12/15. The National Weather Service has issued a Winter Weather Advisory for NYC in effect until 10:00 PM tonight. A total of 1-3quot; of snow are expected. Prepare for snow covered roads amp; slippery conditions during the evening commute. New Yorkers are advised to exercise caution when driving, walking, or biking, amp; allow for additional travel time as roads may be slippery. Residents should also check on their neighbors, friends, and relatives, especially the elderly and those with disabilities, and access and functional needs during periods of extreme cold. More info: www.weather.gov/nyc or http://on.nyc.gov/2jYvIyl. To view this message in American Sign Language (ASL), العربية, বাঙালি, 中文, Français, Kreyòl Ayisyen, Italiano, 한국어, Polski, Pусский, Español, اردو or ייִדיש : http://on.nyc.gov/2gDsSv7 and http://on.nyc.gov/1PjJN3C.
由于预测天气情况，纽约市应急管理局今天发布了12/15的旅行咨询。国家气象局已经为纽约市发布了冬季天气预报，直到今天晚上10点。一共1-3个“预计会有雪。准备积雪路面湿滑的条件在晚上通勤。建议纽约人在驾车，步行或骑自行车时要小心谨慎，由于道路可能滑滑，因此可以延长行驶时间。居民还应该检查他们的邻居，亲友，特别是老年人和残疾人，以及在极度寒冷的时候进入和功能需求。更多信息：www.weather.gov/nyc或http://on.nyc.gov/2jYvIyl 。要在美国手语（ASL），العربية，English，Français，KreyòlAyisyen，Italiano，한국어，Polski，Pусский，Español，اردو或伊朗： http ： //on.nyc.gov/2gDsSv7和http ：//on.nyc.gov/1PjJN3C 。